[ لمتابعة رابط المشاركــة الأصليّة للبيــــان ]
https://nasser-alyamani.org/showthread.php?p=211637
الإمام ناصر محمد اليماني
01 - 03 - 1437 هـ
12 - 12 - 2015 مـ
12:31 صباحــاً
ـــــــــــــــــ
فتوى الحل لقضيّة الشعب اليمانيّ وقضايا شعوب المسلمين ..
بسم الله الرحمن الرحيم، والصلاة والسلام على محمدٍ رسولِ الله وآله الطيّبين وجميع المؤمنين إلى يوم الدين، أمّا بعد..
ويا معشرَ الأحزاب في اليمن، ها أنتم ترَون ما صارَ إليه وضع الشعب اليمانيّ، حروبٌ طاحنةٌ وسفكُ دماءٍ وتدميرُ البُنيَة التحتِيّةِ والاقتصاديةِ، وصار الشعب اليماني في وضعٍ مأساويٍّ إلى أبعد الحدود ولم يحسمْ أيٌّ من الأطراف الحربَ بالنّصرِ على الآخر؛ بل حربٌ مستمرةٌ وكرٌّ وفرٌّ بين الأحزاب، فكأنّ الله يُذيق بعضهم بأس بعضٍ بسبب إعراضِهم عن دعوة الاحتكام إلى كتاب الله القرآن العظيم، فإلى متى يا قوم الإعراض عن الدعوة إلى أحكام الله في مُحكم كتابه القرآن العظيم وهو الحل لقضايا جميع المسلمين وكافة العالمين؟
ويا أحبتي في الله، اتّقوا الله وارحموا أنفسكم وارحموا الشعب اليماني بتحكيم كتاب الله القرآن العظيم وسُنّة رسوله الحقّ التي لا تخُالف لمحكمِ القرآن العظيم حتى نحكمَ بينَكم من محكمِ كتاب الله فيما كنتم فيه تختلفون فتصبِحوا بنعمة الله إخواناً، فإن أبيتُم فاعلموا أنّ الله شديدُ العقابِ، وما دعاكم الإمام المهديّ إلى باطلٍ بل إلى الحقِّ من ربِّكم الذي أنتم به مؤمنون، فهل أنتم مسلمون أم كافرون؟ فإن كان جوابكم: بل نحن مسلمون، فمن ثم نقول لكم: إذاً لماذا لم تستجيبوا لدعوة الإمام المهديّ إلى الاحتكام إلى كتاب الله القرآن العظيم إنْ كنتم به مؤمنين، أفلا تعقلون؟ فوالله الذي لا إله غيره لا أعلم لكم بحلٍّ لقضيّتِكم إلا أن تستجيبوا لدعوة الاحتكام إلى الله فنستنبطُ لكم حُكمَ الله من مُحكَمِ كتابهِ لحلِّ قضيّتكم وحقن دمائِكم.
ويا أحبتي في الله لا يجوز لكم أن تُخالفوا أمر الله فتُحِلّوا ما حرّمه الله عليكم في محكم كتابهِ أنْ لا تُفرِّقوا دينَكم شِيعاً وأحزاباً وكلُّ حزبٍ بما لديهم فرحون، وإنّي الإمام المهديّ أُحرِّم عليكم ما حرّمه الله ورسوله ونُحِلُّ لكم ما أحلّه الله ورسوله ولم نأتِكم بدينٍ جديدٍ، وعلى سبيل المثال حين تجدونني أدعو إلى نفي التعدّدية الحزبيّة والمذهبيّة في دين الله فلم أفترِ ذلك من عند نفسي بل اتِّباعاً لأمر الله في محكم كتابه القرآن العظيم. تصديقاً لقول الله تعالى: {مُنِيبِينَ إِلَيْهِ وَاتَّقُوهُ وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَلَا تَكُونُوا مِنَ الْمُشْرِكِينَ (31) مِنَ الَّذِينَ فَرَّقُوا دِينَهُمْ وَكَانُوا شِيَعاً كُلُّ حِزْبٍ بِمَا لَدَيْهِمْ فَرِحُونَ (32)} صدق الله العظيم [الروم].
فهذا يعني أنّ الله حرّم عليكم أن تُصبِحوا شِيعَاً وأحزاباً كون تعدد الأحزاب يعني الاختلاف واقتتالكم فيما بينكم وذهاب ريحكم، فلماذا تخالفون أمر الله يا معشر الأحزاب؟ فهل سبب أنّ الله يُذيق بعضكم بأسَ بعضٍ إلا بسبب مخالفة أمر الله إليكم في محكم كتابه فأصاب فتنة حرب الأحزاب الظالمين وغيرهم؟ تصديقاً لقول الله تعالى: {وَاتَّقُوا فِتْنَةً لَّا تُصِيبَنَّ الَّذِينَ ظَلَمُوا مِنكُمْ خَاصَّةً ۖ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ(25)} صدق الله العظيم [الأنفال].
وها أنتم ترون ما صار إليه حالُ المسلمين بسبب تفرّقهم إلى شيعٍ وأحزابٍ في دين الله، ولا يزال الإمام المهديّ يحاول إنقاذكم بدعوة الاحتكام إلى كتاب الله القرآن العظيم لنُحرِّم ما حرّمه الله ونحلّ ما أحلّه الله، فهل تريدون الحقّ أم الباطل المُفترى على الله ورسوله مثال الحديث المُّفترى على النبيّ صلى الله عليه وآله وسلم: (اختلاف أمتي رحمة)؟ بل اختلاف أمّة محمدٍ هو الدّمار لشعوب المسلمين وسبب الاقتتال بينهم وذهاب ريحهم، فأين الرحمة، أفلا تعقلون؟ فاتّقوا الله أحبَّتي في الله، ونفتيكم بالحلّ لقضايا الشعوب العربيّة والإسلاميّة وهو الاستسلام والانقياد لأحكام الله في محكم كتابه القرآن العظيم، ما لم، فأتحدّاكم أن تخرجوا من مستنقع فتنة الأحزاب ما دُمتم معرضين عن الحقّ، وحتى لو تعمّرتم ألف سنةٍ لمَا وجدتُم الحلَّ في غير كتاب الله القرآن العظيم، وأتحدّاكم بالحقّ أن تكونوا عبادَ الله إخواناً حتى تستجيبوا لدعوة الاحتكام إلى كتاب الله القرآن العظيم.
ويا قوم، والله الذي لا إله غيره ولا يُعبَد سواه إنّي الإمام المهديّ المنتظَر ناصر محمد اليماني وجعل الله في اسمي خبري وعنواناً لأمري، فما بعثني الله بدينٍ جديدٍ بل ناصراً لما جاءكم به خاتم الأنبياء والمرسلين محمد رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم، ولَكَم أفتيناكم عن حديث التواطؤ أنّه لا يقصد به التطابق بل يقصد به التوافق للاسم محمد في اسم الإمام المهديّ (ناصر محمد)، وجعل الله التوافق للاسم محمد في اسم الإمام المهديّ ناصر محمد كون الله لم يبعث الإمام المهديّ رسولاً جديداً بل ناصراً لمحمدٍ رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم؛ أي ناصراً لما جاء به محمدٌ رسول الله ورسل الله من قبله لا نفرِّق بين أحدٍ من رُسلهِ ونحن له مسلمون، فاتّقوا الله وأطيعوني لعلكم تُرحمون.
ونختم هذا البيان بالفتوى الحقّ لكافة الشعب اليماني أنّه:
لا مخرجَ لهم لما هم فيه من الحروب إلا بتسليم القيادة إلى الإمام المهديّ ناصر محمد اليماني.
وأتحدّى الزعيم علي عبد الله صالح أن يجد مخرجاً لنفسه وشعبه إلا بتسليم القيادة إلى الإمام المهديّ ناصر محمد اليماني، ولا بدّ أن تخضع كافّةُ الأحزاب بما فيهم أنصارُ الله والإصلاحيون وتنظيمُ القاعدةِ لحُكمِ الإمام المهديّ ناصر محمد اليماني كونه لا ينتمي لأيّ طائفةٍ منهم ولم ينضمْ إلى أيٍّ من أحزابهم وينكر عليهم جميعاً التعدّدية الحزبية والمذهبية في دين الله الإسلام، ولن يحارب الإمام المهديّ ناصر محمد اليماني من بعد استلام القيادة إلا من كان من أنصار الشيطان والمسيح الكذاب وإنّا فوقهم قاهرون وعليهم منتصرون بإذن الله الغالب على أمره ولكن أكثر الناس لا يعلمون.
وسلامٌ على المرسلين، والحمد لله ربّ العالمين..
أخوكم؛ الإمام المهديّ ناصر محمد اليماني.
____________
El-Imam Al-Mahdi Nasser Muhammed El-Yamani
01 - 03 - 1437 D.H.
12 - 12 - 2015 D.C.
Hora: 12:31
(Según el calendario oficial de la Meca)
___________
La fatwa para la solución al conflicto del pueblo yemení y a todos los demás conflictos de los pueblos musulmanes...
En el nombre de Dios, el más Clemente, el más Misericordioso.
Que la paz y las bendiciones sean con Muhammad, el Mensajero de Dios, con su familia pura y con todos los creyentes hasta el Día del Juicio Final. Dicho esto...
Oh comunidad de los partidos políticas de Yemen:
Ya veis la situación a la que ha llegado el pueblo yemení, Guerras devastadoras, derramamiento de sangre y destrucción de las infraestructuras y la economía del país, así el pueblo yemení ha alcanzado una situación absolutamente trágica, y ninguna de las partes ha logrado derrotar de manera decisiva a las otras; sino que, una guerra continua —una lucha de ida y vuelta— entre los partidos, es como si Dios les hiciera probar la agresión de unos contra otros, por haber rechazado el llamado a recurrir al juicio de Dios en Su Libro de Dios, el Gran Corán.
¿Hasta cuándo, oh gente, seguiréis rechazando el recurrimiento al juicio de Dios en Su libro Grandioso, el Sagrado Corán, siendo este la solución para los problemas de todos los musulmanes y el mundo entero?
¡Mis queridos hermanos por el amor de Dios! Temed a Dios y tened misericordia de vosotros mismos y del pueblo yemení sometiéndoos al juicio de Dios en Su Libro, el Glorioso Corán, y a la Sunnah de Su verdadero Mensajero, que no contradice con los versículos decisivos del Gran Corán, para que podamos juzgar entre vosotros basándonos en los versículos decisivos del Libro de Dios respecto a vuestras diferencias, para que así, por la gracia de Dios, lleguéis a ser hermanos, pero si os negáis, entonces sepan que Dios es severo en el castigo, y el Imam Al-Mahdi nunca os ha llamado a la falsedad; sino que, siempre os ha llamado a la verdad proveniente de vuestro Señor: la verdad en la que creéis. Por lo tanto:
¿Sois vosotros musulmanes o incrédulos?
Si vuestra respuesta es:
Más bien, somos musulmanes; por tanto, les decimos:
Entonces, ¿por qué no respondéis al llamado del Imam Al-Mahdi de recurrir al juicio de Dios en Su Libro, el Gran Corán, si verdaderamente sois creyentes en él?
¿Acaso no hacéis el uso de vuestra razón?
Juro por Dios, fuera de Quien no hay otros dioses, no conozco otra solución para vuestro conflicto que el de aceptar la llamada a recurrir al juicio de Dios en Su Libro; para que yo les extraiga el dictamen de Dios a partir de los versículos decisivos de Su Libro, para resolver vuestro conflicto y salvar vuestras vidas.
Mis queridos hermanos por la causa de Dios, no os está permitido desobedecer el mandato de Dios hacendo lícito aquello que Él ha prohibido en los versículos decisivos de Su Libro, como por ejemplo:
Dividir vuestra religión en sectas y partidos, y cada partido presume del conocimiento que posee, y yo soy el Imam Al-Mahdi; os prohíbo lo que Dios y Su Mensajero han prohibido, y os hago lícito lo que Dios y Su Mensajero han permitido. Puesto que no os hemos traído una religión nueva, Por ejemplo, cuando me veáis abogar por el rechazo del pluralismo partidista y sectario dentro de la religión de Dios, no es algo que haya inventado por iniciativa propia, Sino que, es en obediencia al mandato de Dios contenido en los versículos decisivos de Su Libro Grandioso, el sagrado Corán, de acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso:
{مُنِيبِينَ إِلَيْهِ وَاتَّقُوهُ وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَلَا تَكُونُوا مِنَ الْمُشْرِكِينَ (31) مِنَ الَّذِينَ فَرَّقُوا دِينَهُمْ وَكَانُوا شِيَعاً كُلُّ حِزْبٍ بِمَا لَدَيْهِمْ فَرِحُونَ (32)}
صدق الله العظيم
[الروم].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 30, Versículos: 31-32.
****
Esto significa que Dios les ha prohibido dividirse en sectas y facciones, pues la pluralidad de los partidos y sectas conlleva discordia, luchas internas y la pérdida de vuestra fuerza y unidad. Entonces:
¿Por qué, desobedecéis el mandato de Dios, oh comunidad de los partidos y Sectas?
¿Acaso la razón por la que Dios hace que algunos de vosotros probéis a agresión de otros es debida a otra cosa que no sea vuestra desobediencia a Su mandato —que viene en los versículos decisivos de Su Libro—, cayendo así en la sedición de la guerra de los partidos injustos y demás?
De acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso:
{وَاتَّقُوا فِتْنَةً لَّا تُصِيبَنَّ الَّذِينَ ظَلَمُوا مِنكُمْ خَاصَّةً ۖ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ(25)}
صدق الله العظيم
[الأنفال].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 8, Versículo: 25.
****
Podéis ver la situación a la que han llegado los musulmanes debido a su división en sectas y partidos dentro de la religión de Dios, mientras que el Imam Al-Mahdi sigue esforzándose para salvarlos, mediante su llamada a recurrir al juicio de Dios en Su Libro, el Gran Corán, para prohibir las cosas que Dios ha prohibido y licitar las cosas que Dios ha hecho lícitas.
¿Desáis la verdad o la falsedad atribuida falsamente a Dios y a Su Mensajero —como el falso hadiz atribuido al Profeta de Dios Muhammad, que la paz y las bendiciones de Dios sean con él y con su familia?
(اختلاف أمتي رحمة)
؟
¿«La discrepancia de mi Ummah es una misericordia»?
De hecho, la discrepancia y la desunión de la Umma del profeta Muhammad es:
Una ruina para los pueblos musulmanes; y es la causa principa de las luchas internas entre ellos y de la pérdida de su fuerza y su prestigio, por lo tanto:
¿Dónde ven aquí la misericordia?
¿Acaso no hacen el uso del razonamiento?
Temed a Dios, mis amados hermanos y hermanas en Dios, y les ofrecemos un dictamen sobre la solución a los problemas que enfrentan los pueblos árabes e islámicos: la sumisión y la obediencia a los mandamientos de Dios contenidos en los versículos decisivos de Su Libro, el Gran Corán, de lo contrario, os desafío a salir del pantano de la sedición de los partidos y las sectas mientras sigáis dándole la espalda a la verdad, aunque lleguen a vivir mil años, nunca encontraríais la solución en nada que no fuera el Libro de Dios, el Gran Corán, os desafío con la verdad, a ser hermanos como tienen que ser los siervos de Dios, y no lo serán hasta que respondáis a la llamada de recurrir al juicio de Dios en Su Libro, el Gran Corán.
¡Oh, Gente! Juro por Dios —fuera de Quien no hay otros dioses y aparte de Quien nadie es digno de ser adorado—, yo soy el Imam Al Mahdi, Nasser Muhammad Al-Yamani; y Dios ha puesto la noticia de mi identidad y el distintivo de mi misión en mi propio nombre, ya que Dios no me envió con una religión nueva; más bien, soy defensor de aquello que les fue traído por el Sello de los Profetas y Mensajeros: Muhammad, el Mensajero de Dios, que la paz y las bendiciones de Dios sean con él y con su familia.
¿Cuántas veces le hemos explicado, el Hadiz con respecto a la palabra en árabe:
“التواطؤ”
que en español se pronunciaría:
“Tawatu”
que significa concurrencia, y que esto no significa la coincidencia exacta?
Más bien, se refiere a la concurrencia del nombre «Muhammad» dentro del nombre completo del Imam Al-Mahdi es decir:
(NasserMuhammad).
y Dios hizo que el nombre "Muhammad" concurierra con el nombre completo del Imam Mahdi —Naser Muhammad—, ya que Dios no envió al Imam Al Mahdi como un nuevo mensajero, sino como un partidario del Mensajero de Dios, Muhammad, que Dios le bendiga a él y a su familia y les conceda la paz—; es decir, como un partidario del mensaje que trajo Muhammad —el Mensajero de Dios— y los mensajeros de Dios anteriores a él; no hacemos distinción entre ninguno de Sus mensajeros, y a Él nos sometemos, así pues, temed a Dios y obedecedme, para que tal vez se os tenga misericordia, y concluimos esta declaración con el verdadero dictamen religioso para todo el pueblo yemení, declarando que:
No hay otra salida a las guerras que vosotros enfrentáis actualmente que no sea ceder el liderazgo al Imam Al Mahdi Nasser Muhammad Al-Yamani.
Y desafío al líder Ali Abdullah Saleh a encontrar una salida para sí mismo y para su pueblo que no sea ceder el liderazgo al Imam Al-Mahdi Nasser Muhammad Al-Yamani, y todas las partes, incluidos Ansar Allah, los miembros de Islah y Al-Qaeda, deben someterse al mandato del Imam Al Mahdi Nasser Muhammed Al-Yamani, porque no pertenece a ninguna de vuestras sectas ni se ha unido a ninguno de vuestros partidos, y rechaza —con respecto a todos ellos— la existencia de pluralismo partidista y sectario dentro de la religión del Islam, y el Imam Al Mahdi Nasser Muhammad Al-Yamani luchará únicamente contra los partidarios de Satanás, el Falso Mesías, Ciertamente nos impondremos sobre ellos y los venceremos —con el permiso de Dios, quien siempre impone Su mandato—, pero la mayoría de la gente no lo sabe.
Que la paz esté sobre los enviados mensajeros de Dios.
Alabado sea Dios , el Señor de los mundos.
Vuestro Hermano.
El Imam al Mahdi Nasser Muhammad Al Yamani.
ـــــــــــــــــــــ
اقتباس المشاركة 211651 من موضوع فتوى الحل لقضيّة الشعب اليمانيّ وقضايا شعوب المسلمين..
اضغط هنا لقراءة البيان المقتبس..