Die wahre Aussage, von demjenigen mit dem Wissen über das noble Buch, über das was gesagt werden muss, wenn der betende sich aus dem gebeugten Stand wieder aufrichtet!
Imam Nasser Mohammad Al Yemeni
29.07.1435 H
28.05.2014
4 Uhr Morgens
„Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigsten. Möge den Propheten Frieden und Vergebung zu teil sein, von dem ersten Propheten bis zu dem aller letzten Propheten, Prophet Mohammad saww. Oh ihr, die ihr glaubt, fragt für die Propheten um Vergebung bei Allah und redet nur im besten Maße von ihnen.“
„Oh ihr, die ihr nach dem Gebet fragt und was zu rezitieren ist nachdem ihr euch aus dem gebeugten Stand erhebt. Es soll gesagt werden: Allahu Akbar (Allah ist das Größte). Danach sollt ihr euch aufrichten und das sagen, dass Allah uns aufgetragen hat:
Und sprich: „Alles Lob gebührt Allah, Der sich keinen Sohn genommen hat und niemanden in der Herrschaft neben Sich noch sonst einen Gehilfen aus Ohnmacht hat.“ Und rühme Seine Größe in gebührender Weise. (S17/V111)
Und sprich wird hierbei nicht gesagt.
„Dann rühmt Allah in dem ihr Allahu Akbar sagt, fallt auf eure Knie vor dem Herrn der Welten und der Menschheit.“
Folgende Verse aus dem Quran belegen diese Aussage des Imams
Sprich: „Ruft Allah an oder ruft den Allerbarmer an- bei welchem Namen auch immer ihr anruft, Ihm stehen die schönsten Namen zu.“ Und sprich dein Gebet nicht zu laut, und flüstere es auch nicht zu leise, sondern suche einen Mittelweg. (110)
Und sprich: „Alles Lob gebührt Allah, Der sich keinen Sohn genommen hat und niemanden in der Herrschaft neben Sich noch sonst einen Gehilfen aus Ohnmacht hat.“ Und rühme Seine Größe in gebührender Weise. (111)
(S17/V110;111)
Wir freuen uns sehr auf dein übersetzungen lieber Bruder OmarGer und möchte mich dafür bei dir ganz herzlich bedanken, ich hoffe weiter um Unterstützung.
"Gott läßt den Lohn der Rechtschaffenen, die das Gute tun, nicht verlorengehen."
Salamu aleikom,
insha Allah wird Allah mir weiter dabei helfen. Danke für dein freundliches Feedback lieber Bruder. Leider kann ich kein Arabisch lesen. Wassalam
Und sprich: „Alles Lob gebührt Allah, Der sich keinen Sohn genommen hat und niemanden in der Herrschaft neben Sich noch sonst einen Gehilfen aus Ohnmacht hat.“ Und rühme Seine Größe in gebührender Weise. (111)
(S17/V111)
(wa Qouli al hamdulillahi alathi lam yattakhith waladan walam yakun lahu shareekun filmulki walam yakun lahu waliyyun mina athulli wa kabbirhu takbeeran (111)
(S17/V111)