عیدتان مبارک و عمرتان طولانی باد، فرصتی برای نزدیک شدن و تقرب به خداوند عزیز و حمید...

[مترجم رسمی بیانات امام مهدی]

امام مهدی ناصر محمد اليماني
09 - ذو الحجة - 1444 هـ
27 - 06 - 2023 مـ
۶ – تیر – ۱۴۰۲ ه.ش.
06:49 بعد از ظهر
(بحسب التقويم الرسمي لأمّ القرى)

[لمتابعة رابط المشاركة الأصلية للبيان]
https://nasser-alyamani.org/showthread.php?p=420473
ــــــــــــــــــ

عیدتان مبارک و عمرتان طولانی باد، فرصتی برای نزدیک شدن و تقرب به خداوند عزیز و حمید...

بِسْم الله الرَّحمن الرَّحيم و صلوات و سلام بر تمام رسولان جنّ و انس الهی و از هر گونه‌ای [امت‌هایی غیر از جن و انس] از اولین تا آخرینشان نبیّ عربیِ امیّ، مُحَمَّد رسول الله صَلَّى الله عليهم وأُسَلِّم تسليمًا و کسانی که دعوت آنها را به‌سوی کلمه‌ای یگانه و واحد استجابت کردند: اینکه تنها خداوند یکتا که شریکی برایش نیست عبادت شود و برای همین نیز آفریده شده‌اند. تصدیقِ فرموده‌ی خداوند تعالی:
{وَقَالُوا اتَّخَذَ الرَّحْمَٰنُ وَلَدًا ‎﴿٨٨﴾‏ لَّقَدْ جِئْتُمْ شَيْئًا إِدًّا ‎﴿٨٩﴾‏ تَكَادُ السَّمَاوَاتُ يَتَفَطَّرْنَ مِنْهُ وَتَنشَقُّ الْأَرْضُ وَتَخِرُّ الْجِبَالُ هَدًّا ‎﴿٩٠﴾‏ أَن دَعَوْا لِلرَّحْمَٰنِ وَلَدًا ‎﴿٩١﴾‏ وَمَا يَنبَغِي لِلرَّحْمَٰنِ أَن يَتَّخِذَ وَلَدًا ‎﴿٩٢﴾‏ إِن كُلُّ مَن فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ إِلَّا آتِي الرَّحْمَٰنِ عَبْدًا ‎﴿٩٣﴾‏ لَّقَدْ أَحْصَاهُمْ وَعَدَّهُمْ عَدًّا ‎﴿٩٤﴾‏ وَكُلُّهُمْ آتِيهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَرْدًا ‎﴿٩٥﴾‏} صدق الله العظيم [سورة مريم].
ای جماعت مسلمانان، به کلمه‌ی تقوا پایبند و ملزم باشید و در دنیا و آخرت، هیچ احدی را همراه خداوند، نخوانید. کسی که نسبت به شفاعت بنده در پیشگاه پروردگار معبود کافر شود و با رحمت خداوندی که ارحم الراحمین است، خود را به هیچ‌کس دیگری نیازمند نداند، بداند خداوند از اینکه به حسن ظن بنده‌اش نظر نکند، حیا دارد و وعده‌‌ی او حق است و خداوند ارحم الراحمین است. [مترجم: به علت حسن ظن بنده نسبت به خود، حتماً او را مشمول رحمت خود می‌فرماید] و بدانید خداوند با شماست و می‌شنود و می‌بیند، پس نه در دنیا و نه در آخرت، هیچ‌کس را همراه خدا نخوانید که به فوز و پیروزی بسیار بزرگی نائل می‌گردید و خداوند شما را به راه راست [صراط مستقیم] هدایت می‌فرماید. پس به بیان حق قرآن عظیم، ریسمان و حبل الهی پایبند باشید و هرکس به آیات محکم قرآن عظیم تمسک جوید، به ریسمان محکم و قابل اعتمادی [عروة الوثقی] دست یازیده که گسستی در آن نیست.
عید بر شما مبارک باشد و همیشه سلامت و در بهترین حال باشید. [ان‌شاءالله] سال بر شما مبارک باشد و در راه حق تا یوم الدین ثابت‌قدم و استوار بمانید.
و به دعایی که در بیانی آمده‌است که با این عنوان نوشته‌ایم، اهتمام ورزید:
«ويروس كرونا و بیان جداکننده حقّ از باطل، بیانی که بیهوده و شوخی نیست!»
https://nasser-alyamani.org/showthread.php?p=332430
تا خداوند آن را از شما دور نماید و از عواقب وخیم آن نجاتتان دهد که من ناصح شما هستم.
وسلامٌ على المُرسَلين والحَمدُ لله رَبّ العالَمين..
أخوكم خليفَة الله المَهديّ؛ ناصِر مُحَمَّد اليمانيّ.
======== اقتباس =========

اقتباس المشاركة 420498 من موضوع عِيدٌ سَعيدٌ، وعُمرٌ مَديدٌ؛ فرصَة التَّقرُّب إلى الله العَزيز الحَميد ..

الإمام المهديّ ناصر محمد اليماني
09 - ذو الحجة - 1444 هـ
27 - 06 - 2023 مـ
06:49 مساءً
(بحسب التقويم الرسمي لأمّ القرى)

[لمتابعة رابط المشاركة الأصلية للبيان]
https://nasser-alyamani.org/showthread.php?p=420473
____________


عِيدٌ سَعيدٌ، وعُمرٌ مَديدٌ؛ فرصَة التَّقرُّب إلى الله العَزيز الحَميد ..

بِسْم الله الرَّحمن الرَّحيم، والصلاة والسَّلام على كافة رُسل الله في الجِن والإنس وفي كُلِّ جِنسٍ مِن أوَّلهم إلى خاتمهم النَّبي الأُمّي العَرَبي مُحَمَّد رسول الله صَلَّى الله عليهم وأُسَلِّم تسليمًا وعلى مَن استجاب لدعوتهم إلى كَلِمةٍ واحدةٍ مُوحَّدةٍ إلى عبادة الله وحده لا شَريك له ولذلك خلقَهم تصديقًا لقول الله تعالى: {وَقَالُوا اتَّخَذَ الرَّحْمَٰنُ وَلَدًا ‎﴿٨٨﴾‏ لَّقَدْ جِئْتُمْ شَيْئًا إِدًّا ‎﴿٨٩﴾‏ تَكَادُ السَّمَاوَاتُ يَتَفَطَّرْنَ مِنْهُ وَتَنشَقُّ الْأَرْضُ وَتَخِرُّ الْجِبَالُ هَدًّا ‎﴿٩٠﴾‏ أَن دَعَوْا لِلرَّحْمَٰنِ وَلَدًا ‎﴿٩١﴾‏ وَمَا يَنبَغِي لِلرَّحْمَٰنِ أَن يَتَّخِذَ وَلَدًا ‎﴿٩٢﴾‏ إِن كُلُّ مَن فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ إِلَّا آتِي الرَّحْمَٰنِ عَبْدًا ‎﴿٩٣﴾‏ لَّقَدْ أَحْصَاهُمْ وَعَدَّهُمْ عَدًّا ‎﴿٩٤﴾‏ وَكُلُّهُمْ آتِيهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَرْدًا ‎﴿٩٥﴾‏} صدق الله العظيم [سورة مريم].

ويا معشَر المُسلمين، التزِموا كَلِمَة التَّقوى فلا تدعوا مع الله أحدًا في الدُّنيا والآخِرة، ومَن كَفَر بشفاعة العَبيد بين يَدي الرَّب المَعبود واستغنى برحمَة الله أرحَم الرَّاحمين فاعلموا أنَّ الله يستحي أن لا يكون عِنْد حُسن ظَنّ عَبده بِه ووعده الحَقّ وهو أرحَم الرَّاحمين، واعلَموا أنَّ الله معكم يَسمع ويَرى فلا تدعوا مع الله أحدًا لا في الدُّنيا ولا في الآخِرة فتفوزون فوزًا عظيمًا ويَهديكم صِراطًا مُستَقيمًا، فالتزِموا بالبيان الحَقّ للقرآن العظيم (حَبل الله) فاعتصِموا بِه؛ ومَن اعتصم بِمُحكَم القرآن العَظيم فقد اعتصَم بالعُروةِ الوثقَى لا انفِصام لها.

وكُلّ عامٍ وأنتُم بِخير وعيدٌ سَعيدٌ، وكُلّ عامٍ وأنتُم طَيِّبون وعلى الحَقِّ ثابِتون إلى يوم الدِّين.

وعليكُم بالدُّعاء الذي كتبناه في بيانٍ بعِنوان: (فيروس كورونا والبيان الفصل وما هو بالهزل ..)
https://nasser-alyamani.org/showthread.php?p=329951

ليصرفه الله عنكُم ويُنَجيكم مِن عواقبه الوَخيمة إني لَكُم مِن النَّاصحين.

وسلامٌ على المُرسَلين والحَمدُ لله رَبّ العالَمين..
أخوكم خليفَة الله المَهديّ؛ ناصِر مُحَمَّد اليمانيّ.
__________

اضغط هنا لقراءة البيان المقتبس..