L'Imam Nasser Mohammed al-Yamani
12 Safar 1434 de l’hégire
26 - décembre - 2012
02:13 H
(selon le calendrier officiel d'Umm al-Qura)
ـــــــــــــــــــــ
Explication de l’objectif de Satan au sein de l’Être du Tout-Miséricordieux, [telle que révélée] dans les versets clairs du Coran, et de l’objectif de l'Imam Al-Mahdi au sein de l’Être du Tout-Miséricordieux. Deux objectifs totalement opposés..
Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux. Et que la paix et la bénédiction d'Allah soient sur tous les prophètes et messagers, ainsi que sur leurs familles vertueuses, du premier jusqu'au dernier, Mohammad, le messager d'Allah, que la paix d'Allah soit sur eux, ainsi que sur ceux qui les ont suivis et se sont soumis à Allah sans faire de distinction entre aucun de Ses messagers. Et j’appele à [adorer] Allah avec une vision claire, en tant que musulman monothéiste, et je ne fais pas partie des polythéistes. Puis, après...
De l'Imam al-Mahdi Nasser Muhammad al-Yamani à tous les hommes : Allah m'a envoyé pour réaliser l'objectif qui s'oppose à celui du diable maudit Iblis, qui cherche à l'atteindre dans l’Être d’Allah. Et il se peut que tous les musulmans souhaiteraient-ils demander : « Quel est donc l'objectif que le diable cherche à atteindre dans l’Être du Tout Miséricordieux ? ».
C'est alors que l'Imam al-Mahdi, Nasser Mohammad al-Yamani, leur répond ainsi : « Ô musulmans, le diable poursuit un objectif qu'il s'efforce d'atteindre auprès d’Allah par tous les moyens et toutes les ruses, à savoir que le Tout-Miséricordieux ne soit pas satisfait de Ses serviteurs. Iblis savait qu’Allah n'approuve pas la mécréance de Ses serviteurs, mais qu'Il apprécie leur gratitude, conformément à la parole d’Allah le Très-Haut :
{إِن تَكْفُرُوا فَإِنَّ اللَّهَ غَنِيٌّ عَنكُمْ وَلَا يَرْضَى لِعِبَادِهِ الْكُفْرَ وَإِن تَشْكُرُوا يَرْضَهُ لَكُمْ} صدق الله العظيم [الزمر:7].
Allah, le Tout-Puissant, a dit vrai
[Al-Zumar : 7].
:
C'est pour cela que le diable s'efforce d'empêcher le Tout-Miséricordieux d'être satisfait de Ses serviteurs. Or, Iblis sait qu’Allah aime que Ses serviteurs soient reconnaissants ; c'est pourquoi il s'efforce jour et nuit, par tous les moyens et toutes les ruses, de les empêcher d'être des serviteurs reconnaissants envers Allah, afin que le Tout-Miséricordieux ne soit pas satisfait de Ses serviteurs, car Allah aime que Ses serviteurs Lui soient reconnaissants, C'est pour cela que le diable a dit :
{لأَقْعُدَنَّ لَهُمْ صِرَاطَكَ الْمُسْتَقِيمَ (16) ثُمَّ لآتِيَنَّهُم مِّن بَيْنِ أَيْدِيهِمْ وَمِنْ خَلْفِهِمْ وَعَنْ أَيْمَانِهِمْ وَعَن شَمَآئِلِهِمْ وَلاَ تَجِدُ أَكْثَرَهُمْ شَاكِرِينَ (17)} صدق الله العظيم [الأعراف:17].
Allah, le Tout-Puissant, a dit vrai
[Al-A'raf : 17].
Ainsi, ô musulmans, le diable ne s’est pas contenté du simple fait qu’Allah ne soit pas satisfait de lui ; mais il s’efforce jour et nuit, par tous les moyens et toutes les ruses, d’empêcher Allah d’être satisfait de Ses serviteurs. Et comme Allah apprécie que Ses serviteurs Lui rendent grâce, il s’efforce jour et nuit de les empêcher d’être reconnaissants, afin que la Satisfaction d’Allah à l’égard de Ses serviteurs ne se réalise pas, c'est pour cela qu’Allah vous a informés, dans le Coran, de l'objectif du diable, qui a dit :
{لأَقْعُدَنَّ لَهُمْ صِرَاطَكَ الْمُسْتَقِيمَ (16) ثُمَّ لآتِيَنَّهُم مِّن بَيْنِ أَيْدِيهِمْ وَمِنْ خَلْفِهِمْ وَعَنْ أَيْمَانِهِمْ وَعَن شَمَآئِلِهِمْ وَلاَ تَجِدُ أَكْثَرَهُمْ شَاكِرِينَ (17)} صدق الله العظيم [الأعراف:17].
Allah, le Tout-Puissant, a dit vrai [Al-A'raf : 17].
Ainsi, le diable ne se contente pas du fait qu’Allah ne soit pas satisfait de lui ; mais il cherche à atteindre un objectif chez Allah par tous les moyens et toutes les ruses, à savoir qu’Allah ne soit pas satisfait de Ses serviteurs, afin qu’ils ne soient pas reconnaissants, car Allah aime que Ses serviteurs Lui soient reconnaissants. C’est pour cette raison que le diable cherche à faire des humains et des djinns une seule communauté dans la mécréance, car Allah n’aime pas que Ses serviteurs soient mécréants, et Il aime plutôt qu’ils Lui soient reconnaissants, conformément à la parole d’ Allah, le Très-Haut :
{إِن تَكْفُرُوا فَإِنَّ اللَّهَ غَنِيٌّ عَنكُمْ وَلَا يَرْضَى لِعِبَادِهِ الْكُفْرَ وَإِن تَشْكُرُوا يَرْضَهُ لَكُمْ} صدق الله العظيم [الزمر:7].
[A-Zimar : 7]
C'est pour cela que le diable maudit a dit :
{لأَقْعُدَنَّ لَهُمْ صِرَاطَكَ الْمُسْتَقِيمَ (16) ثُمَّ لآتِيَنَّهُم مِّن بَيْنِ أَيْدِيهِمْ وَمِنْ خَلْفِهِمْ وَعَنْ أَيْمَانِهِمْ وَعَن شَمَآئِلِهِمْ وَلاَ تَجِدُ أَكْثَرَهُمْ شَاكِرِينَ (17)} صدق الله العظيم.
Allah le Très-Haut a dit vrai.
Et Ceci est : l'objectif de tous les démons, qu'ils soient parmi les djinns ou parmi les humains, à savoir d'empêcher qu’Allah soit Satisfait de Ses serviteurs.
Mais l'objectif d'un peuple aimé d’Allah et qui L'aime, sous la direction de l'Imam al-Mahdi, est tout à fait contraire, car nous sommes un peuple aimé d’Allah et qui L'aime, nous nous efforçons nuit et jour, par tous les moyens et toutes les astuces, d'obtenir la satisfaction d’Allah pour Ses serviteurs. Tel est notre objectif : faire des hommes une seule communauté sur le droit chemin, adorant Allah sans Lui associer quoi que ce soit. Nous avons donc fait de la satisfaction du Tout-Miséricordieux envers Ses serviteurs notre but ultime, notre objectif et l'aboutissement de notre espoir. C'est pour nous le plus grand bonheur, encore plus grand que celui du Paradis, car la satisfaction d’Allah envers Ses serviteurs est le plus grand Délice qui est plus grand que Son Paradis conformément à la parole d’Allah, le Très-Haut :
{وَعَدَ اللَّهُ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا وَمَسَاكِنَ طَيِّبَةً فِي جَنَّاتِ عَدْنٍ وَرِضْوَانٌ مِنْ اللَّهِ أَكْبَرُ ذَلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ (72)} صدق الله العظيم [التوبة]
Ainsi, l'Imam al-Mahdi Nasser Mohammed al-Yamani et ses partisans ont fait de la satisfaction d’Allah une fin en soi et non un moyen d'atteindre le paradis, car celui dont le but est qu’Allah soit satisfait de lui uniquement et se contente de cela, sans chercher à obtenir la satisfaction d’Allah pour Ses serviteurs se et se limite à la satisfaction d’Allah à son égard, a fait de la satisfaction d’Allah un moyen pour atteindre le paradis de la rétribution, sauf que la satisfaction d’Allah est un Délice plus grand que Son celui de Paradis, conformément à la Parole d’Allah le Très-Haut :
{وَعَدَ اللَّهُ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا وَمَسَاكِنَ طَيِّبَةً فِي جَنَّاتِ عَدْنٍ وَرِضْوَانٌ مِنْ اللَّهِ أَكْبَرُ ذَلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ (72)} صدق الله العظيم [التوبة].
Allah le Tout-Puissant, a dit vrai
[La Repentance : 72].
Et il se peut que l'un des partisans de l'Imam al-Mahdi, Nasser Muhammad al-Yamani, voudrait dire : « Ô mon Imam, comment puis-je savoir avec certitude que je fais véritablement partie des partisans du Mahdi attendu, parmi un peuple qu’Allah aime et qui L'aime ? ».
L'Imam al-Mahdi Nasser Muhammad al-Yamani lui répond alors ainsi :
Regarde donc au fond de ton cœur et si tu constates que tu ne seras satisfait du royaume de ton Seigneur que lorsqu’Il sera Lui-même satisfait, sans regret ni tristesse, alors sache avec certitude que tu fais partie de ceux qu’Allah aime et qui L’aiment, car tu ressens en toi que tu ne seras satisfait que lorsque ton Bien-Aimé sera satisfait, sans regret ni tristesse, et que la raison profonde de ta détermination à obtenir la satisfaction d’Allah, ton Seigneur, réside dans l'intensité de ton amour pour Allah, le Seigneur des mondes, alors tu ne seras satisfait que lorsqu'Il le sera Lui. Et quiconque trouve cela dans son cœur, je jure par Allah le Tout-Puissant qu’il fait partie de ceux qu’Allah aime et qui L’aiment, ceux qui ont fait de la satisfaction d’Allah leur but ultime, et ne se contentent pas seulement du fait que leur Seigneur soit satisfait d’eux ; mais ils ont fait de la satisfaction d’Allah leur but suprême ; ils ne seront donc satisfaits que lorsque leur Seigneur, qu’ils aiment, sera satisfait, sans regret ni tristesse.
Et certes cela vient de l’intensité de leur amour pour leur Seigneur ; ils ne seront satisfaits que lorsqu’Il sera satisfait. C’est pour cela qu'ils ont fait de la satisfaction d’Allah leur but, un but qui est contraire à celui de Satan et de son parti, les démons parmi les djinns et les humains ; car le but de Satan et de son parti, les démons parmi les djinns et les humains, est d’atteindre l’Être d’Allah, car ils ne se contentant pas qu’Il ne soit pas satisfait d’eux ; mais ils ont fait de l'insatisfaction du Tout Miséricordieux .envers Ses serviteurs leur objectif, qu'ils s'efforcent d'atteindre par tous les moyens et toutes les ruses
Et comme Allah n'approuve pas que Ses serviteurs soient mécréants, Satan et ses partisans incitent les serviteurs d’Allah à renier leur Seigneur et à ne pas Lui rendre grâce, car Satan sait qu’Allah n'approuve pas la mécréance de Ses serviteurs, mais qu'Il apprécie leur gratitude conformément à la Parole d’Allah, le Très-Haut :
{وَلَا يَرْضَى لِعِبَادِهِ الْكُفْرَ وَإِن تَشْكُرُوا يَرْضَهُ لَكُمْ}
Allah, le Tout-Puissant, a dit la vérité. C'est pour cela que Satan et son parti, composé des démons parmi les djinns et les humains, veulent faire des djinns et des humains une seule nation dans la mécréance, mais l’Imam al-Mahdi, Nasser Mohammed al-Yamani, et son parti, un peuple aimé d’Allah et qui L’aime, nous nous efforçons nuit et jour de faire des gens une seule nation unie dans la gratitude envers Allah, afin que Celui que nous aimons de l’amour le plus grand, Allah, l’Affectueux , le Clément et le Miséricordieux, soit satisfait. Tel est Allah, votre Seigneur, le Vrai. Et qu’y a-t-il après la vérité, sinon l’égarement !
Et ô musulmans, vous avez constaté que l'objectif de l'Imam Nasser Mohammed al-Yamani et de son parti, un peuple aimé d’Allah et qui L'aime, est véritablement à l'opposé de celui du diable et de son parti. Ce que l'Imam al-Mahdi Nasser Mohammed al-Yamani souhaite dire à tous les savants musulmans et à leur communauté, c'est ceci : Si vous aimez Allah, suivez-moi afin de réaliser ce qu’Il aime et ce dont Il est satisfait pour Ses serviteurs. Ainsi nous nous efforçons de faire des gens une seule communauté sur le droit chemin, qui adore Allah sans Lui associer quoi que ce soit.
Qui donc prétend que l'Imam Nasser Mohammed al-Yamani est dans l'égarement manifeste pour qu’il subisse dans ce cas la colère d’Allah. Car comment pourrait-il être dans l'égarement, celui qui s'est fixé un objectif diamétralement opposé à celui de Satan et de ses partisans ! Ne comprenez-vous donc pas ? Êtes-vous les alliés du Tout Miséricordieux ou ceux de Satan ?
Or, vous constaterez que l’objectif de l’Imam Mahdi Nasser Mohammed est exactement le contraire de celui du maudit Satan. Jusqu’à quand refuserez-vous de suivre l’Imam Al-Mahdi Nasser Mohammed al-Yamani qui vous appelle à n’adorer qu'Allah l’Unique, sans Lui associer quoi que ce soit, selon la clairevoyance de mon Seigneur ? Je ne vous ai pas appelés à un nouveau livre, mais à suivre le Livre d’Allah, le Grand Coran, et la Sunna de Son messager, qui ne contredit pas le Grand Coran. Craignez donc Allah et obéissez-moi, afin d’être guidés.
Et j'en témoigne devant Allah, et Allah me suffit comme témoin, que la planète du tourment est en passe de survoler votre terre, et que la malédiction d’Allah pèse sur les menteurs. Et la nuit de son passage, il inversera le sens de la rotation de la Terre et le soleil se lèvera par l’ouest, et que la malédiction d’Allah soit sur les menteurs. Je jure par Allah que si la planète du tourment venait à vous atteindre le vendredi 21 décembre 2012, les hommes ne feraient qu’accroître leur mécréance et adoreraient la planète au lieu du Tout Miséricordieux, et ils ne suivraient pas l’Imam Al-Mahdi Nasser Mohammed Al-Yamani, et ils diraient : « Ô Nasser Mohammed, nous suivrons la croyance des Sumériens qui nous ont informés de la date du passage de la planète divine, le 21 décembre 2012, et voici que la planète divine est passée, et ils ont eu raison. »
C'est alors que l'Imam al-Mahdi Nasser Mohammed al-Yamani leur répond, et je dis : « Louange à Allah, Seigneur des mondes, qui vous a amenés à renier les croyances des Sumériens qui adoraient les planètes au lieu d’Allah, Mais moi, le Mahdi attendu, le véritable Imam Nasser Mohammed al-Yamani, j’atteste devant Allah, en toute certitude, que la planète du châtiment, Saqar, est en route vers la terre des hommes. Je ne dis pas qu’elle va s’y écraser, mais qu’elle passera au-dessus d’elle et fera pleuvoir sur les mécréants une pluie de malheur, des pierres de feu. Malheur alors aux négateurs ce jour-là ! Ce sera un jour stérile.
Je ne dis pas que le jour de son passage sera le Jour du Jugement dernier ; mais le passage de la planète du tourment est l'un des signes annonciateurs de la Grande Heure, car cette planète du tourment est le grand Feu d’Allah, Saqar, qui apparait aux humains de temps à autre, et son prochain passage est le plus proche dans l'histoire de l'univers, et la roue de la vie continuera de tourner après le passage de la planète, la nuit où le soleil se lèvera à l'ouest, car ce n'est là que la réalisation d'un des signes de la Grande Heure. La planète vient vers la Terre depuis ses confins pour la débarrasser des humauns maléfiques à chaque cycle.
Craignez Allah, ô serviteurs d’Allah, et ne vous laissez pas égarer par les ruses des démons qui ont fixé son passage au 21 décembre 2012, leur intention malveillante étant que, quand ce jour arrive et que la planète de feu ne se manifeste pas, les hommes n’y croiront plus jamais par la suite, Mais moi, l’Imam al-Mahdi, Nasser Mohammed al-Yamani, je jure par Allah le Tout-Puissant que ce qu’ils appellent la dixième planète, Nibiru, est une réalité mentionnée dans le Grand Coran, qu’il s’agit du Grand Feu d’Allah et que son passage est l’un des signes de l’Heure, conformément à la parole d’Allah le Très-Haut :
{كَلاَّ وَالْقَمَرِ (32) وَاللَّيْلِ إِذْ أَدْبَرَ (33) وَالصُّبْحِ إِذَا أَسْفَرَ (34) إِنَّهَا لَإِحْدَى الْكُبَرِ (35) نَذِيرًا لِّلْبَشَرِ (36) لِمَن شَاء مِنكُمْ أَن يَتَقَدَّمَ أَوْ يَتَأَخَّرَ (37)}
Allah, le Tout-Puissant, a dit vrai [Al-Muddaththir].
Et c'est par cette planète qu’Allah vaincra les mécréants, par le Grand Coran, ainsi elle viendra sur la terre depuis ses confins, du pôle Sud au pôle Nord conformément à la parole d’Allah, le Très-Haut :
{أَفَلا يَرَوْنَ أَنَّا نَأْتِي الأَرْضَ نَنقُصُهَا مِنْ أَطْرَافِهَا أَفَهُمُ الْغَالِبُونَ}
صدق الله العظيم [الأنبياء:44].
Allah, le Tout-Puissant, a dit la vérité [Les Prophètes : 44].
Telle est la planète qui s'approche de la Terre en venant des confins du pôle Sud vers le pôle Nord. Écoutez donc ce que je dis :
Je jure par Allah, le Tout-Puissant, Seigneur des cieux et de la terre et de tout ce qui se trouve entre eux, et Seigneur du Trône majestueux, que la planète du tourment est une vérité incontestable et indubitable, et qu’elle viendra à l’époque de l’appel du Mahdi afin qu’Allah y révèle le Mahdi attendu, Nasser Mohammad al-Yamani, en une nuit, à tous les hommes, malgré eux, ceux qui se détournent de l’appel à se référer au Livre d’Allah, le Grand Coran, et à le suivre, Alors, accrochez-vous à la corde d’Allah, le Grand Coran, et rejetez tout ce qui contredit le Grand Coran, qu’il s’agisse de la Torah, de l’Évangile ou des hadiths de la Sunna prophétique.
Et sachez que tout ce qui, dans le Livre d’Allah, la Torah, ou dans le Livre d’Allah, l'Évangile, contredit le Clair du Coran, n'est qu'un mensonge introduit dans la Torah et l'Évangile, et n'a pas été dit par Allah ni par Ses messagers Moïse et Jésus. De même, tout ce qui contredit le Clair du Coran, dans les hadiths de la Sunna, n'est qu'un hadith inventé par le diable et mis dans la bouche de ses partisans que la colère de d’Allah soit sur eux, qu’Il les maudisse et leur réserve un châtiment terrible.
Ô serviteurs d’Allah, craignez Allah et obéissez-moi afin que vous soyez guidés. L'appel du mahdi a déjà entamé sa neuvième année depuis le 1er Muharram de l'an 1426 de l'Hégire, et les savants musulmans continuent de se détourner de l'appel à se référer au Livre d’Allah, le Grand Coran ; et que dire donc des juifs et des chrétiens ! Ne soyez donc pas les premiers à rejeter l'appel à se référer au Livre d’Allah, le Grand Coran, ô vous, savants musulmans et votre communauté, Allah vous infligera dans ce cas un châtiment avec ceux qui rejettent le Grand Coran.
Craignez donc Allah, obéissez et renoncez au pluralisme sectaire dans la religion d’Allah ; ne vous divisez pas en sectes et en doctrines au sein de la religion d’Allah, chaque doctrine se réjouissant de ce qu’elle possède comme savoir alors qu’il est mensonger ne venant ni d’Allah ni de son prophète et contredisant le Grand Coran. Ne divisez donc pas votre religion en sectes et en doctrines, car cela est contraire à l’ordre qu’Allah vous a donné dans Son Livre Clair. Allah, le Très-Haut, a dit :
{وَلَا تَكُونُوا كَالَّذِينَ تَفَرَّقُوا وَاخْتَلَفُوا مِن بَعْدِ مَا جَاءَهُمُ الْبَيِّنَاتُ ۚ وَأُولَٰئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ ﴿١٠٥﴾} صدق الله العظيم [آل عمران].
[La Famille de 'Imrān : 105]
Accrochez-vous donc à la corde d’Allah, le Grand Coran, ne vous divisez pas et rejetez tout ce qui contredit le Livre d’Allah, le Grand Coran, que ce soit dans la Torah, dans l'Évangile ou dans les hadiths explicatifs de la Sunna prophétique. Allah n’a pas envoyé Son serviteur Nasser Mohammed comme un nouveau prophète ni comme un messager, mais Il m’a désigné pour les gens comme un Imam parmi les vertueux, afin que je les invite à suivre ce qu’ont apporté Moïse, Jésus et tous les prophètes, du premier jusqu’au dernier, Mohammed, le messager d’Allah – que la paix et la bénédiction d’Allah soient sur eux – un seul et même appel à l’adoration d’Allah uniquement, sans associé. De même, l’appel de l’Imam al-Mahdi, Nasser Mohammed al-Yamani, est le même que celui des prophètes et des messagers. Cela confirme la Parole d’Allah le Très-Haut :
{وَمَا أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ مِن رَّسُولٍ إِلَّا نُوحِي إِلَيْهِ أَنَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا أَنَا فَاعْبُدُونِ ﴿٢٥﴾} صدق الله العظيم [الأنبياء].
Allah la Très-Haut a dit vrai [Les Prophètes : 25]
Et ô serviteurs d'Allah, adorez Allah uniquement, sans aucun associé, et rivalisez avec les serviteurs dans l'univers pour savoir lequel d'entre eux est le plus aimé et le plus proche du Seigneur adoré. Telle est la dévotion des prophètes d’Allah pour ceux qui souhaitent suivre leur exemple. Allah vous a en effet expliqué la voie par laquelle ils ont été guidés vers leur Seigneur dans Son Livre parfait, le Grand Coran.
Et Allah, le Très-Haut, a dit :
{يَبْتَغُونَ إِلَى رَبِّهِمُ الْوَسِيلَةَ أَيُّهُمْ أَقْرَبُ وَيَرْجُونَ رَحْمَتَهُ وَيَخَافُونَ عَذَابَهُ إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ كَانَ مَحْذُورًا}
« Allah, le Tout-Puissant, a dit la vérité [Al-Isra' : 57].
Et Allah a fait de celui qui occupe le rang le plus élevé et le plus noble, le plus proche du Trône du Seigneur, un serviteur inconnu dont aucun des prophètes ni des messagers n'a connaissance ; son identité n'a donc pas été révélée. C'est pourquoi chacun d'entre eux aspire à être ce serviteur bien-aimé et le plus proche du Seigneur. C'est pourquoi Allah, le Très-Haut, a dit :
{يَبْتَغُونَ إِلَى رَبِّهِمُ الْوَسِيلَةَ أَيُّهُمْ أَقْرَبُ وَيَرْجُونَ رَحْمَتَهُ وَيَخَافُونَ عَذَابَهُ إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ كَانَ مَحْذُورًا} صدق الله العظيم [الإسراء:57].
Allah, le Tout-Puissant, a dit la vérité [Al-Isra' : 57]
Et tout serviteur vertueux d’Allah a le droit d'aspirer à être ce serviteur le plus aimé et le plus proche du Seigneur, si c'est Lui que vous adorez. Rivalisez donc devant votre Seigneur par vos bonnes œuvres pour voir qui est celui d'entre vous qui sera le plus aimé et le plus proche d’Allah pour atteindre ainsi la Grande Réussite..
Et peut-être que l'un des partisans du Mahdi attendu à l'ère du dialogue précédant l'apparition voudra-t-il dire : « Ô Imam al-Mahdi attendu à l'ère du dialogue précédant l'apparition, avons-nous le droit, nous, les partisans précurseurs et vertueux, de rivaliser avec le Mahdi attendu, Nasser Mohammed al-Yamani, dans l'amour d’Allah et la proximité avec Lui ? ». Et, l'Imam Mahdi Nasser Mohammed al-Yamani leur répondra ainsi : Par Allah, en dehors duquel il n’y a pas d’autre dieu, si vous accordez la préférence à Allah pour l’Imam Mahdi Nasser Mohammed al-Yamani et préférez qu’il soit le serviteur le plus aimé d’Allah que vous, vous ne trouverez alors, en dehors d’Allah, ni protecteur ni soutien, et Allah vous infligera un châtiment terrible, car cela constitue un associatisme envers Allah.
Et l'Imam al-Mahdi n'est pas le fils d’Allah, gloire à Lui, exalté soit-Il ! Il est plutôt un serviteur parmi les serviteurs d’Allah, tout comme vous, et vous avez le même droit auprès d’Allah que l’Imam al-Mahdi, Nasser Mohammad al-Yamani, et il vous est permis de rivaliser avec l’Imam al-Mahdi, Nasser Mohammed al-Yamani, dans l’amour d’Allah et la proximité avec Lui. Soyez donc pieux et ne tombez pas dans l’excès en considérant l’Imam al-Mahdi comme le plus digne d’entre vous d’être le plus proche d’Allah et de L’aimer, car cela reviendrait à associer d’autres à Allah ; Mais rivalisez avec les serviteurs des cieux et de la terre auprès du Seigneur adoré pour savoir lequel d’entre eux est le plus aimé et le plus proche. Si vous adorez Allah, ne lui associez rien.
Ne glorifiez donc pas les prophètes et l'Imam al-Mahdi, au point de leur réserver la rivalité dans l'amour d’Allah et sa proximité, sans vous inclure dans ce rang ; vous ne trouveriez alors, en dehors d’ Allah, ni allié ni secoureur. En vérité, les prophètes et l’Imam al-Mahdi ne sont que des serviteurs d’Allah, tout comme vous, et Allah n’en a pas fait ses fils pour qu’ils aient plus de droit chez Lui que vous. Gloire à Allah, Il est bien au-dessus de ce qu’ils Lui associent ! Et vous avez autant de droits chez Allah, tout comme les prophètes et l’Imam al-Mahdi attendu.
Ô Allah, j'ai transmis le message aux premiers partisans vertueux afin qu'ils transmettent aux hommes l’explication du Grand Coran. Ô Allah, sois témoin, Ô Allah, sois témoin, Ô Allah, sois témoin.
Et paix sur les messagers, et louange à Allah, Seigneur des mondes…
Celui qui appelle à Allah en toute lucidité : l’Imam al-Mahdi Nasser Mohammed al-Yamani.
______________
https://nasser-alyamani.org/showthread.php?10408
======== اقتباس =========
