Imam Mahdi Nasser Mohammad Al-Yemeni

02 - Rabee Akhir - 1447 AH
24 september 2025 AD
05:49 uur
(Volgens de officiële tijd van [Mekka], moeder van alle steden)
_____________

Wij verkondigen het goede nieuws aan moslims, aan de vreedzame christenen die moslims het meest genegen zijn, en aan de vreedzame joden. Wij verkondigen aan hen allen het goede nieuws van de ware Messias, Jezus (Esa), zoon van Maria (Mariam), opdat zij zich hoeden voor de volgelingen van de valse Messias; Lucifer, de vervloekte satan, die zich wil voordoen als de Messias, Esa, zoon van Mariam, en zegt dat hij Allah is, waarmee hij de valse leer bevestigt die was bedacht om de valse Messias te misleiden door de extremistische christenen (de vijanden van de Messias, Esa, zoon van Mariam, en zijn moeder, vóór de openbaring van de grote Koran). Het was niet aan de Messias, Esa, zoon van Mariam, om te zeggen wat hij niet het recht had te zeggen. Daarom is de wijsheid om Allah's ware Messias Esa, zoon van Mariam, en zijn moeder te bewaren, verordend. Voorwaar, wij kondigen het blijde nieuws aan van de naderende opstanding van de slapende geëerde dienaren van Allah; (Allah's boodschapper de Messias Esa, zoon van Mariam, en zijn heilige moeder Mariam, dochter van Emran), want zij slapen in de Ark van rust, aangezien zij aanwezig zijn op de planeet Aarde met de werelden, en Allah heeft hen nog niet doen sterven, alleen Allah heeft hun zielen genomen zoals Hij de zielen neemt van hen die slapen. Voorwaar, wij zijn waarachtig.


In de naam van Allah, de Barmhartige, de Genadevolle, de Ene, de Onderwerper, Hij schept wat Hij wil en kiest khalifa van Allah boven de werelden. Bevestigend met het woord van Allah de Allerhoogste: [Al-Qasas] 28:68-70

{وَرَبُّكَ يَخْلُقُ مَا يَشَآءُ وَيَخْتَارُ ۗ مَا كَانَ لَهُمُ ٱلْخِيَرَةُ ۚ سُبْحَٰنَ ٱللَّهِ وَتَعَٰلَىٰ عَمَّا يُشْرِكُونَ ‎﴿٦٨﴾‏ وَرَبُّكَ يَعْلَمُ مَا تُكِنُّ صُدُورُهُمْ وَمَا يُعْلِنُونَ ‎﴿٦٩﴾‏ وَهُوَ ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ لَهُ ٱلْحَمْدُ فِى ٱلْأُولَىٰ وَٱلْـَٔاخِرَةِ ۖ وَلَهُ ٱلْحُكْمُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ ‎﴿٧٠﴾‏} صدق الله العظيم [سُورَةُ القَصَصِ].



Glorie zij Allah de Grote, Die Zijn khalifa heeft gekozen (de Imam Mahdi Nasser Mohammad Al-Yemeni) en hem de kennis van het Boek heeft geschonken. Glorie zij Allah de Grote, de Verhevene, de Allerhoogste, Die niemand in Zijn oordeel bijstaat.



Wij kondigen het blijde nieuws aan de moslims en aan de vreedzame christenen die de moslims het meest genegen zijn, over het opwekken van de slapende geëerde dienaren van Allah (Allah's boodschapper, de Messias Isa, zoon van Mariam, en zijn heilige moeder Mariam, dochter van Emran). Allah's gebed van vergeving zij met hen en ik groet hen ten volle, want zij slapen zeker in de Ark van Rust. Toen de joden - op wie de toorn is neergedaald - hem wilden doden, hielp Allah hem met Jibreel, de Heilige Geest, en de engelen, zodat die nacht, vlak voor de komst van degenen op wie de toorn is neergedaald, ging de Heilige Geest (Jibriel) en de engelen hen voor en brachten de Ark van Rust en plaatsten Allah's boodschapper, de Messias Esa, zoon van Mariam, op de bovenverdieping van de Ark, en plaatsten zijn heilige moeder, Mariam, dochter van Emran, op de verdieping eronder. Hij verijdelde het complot van de Joden op wie de toorn is neergedaald, en zij plaatsten een lichaam zonder ziel, deden het voor hen lijken als (Esa), zodat zij dat lichaam doodden door het met zwaarden te doorboren en vervolgens het hoofd van dat lichaam kruisigden; een complot van Allah, zodat degenen op wie de toorn is neergedaald, zouden denken dat zij Allah's boodschapper, de Messias Esa, zoon van Mariam, hadden gedood. Maar zij doden hem niet en kruisigen hem niet, maar het leek hun alsof zij dat hadden gedaan. Voorwaar, Allah herinnert Zijn dienaar en boodschapper, Isa, de zoon van Mariam, aan Zijn zegeningen over hem en zijn moeder op de dag dat Hij hem uit zijn slaap deed ontwaken en hen samenbracht met hun buren, de boodschappers (metgezellen van de Grot). Bevestigd door het woord van Allah, de Allerhoogste: [Al-Mã´edah] 5:109-110

{۞ يَوْمَ يَجْمَعُ ٱللَّهُ ٱلرُّسُلَ فَيَقُولُ مَاذَآ أُجِبْتُمْ ۖ قَالُوا۟ لَا عِلْمَ لَنَآ ۖ إِنَّكَ أَنتَ عَلَّٰمُ ٱلْغُيُوبِ ‎﴿١٠٩﴾‏ إِذْ قَالَ ٱللَّهُ يَٰعِيسَى ٱبْنَ مَرْيَمَ ٱذْكُرْ نِعْمَتِى عَلَيْكَ وَعَلَىٰ وَٰلِدَتِكَ إِذْ أَيَّدتُّكَ بِرُوحِ ٱلْقُدُسِ تُكَلِّمُ ٱلنَّاسَ فِى ٱلْمَهْدِ وَكَهْلًا ۖ وَإِذْ عَلَّمْتُكَ ٱلْكِتَٰبَ وَٱلْحِكْمَةَ وَٱلتَّوْرَىٰةَ وَٱلْإِنجِيلَ ۖ وَإِذْ تَخْلُقُ مِنَ ٱلطِّينِ كَهَيْـَٔةِ ٱلطَّيْرِ بِإِذْنِى فَتَنفُخُ فِيهَا فَتَكُونُ طَيْرَۢا بِإِذْنِى ۖ وَتُبْرِئُ ٱلْأَكْمَهَ وَٱلْأَبْرَصَ بِإِذْنِى ۖ وَإِذْ تُخْرِجُ ٱلْمَوْتَىٰ بِإِذْنِى ۖ وَإِذْ كَفَفْتُ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ عَنكَ إِذْ جِئْتَهُم بِٱلْبَيِّنَٰتِ فَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِنْهُمْ إِنْ هَٰذَآ إِلَّا سِحْرٌ مُّبِينٌ ‎﴿١١٠﴾‏} [سُورَةُ المَائـِدَةِ].


Ze zijn nog steeds bij je in dit wereldse leven en ze hebben dit wereldse leven nog niet verlaten. Zeker, zij zijn nog steeds in dit leven totdat deze natie tot de werelden wordt gerekend. Maar Allah heeft hen nog niet doen sterven, Allah heeft alleen hun zielen genomen zoals Hij de zielen neemt van degenen die slapen. Wij zijn inderdaad waarachtig, bevestiging van hun nieuws in de beslissende grote Koran in het woord van Allah de Allerhoogste: [Al-Mã´edah] 5:17

{لَّقَدْ كَفَرَ ٱلَّذِينَ قَالُوٓا۟ إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلْمَسِيحُ ٱبْنُ مَرْيَمَ ۚ قُلْ فَمَن يَمْلِكُ مِنَ ٱللَّهِ شَيْـًٔا إِنْ أَرَادَ أَن يُهْلِكَ ٱلْمَسِيحَ ٱبْنَ مَرْيَمَ وَأُمَّهُۥ وَمَن فِى ٱلْأَرْضِ جَمِيعًا ۗ وَلِلَّهِ مُلْكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا ۚ يَخْلُقُ مَا يَشَآءُ ۚ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ ‎﴿١٧﴾‏} صدق الله العظيم [سُورَةُ المَائـِدَةِ].


En aangezien zij nog steeds bij de werelden zijn in het tijdperk van deze natie, zei Allah de Allerhoogste: [Al-Mã´edah] 5:17

{فَمَن يَمْلِكُ مِنَ ٱللَّهِ شَيْـًٔا إِنْ أَرَادَ أَن يُهْلِكَ ٱلْمَسِيحَ ٱبْنَ مَرْيَمَ وَأُمَّهُۥ وَمَن فِى ٱلْأَرْضِ جَمِيعًا ۗ وَلِلَّهِ مُلْكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا ۚ يَخْلُقُ مَا يَشَآءُ ۚ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ} صدق الله العظيم.

Inderdaad, Allah's boodschapper Elia (Elias) en de jonge profeten (Idris en Elisa'a) - die de broers zijn van Elia die in hun Heer geloofden, dus Allah vergrootte hun leiding en maakte hen tot profeten om de steun van Allah's boodschapper Elia te versterken. Voorwaar, ook zij weten niet wat Allah (de Ondersteuner van Zijn boodschappers in het wereldse leven) hun heeft geantwoord! Dus Hij liet hun volk omkomen toen hun volk tegen hen samenzwoer na de aankondiging van een man die zijn geloof verborgen hield, maar vervolgens zijn geloof openbaar maakte voor zijn volk in de verzamelplaats, waarna zij hem doodden. Het was slechts één enkele kreet, en zie, zij waren stil, stil als as. Ook Allah's boodschapper, de messias Esa, zoon van Mariam, weet niet wat Allah daarna met zijn volk heeft gedaan.



Wat betreft Allah's boodschapper (Noeh) Noach, hij wist dat Allah zijn gebed had verhoord, dus verdronk Hij zijn volk. Zo wist Allah's boodschapper Salih dat Allah zijn gebed had verhoord nadat hij drie dagen na het doden van de kamelin, zij en zijn familie wilden doden, dus wist hij dat de aardbeving hen had weggevaagd. Ook Allah's boodschapper Shuaib wist wat Allah hem had geantwoord nadat zijn volk hem en degenen die met hem geloofden uit hun stad had verdreven, en de aardbeving hen had weggevaagd. Evenzo wisten Allah's boodschapper Mozes (Musa) en zijn broer Aäron (Haroon) - Allah's gebeden van vergeving zij met hen, en ik groet hen met de beste groeten - zeker wat Allah hun had geantwoord. Toen Farao en zijn soldaten een complot smeedden tegen Musa, zijn broer Haroon en hun volk, verdronk Hij Farao en zijn soldaten in de zee terwijl zij toekeken.

Maar de metgezellen van de grot, Isa, de zoon van Maria, en zijn moeder - moge Allah hen vergeven en vrede schenken - weten ook niet wat Allah hun antwoordde nadat het complot tegen hen bekend werd. We zouden hen nooit om nieuws vragen;In feite zullen we hen de verhalen met de grootst mogelijke nauwkeurigheid vertellen, vooral de metgezellen van de grot, want zij weten niet wat Allah hun heeft geantwoord nadat Allah's vijanden onder hun volk een complot tegen hen wilden smeden. Maar we zullen hen de verhalen vertellen alsof Allah's kalief bij hen was, en we zullen hen het nieuws in detail uitleggen. In geen geval zullen wij hen naar het nieuws vragen, want zij sliepen toen hun volk een complot tegen hen smeedde. Of het nu gaat om de metgezellen van de grot of de inscriptie, de Messias, Isa, zoon van Mariam, die aan hen werd toegevoegd, en zijn rechtvaardige moeder die in de Waarheid geloofde, om het feit dat zij sliepen tijdens het complot en bleven slapen tot het moment dat zij uit hun slaap ontwaakten, zij weten niet wat Allah hun heeft geantwoord om hen van hun volk te scheiden, en daarom zeiden zij: [Al-Mã´edah] 5:109

{لَا عِلْمَ لَنَآ ۖ إِنَّكَ أَنتَ عَلَّٰمُ ٱلْغُيُوبِ} [سُورَةُ المَائـِدَةِ:١٠٩]


Dan vertellen wij hun de verhalen in waarheid, het teken van Allah aan de slapende boodschappers. En we zouden hun hun verhalen in detail uitleggen, met Allah's toestemming, met de grootste nauwkeurigheid, alsof ik bij hen aanwezig was, omdat Allah hen tot een verbazingwekkend teken voor de werelden heeft gemaakt, zoals we jullie een verrassing hebben beloofd met Allah's boodschapper,
Esa, zoon van Mariam, (zoals Hij de metgezellen van de grot tot een wonderbaarlijk teken van Allah heeft gemaakt).

Inderdaad, je zult zien dat de Messias, Esa, zoon van Mariam, echt genoemd werd bij de metgezellen van de grot, want de christenen hadden daar geen kennis van, noch hun vaderen. Zij denken dat de joden, op wie de toorn is neergedaald, hem hebben gedood. In werkelijkheid heeft Allah hem in de Ark opgewekt, en de Ark werd in een Verborgen Masjid geplaatst - in de grote Grot - die werd gebouwd nadat de Metgezellen van de Grot waren gevonden nadat zij hun eerste verblijf hadden doorgebracht, waarna zij voor zichzelf een Masjid in de grot inrichtten. Wat betreft de Messias Esa en zijn moeder, zij werden opgevoed in de Ark van rust en geplaatst in de moskee - naast de slapende metgezellen van de grot - die dicht bij de opening van de grot werd gebouwd, en de moskee bevindt zich in de grot, en zij allen behoren tot de wonderbaarlijke tekenen van Allah.


De metgezellen van de grot zijn een familie (één huishouden), en daarom zijn ze met z'n drieën en is de vierde hun hond, het is namelijk een familiehond (de drie broers van het huishouden). Wat betreft de Messias en zijn moeder, zij zijn een familie en behoren tot de familie van Imran - Allah's gebeden van vergeving zijn op hen allen, en ik groet hen met de beste groeten.

In feite vindt u het nieuws over de Messias, Esa, zoon van Mariam, in de eerste tien verzen van Soera Al-Kahf. Bevestigd door het woord van Allah, de Allerhoogste:


[Al-Kahf] 18:1-10





{ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِىٓ أَنزَلَ عَلَىٰ عَبْدِهِ ٱلْكِتَٰبَ وَلَمْ يَجْعَل لَّهُۥ عِوَجَا ۜ ‎﴿١﴾‏ قَيِّمًا لِّيُنذِرَ بَأْسًا شَدِيدًا مِّن لَّدُنْهُ وَيُبَشِّرَ ٱلْمُؤْمِنِينَ ٱلَّذِينَ يَعْمَلُونَ ٱلصَّٰلِحَٰتِ أَنَّ لَهُمْ أَجْرًا حَسَنًا ‎﴿٢﴾‏ مَّٰكِثِينَ فِيهِ أَبَدًا ‎﴿٣﴾‏ وَيُنذِرَ ٱلَّذِينَ قَالُوا۟ ٱتَّخَذَ ٱللَّهُ وَلَدًا ‎﴿٤﴾‏ مَّا لَهُم بِهِۦ مِنْ عِلْمٍ وَلَا لِـَٔابَآئِهِمْ ۚ كَبُرَتْ كَلِمَةً تَخْرُجُ مِنْ أَفْوَٰهِهِمْ ۚ إِن يَقُولُونَ إِلَّا كَذِبًا ‎﴿٥﴾‏ فَلَعَلَّكَ بَٰخِعٌ نَّفْسَكَ عَلَىٰٓ ءَاثَٰرِهِمْ إِن لَّمْ يُؤْمِنُوا۟ بِهَٰذَا ٱلْحَدِيثِ أَسَفًا ‎﴿٦﴾‏ إِنَّا جَعَلْنَا مَا عَلَى ٱلْأَرْضِ زِينَةً لَّهَا لِنَبْلُوَهُمْ أَيُّهُمْ أَحْسَنُ عَمَلًا ‎﴿٧﴾‏ وَإِنَّا لَجَٰعِلُونَ مَا عَلَيْهَا صَعِيدًا جُرُزًا ‎﴿٨﴾‏ أَمْ حَسِبْتَ أَنَّ أَصْحَٰبَ ٱلْكَهْفِ وَٱلرَّقِيمِ كَانُوا۟ مِنْ ءَايَٰتِنَا عَجَبًا ‎﴿٩﴾‏ إِذْ أَوَى ٱلْفِتْيَةُ إِلَى ٱلْكَهْفِ فَقَالُوا۟ رَبَّنَآ ءَاتِنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًا ‎﴿١٠﴾‏} صدق الله العظيم [سُورَةُ الكَهۡفِ].



Vrede zij met de boodschappers, en lof zij Allah, Heer der werelden.
Uw broeder, kalief van Allah over de werelden; de Imam Mahdi Nasser Mohammad Al-Yemeni.
__________________

https://nasser-alyamani.org/showthread.php?p=484392