{فَبِأَيّ حَدِيثٍ بَعْدَ اللّهِ وَآيَاتِهِ يُؤْمِنُونَ} Allah is waarlijk de Almachtige

[oceanmen]

- 1 -
De Imam Al-Mahdi, Nasser Mohammad Al-Yamani
02 Dhoe al-Hijjah – 1430 AH
19 november 2009
22:49 (volgens de officiële kalender van Omm al-Qura)
───────────────────────

{فَبِأَيّ حَدِيثٍ بَعْدَ اللّهِ وَآيَاتِهِ يُؤْمِنُونَ} Allah is waarlijk de Almachtige.

Allah, de Verhevene, zegt:
{تِلْكَ آيَاتُ اللَّـهِ نَتْلُوهَا عَلَيْكَ بِالْحَقِّ ۖ فَبِأَيِّ حَدِيثٍ بَعْدَ اللَّـهِ وَآيَاتِهِ يُؤْمِنُونَ ﴿٦﴾}
Allah is waarlijk de Almachtige. [Al-Jathiya (De Knielende) – 6]

En Allah, de Verhevene, zegt:
{أَلَمْ نُهْلِكِ الْأَوَّلِينَ ﴿١٦﴾ ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ الْآخِرِينَ ﴿١٧﴾ كَذَٰلِكَ نَفْعَلُ بِالْمُجْرِمِينَ ﴿١٨﴾ وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ ﴿١٩﴾ أَلَمْ نَخْلُقكُّم مِّن مَّاءٍ مَّهِينٍ ﴿٢٠﴾ فَجَعَلْنَاهُ فِي قَرَارٍ مَّكِينٍ ﴿٢١﴾ إِلَىٰ قَدَرٍ مَّعْلُومٍ ﴿٢٢﴾ فَقَدَرْنَا فَنِعْمَ الْقَادِرُونَ ﴿٢٣﴾ وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ ﴿٢٤﴾ أَلَمْ نَجْعَلِ الْأَرْضَ كِفَاتًا ﴿٢٥﴾ أَحْيَاءً وَأَمْوَاتًا ﴿٢٦﴾ وَجَعَلْنَا فِيهَا رَوَاسِيَ شَامِخَاتٍ وَأَسْقَيْنَاكُم مَّاءً فُرَاتًا ﴿٢٧﴾ وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ ﴿٢٨﴾ انطَلِقُوا إِلَىٰ مَا كُنتُم بِهِ تُكَذِّبُونَ ﴿٢٩﴾ انطَلِقُوا إِلَىٰ ظِلٍّ ذِي ثَلَاثِ شُعَبٍ ﴿٣٠﴾ لَّا ظَلِيلٍ وَلَا يُغْنِي مِنَ اللَّـهَبِ ﴿٣١﴾ إِنَّهَا تَرْمِي بِشَرَرٍ كَالْقَصْرِ ﴿٣٢﴾ كَأَنَّهُ جِمَالَتٌ صُفْرٌ ﴿٣٣﴾ وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ ﴿٣٤﴾ هَـٰذَا يَوْمُ لَا يَنطِقُونَ ﴿٣٥﴾ وَلَا يُؤْذَنُ لَهُمْ فَيَعْتَذِرُونَ ﴿٣٦﴾ وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ ﴿٣٧﴾ هَـٰذَا يَوْمُ الْفَصْلِ ۖ جَمَعْنَاكُمْ وَالْأَوَّلِينَ ﴿٣٨﴾ فَإِن كَانَ لَكُمْ كَيْدٌ فَكِيدُونِ ﴿٣٩﴾ وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ ﴿٤٠﴾ إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي ظِلَالٍ وَعُيُونٍ ﴿٤١﴾ وَفَوَاكِهَ مِمَّا يَشْتَهُونَ ﴿٤٢﴾ كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيئًا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ ﴿٤٣﴾ إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ ﴿٤٤﴾ وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ ﴿٤٥﴾ كُلُوا وَتَمَتَّعُوا قَلِيلًا إِنَّكُم مُّجْرِمُونَ ﴿٤٦﴾ وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ ﴿٤٧﴾ وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ارْكَعُوا لَا يَرْكَعُونَ ﴿٤٨﴾ وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ ﴿٤٩﴾ فَبِأَيِّ حَدِيثٍ بَعْدَهُ يُؤْمِنُونَ ﴿٥٠﴾}
[Al-Mursalat (De Verzonden Winden) – 16 tot 50]

Van de Imam Al-Mahdi aan de geleerden van de moslims en hun gemeenschap:
Vrede zij met jullie, en de genade en zegeningen van Allah. Vrede zij met ons en met de rechtschapen dienaren van Allah. Vrede zij met de boodschappers, en lof zij Allah, Heer der Heelal.

O broeders onder de geleerden en de moslimgemeenschap! Ik, de verwachte Mahdi, roep de gehele mensheid op tot de aanbidding van Allah, de Ene, de Almachtige, en dat zij het Boek van Allah – Al Zikr – volgen. Maar degenen die het Boek -Al Zikr- verloochenen, geloven niet in de oproep van de verwachte Mahdi, en zij wenden zich tot mij met een argumentatie gebaseerd op het feit dat de geleerden en de moslimgemeenschap niet gehoor geven aan de oproep van de Imam Al-Mahdi, Nasser Mohammad Al-Yamani, die de mensheid oproept het Vermaan te volgen – terwijl de moslims zelf in het Grote Quran geloven.

Daarom richt de verwachte Mahdi een vraag tot alle geleerden van de moslims en zegt: "Dit is het argument van degenen die het Grote Quran loochenen tegen de verwachte Mahdi – hij roept hen op tot het aanbidden van Allah alleen, Zonder deelgenoot, en tot het volgen van het Boek van Allah, het wijze Vermaan, dat door Allah werd neergezonden als vermaan voor de wereldbevolking, voor wie onder hen het pad der rechtheid wil bewandelen. Mijn vraag luidt dan ook: wat is jullie antwoord op hun kritiek dat jullie niet inspreken op de oproep van Nasser Mohammad Al-Yamani? Beschouwen jullie mij, o geleerden van de moslims, soms als duidelijk dwalend, alleen maar omdat ik de mensheid oproep tot de aanbidding van Allah, de Ene, de Almachtige, en tot het volgen van het Grote Quran? Is dat de reden dat jullie mij als duidelijk dwalend zien? Welk Boek is het dan dat ik de mensheid oproep te volgen?”

Vervolgens laten we het antwoord hierop komen van Allah, de Ene, de Almachtige, rechtstreeks:

Allah, de Verhevene, zegt:
{إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا بِالذِّكْرِ لَمَّا جَاءَهُمْ ۖ وَإِنَّهُ لَكِتَابٌ عَزِيزٌ ﴿٤١﴾ لَّا يَأْتِيهِ الْبَاطِلُ مِن بَيْنِ يَدَيْهِ وَلَا مِنْ خَلْفِهِ ۖ تَنزِيلٌ مِّنْ حَكِيمٍ حَمِيدٍ ﴿٤٢﴾}
Allah is waarlijk de Almachtige. [Fussilat (Uiteengezet) – 41-42]

{فَذَكِّرْ بِالْقُرْآنِ مَن يَخَافُ وَعِيدِ}
[Qaf – 45]

{إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ ﴿٩﴾}
[Al-Hijr – 9]

{إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَالَمِينَ ﴿٢٧﴾ لِمَن شَاءَ مِنكُمْ أَن يَسْتَقِيمَ ﴿٢٨﴾}
[At-Takwir – 27-28]

{إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ الَّذِينَ إِذَا ذُكِرَ اللَّـهُ وَجِلَتْ قُلُوبُهُمْ وَإِذَا تُلِيَتْ عَلَيْهِمْ آيَاتُهُ زَادَتْهُمْ إِيمَانًا وَعَلَىٰ رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ ﴿٢﴾}
[Al-Anfal – 2]

{كَمَا أَرْسَلْنَا فِيكُمْ رَسُولًا مِّنكُمْ يَتْلُو عَلَيْكُمْ آيَاتِنَا وَيُزَكِّيكُمْ وَيُعَلِّمُكُمُ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَيُعَلِّمُكُم مَّا لَمْ تَكُونُوا تَعْلَمُونَ ﴿١٥١﴾}
[Al-Baqarah – 151]

{هُوَ الَّذِي بَعَثَ فِي الْأُمِّيِّينَ رَسُولًا مِّنْهُمْ يَتْلُو عَلَيْهِمْ آيَاتِهِ وَيُزَكِّيهِمْ وَيُعَلِّمُهُمُ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَإِن كَانُوا مِن قَبْلُ لَفِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ ﴿٢﴾}
[Al-Jumu’ah – 2]

{فَأَعْرِضْ عَن مَّن تَوَلَّىٰ عَن ذِكْرِنَا وَلَمْ يُرِدْ إِلَّا الْحَيَاةَ الدُّنْيَا ﴿٢٩﴾}
[An-Najm – 29]

{وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لَا تَسْمَعُوا لِهَـٰذَا الْقُرْآنِ وَالْغَوْا فِيهِ لَعَلَّكُمْ تَغْلِبُونَ ﴿٢٦﴾ فَلَنُذِيقَنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا عَذَابًا شَدِيدًا وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ أَسْوَأَ الَّذِي كَانُوا يَعْمَلُونَ ﴿٢٧﴾ ذَٰلِكَ جَزَاءُ أَعْدَاءِ اللَّـهِ النَّارُ ۖ لَهُمْ فِيهَا دَارُ الْخُلْدِ ۖ جَزَاءً بِمَا كَانُوا بِآيَاتِنَا يَجْحَدُونَ ﴿٢٨﴾}
[Fussilat – 26-28]
Allah is waarlijk de Almachtige.

O gemeenschap van moslimgeleerden en hun volk! Als jullie in dit Grote Quran geloven, waarom wenden jullie je dan af van de oproep om erop terug te vallen als rechtvaardig gezag? Of verwachten jullie soms een Mahdi die met een nieuw boek zal komen? Begrijpen jullie dan niet? Als Allah de verwachte Mahdi zond om de gehele mensheid te leiden, wat denken jullie dan dat hij de mensen zal oproepen te volgen? Zal hij hen oproepen tot de vervalste Taurat en Injil, of tot het Grote Quran dat bewaard is gebleven tegen vervalsing? Vrezen jullie Allah niet? Waarom zwijgen jullie? Waarom spreken jullie niet? Geef mij een eerlijk antwoord zoals jullie geweten, verstand en harten het dicteren! Of geef mij een antwoord waarom jullie de oproep van Nasser Mohammad Al-Yamani tot een rechtvaardige beslissing op basis van het Boek van Allah, het Grote Quran, dat jullie verwaarlozen, afwijzen.

Wat is de oplossing met jullie, o gemeenschap van moslimgeleerden en hun volk? Of denken jullie soms dat Nasser Mohammad Al-Yamani een slechte leugenaar is en niet de verwachte Mahdi? Is dat de reden dat jullie zijn oproep negeren, omdat jullie denken dat hij een slechte leugenaar is, en vergelijken jullie hem met degenen onder jullie die bezeten zijn van duivelse stemmen en zich voordoen als de verwachte Mahdi? In dat geval geef ik jullie raad in waarheid en zeg ik: dit is een list van de duivelen, zodat wanneer Allah de ware Mahdi stuurt, jullie zijn oproep tot leiding verwerpen en daarmee jullie eigen eer en overwinning afwijzen, zonder het te weten. Kunnen jullie dan niet tussen waarheid en leugen onderscheid maken? Begrijpen jullie dan niet?

O gemeenschap van de islam, o pelgrims van het Heilige Huis(Mecca)! Ik zweer bij Hem Die de aarde vestigde voor de mensheid, de Heer der hemelen en de aarde en wat daartussen is, en de Heer van de Grote Troon, Die dit verheven Quran neerzond om de mensen te leiden naar het pad van de Almachtige, de Geprezen – Allah, Heer der Heelal:
Ik ben de verwachte Mahdi, gezonden door Allah volgens een voorbeschikte maat in het geschrven Boek, om de mensheid te waarschuwen dat de zon de maan heeft ingehaald. Ik roep jullie op het Boek (Al Zikr / De Quran) te volgen voordat de nacht de dag inhaalt en de zon opkomt vanuit het westen vanwege de passage van de planeet van het Vuur, Sijil – wat jullie ‘Planeet X’ of ‘Nibiru’ noemen. Wie vervalst iets tegen Allah, zal teleurgesteld worden. Indien ik een leugenaar ben, valt de leugen op mij, en zal jullie geen kwaad treffen als jullie de waarheid van jullie Heer volgen. Maar ik vrees voor jullie een zware bestraffing van Allah, want ik behoor tot de waarachtigen.

Waarom aarzelen jullie nog steeds om de verwachte Mahdi, Nasser Mohammad Al-Yamani, te geloven uit angst dat hij misschien niet de Mahdi is? Herinner ik jullie dan niet aan wat Allah, de Verhevene, zegt:

{وَقَدْ جَاءَكُم بِالْبَيِّنَاتِ مِن رَّبِّكُمْ ۖ وَإِن يَكُ كَاذِبًا فَعَلَيْهِ كَذِبُهُ ۖ وَإِن يَكُ صَادِقًا يُصِبْكُم بَعْضُ الَّذِي يَعِدُكُمْ ۖ إِنَّ اللَّـهَ لَا يَهْدِي مَنْ هُوَ مُسْرِفٌ كَذَّابٌ}
Allah is waarlijk de Almachtige. [Ghafir – 28]

Dit is wijsheid van Allah, die Hij jullie openbaarde via de gelovige uit het geslacht van Fir’aun(Farao). Vrezen jullie Allah dan niet?

O gemeenschap van de islam, o pelgrims van het Heilige Huis! Tot wanneer blijven jullie de oproep van de Imam Al-Mahdi, Nasser Mohammad Al-Yamani, negeren? Bij Allah! Mijn borst is krap geworden en mijn geduld is op. Ik ben bijna geneigd tegen jullie te bidden. Wat is de oplossing met jullie? Hoe kan ik jullie leiden? Wij verlangen noch jullie rijkdommen noch jullie macht; wij willen alleen dat jullie jezelf en jullie gemeenschap redden door degenen te volgen die oproepen tot het rechte pad. Bij Allah, buiten wie geen andere god is: ik lieg noch bedrieg jullie. Ik verlang alleen maar leiding en eer voor jullie en streef naar de eenheid van de islamitische naties. Ik weet dat jullie verdeeld zijn in geloof en dat sommigen onder jullie anderen als ongelovig bestempelen. Allah heeft mij echter opgedragen, zoals Hij mijn voorvader, Mohammad, de Boodschapper van Allah, vroeger opdroeg, om tussen degenen die onderling verschillen een rechtvaardige beslissing te nemen. Daarom roep ik jullie op de autoriteit van het Boek van Allah – het Grote Quran – te aanvaarden, zodat ik jullie het ware oordeel kan geven over de zaken waarover jullie van mening verschillen, en jullie zich dan volledig aan de waarheid onderwerpen – indien jullie werkelijk in het Boek van Allah, het Grote Quran, geloven.

Indien ik dat niet doe, dan ben ik niet de ware verwachte Mahdi van jullie Heer. Want dat is het ware bewijs van de ware verwachte Mahdi van jullie Heer, op wie jullie wachten. Voor elke bewering is er een bewijs, conform de uitspraak van Allah, de Verhevene:

{قُلْ هَاتُوا بُرْهَانَكُمْ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ}
Allah is waarlijk de Almachtige. [Al-Baqarah – 111]

En Allah maakte het bewijs van de Imam Al-Mahdi dat hij tussen jullie zal oordelen over de kwesties waarover jullie van mening verschillen, en jullie het ware inzicht in de Quran geeft. Ik breng jullie daarom een duidelijk bewijs uit de ondubbelzinnige verzen van het Boek – de moeder van het Boek. Het is mij niet geoorloofd iets anders over Allah te zeggen dan de waarheid. Gehoorzaam dus degene die oproept tot het Grote Quran, het duidelijke bewijs, en tot het rechte pad voor de gehele mensheid.

Allah beval de geleerden en de moslimgemeenschap zich vast te houden aan het koord van Allah – het Grote Quran – conform de uitspraak van Allah, de Verhevene:

{وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللَّـهِ جَمِيعًا}
Allah is waarlijk de Almachtige. [Al ‘Imran – 103]

Of weten jullie soms niet wat het koord van Allah is, waaraan jullie vast moet houden en waarvan jullie de leugens van de duivelen moet afwijzen? Maar Allah heeft jullie het koord gedefinieerd waaraan jullie vast moet houden: het is het Boek van Allah, het Grote Quran. Conform de uitspraak van Allah, de Verhevene:

{يَا أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جَاءَكُم بُرْهَانٌ مِّن رَّبِّكُمْ وَأَنزَلْنَا إِلَيْكُمْ نُورًا مُّبِينًا ﴿١٧٤﴾ فَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا بِاللَّـهِ وَاعْتَصَمُوا بِهِ فَسَيُدْخِلُهُمْ فِي رَحْمَةٍ مِّنْهُ وَفَضْلٍ وَيَهْدِيهِمْ إِلَيْهِ صِرَاطًا مُّسْتَقِيمًا ﴿١٧٥﴾}
Allah is waarlijk de Almachtige. [An-Nisa’ – 174-175]

Waarom houden jullie je dan niet, o broeders onder de moslims, vast aan het koord van Allah, terwijl Hij het jullie duidelijk heeft gedefinieerd en jullie heeft geïnformeerd dat het het bewijs van jullie Heer is voor degene die oproept tot het rechte pad? Conform de uitspraak van Allah, de Verhevene:

{قُلْ هَاتُوا بُرْهَانَكُمْ ۖ هَـٰذَا ذِكْرُ مَن مَّعِيَ وَذِكْرُ مَن قَبْلِي ۗ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ الْحَقَّ ۖ فَهُم مُّعْرِضُونَ}
Allah is waarlijk de Almachtige. [Al-Anbiya – 24]

Denkt na over de uitspraak van Allah, de Verhevene:
{بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ الْحَقَّ ۖ فَهُم مُّعْرِضُونَ}
Allah is waarlijk de Almachtige.

Is er na de waarheid nog iets anders dan duidelijke dwaling, o gemeenschap van moslims?
Wat is jullie argument, o geleerden en volk van de islam, om de oproep van de Imam Al-Mahdi, op wie jullie wachten, te negeren? Is het soms vanwege verwarring over de naam? Stel nu dat mijn naam "Imam Mohammad ibn Abdallah" of "Imam Mohammad ibn al-Hasan al-Askari" was – zouden jullie mij dan geloven, omdat dit volgens jullie het ware bewijs is?

Maar ik bevind het ware bewijs van de ware Imam Al-Mahdi van jullie Heer is het ware inzicht in de Quran – waardoor Allah hem een grotere kennis verleent dan alle geleerden van moslims, christenen en joden – en hij hen oproept tot het duidelijke bewijs van hun Heer: het Grote Quran. Conform de uitspraak van Allah, de Verhevene:

{قُلْ هَاتُوا بُرْهَانَكُمْ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ}
Allah is waarlijk de Almachtige. [Al-Baqarah – 111]

{قُلْ هَاتُوا بُرْهَانَكُمْ ۖ هَـٰذَا ذِكْرُ مَن مَّعِيَ وَذِكْرُ مَن قَبْلِي ۗ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ الْحَقَّ ۖ فَهُم مُّعْرِضُونَ}
Allah is waarlijk de Almachtige. [Al-Anbiya – 24]

O gemeenschap van de islam! Bij Allah, buiten wie geen andere god is: jullie zullen geen enkel bewijs kunnen aanvoeren uit de hadith van Mohammad, de Boodschapper van Allah – vrede en zegeningen zij met hem en zijn familie – dat Mohammad, de Boodschapper van Allah, jullie expliciet vertelde dat de naam van de verwachte Mahdi "Mohammad" zou zijn. Wat hindert het Mohammad, de Boodschapper van Allah – vrede en zegeningen zij met hem en zijn familie – om te zeggen dat de naam "Mohammad" is? Integendeel, hij gaf jullie een aanwijzing en zei: "Zijn naam stemt overeen met mijn naam." Dit betekent dat de naam "Mohammad" overeenkomt met de naam van de Mahdi, zoals voorbeschreven in het geschrven Boek. Daarom liet Allah de overeenkomst tussen de naam "Mohammad" en de naam van mijn vader ("Nasser Mohammad") bestaan, zodat de naam het bericht en de vaandel van de zaak zou dragen.

De ware verwachte Mahdi van jullie Heer is immers niet als profeet of boodschapper gezonden, maar als helper van Mohammad, de Boodschapper van Allah – vrede en zegeningen zij met hem en zijn familie – die jullie en de gehele mensheid oproept het Vermaan te volgen – het Vermaan voor jullie, voor hen die vóór jullie waren, en voor de gehele wereldbevolking: het Grote Quran. Conform de uitspraak van Allah, de Verhevene:

{قُلْ هَاتُوا بُرْهَانَكُمْ ۖ هَـٰذَا ذِكْرُ مَن مَّعِيَ وَذِكْرُ مَن قَبْلِي ۗ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ الْحَقَّ ۖ فَهُم مُّعْرِضُونَ}
Allah is waarlijk de Almachtige. [Al-Anbiya – 24]

Daarom zult u nooit zien dat de Imam Al-Mahdi, Nasser Mohammad, jullie en de gehele mensheid oproept tot iets anders dan het Grote Quran dat Allah neerzond op de zegel der profeten en boodschappers, Mohammad, de Boodschapper van Allah – vrede en zegeningen zij met hem en zijn familie. Net zoals mijn voorvader Mohammad – vrede en zegeningen zij met hem en zijn familie – het uitlegde, zo leg ik het jullie uit, en breng ik jullie terug naar de methode van de oorspronkelijke profetie op een rechte weg, zonder afwijking. Mohammad, de Boodschapper van Allah – vrede en zegeningen zij met hem en zijn familie – legde het namelijk uit aan de mensen, en leerde hun wat ze niet wisten over het Boek van hun Heer. Conform de uitspraak van Allah, de Verhevene:

{وَأَنزَلْنَا إِلَيْكَ الذِّكْرَ لِتُبَيِّنَ لِلنَّاسِ مَا نُزِّلَ إِلَيْهِمْ وَلَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ}
[An-Nahl – 44]

{وَمَا أَنزَلْنَا عَلَيْكَ الْكِتَابَ إِلَّا لِتُبَيِّنَ لَهُمُ الَّذِي اخْتَلَفُوا فِيهِ ۙ وَهُدًى وَرَحْمَةً لِّقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ ﴿٦٤﴾}
[An-Nahl – 64]

{إِنَّا أَنزَلْنَا عَلَيْكَ الْكِتَابَ لِلنَّاسِ بِالْحَقِّ ۖ فَمَنِ اهْتَدَىٰ فَلِنَفْسِهِ ۖ وَمَن ضَلَّ فَإِنَّمَا يَضِلُّ عَلَيْهَا ۖ وَمَا أَنتَ عَلَيْهِم بِوَكِيلٍ ﴿٤١﴾}
[Az-Zumar – 41]

{وَلَقَدْ ضَرَبْنَا لِلنَّاسِ فِي هَـٰذَا الْقُرْآنِ مِن كُلِّ مَثَلٍ لَّعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ ﴿٢٧﴾ قُرْآنًا عَرَبِيًّا غَيْرَ ذِي عِوَجٍ لَّعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ ﴿٢٨﴾}
[Az-Zumar – 27-28]

{أَفَمَن شَرَحَ اللَّـهُ صَدْرَهُ لِلْإِسْلَامِ فَهُوَ عَلَىٰ نُورٍ مِّن رَّبِّهِ ۚ فَوَيْلٌ لِّلْقَاسِيَةِ قُلُوبُهُم مِّن ذِكْرِ اللَّـهِ ۚ أُولَـٰئِكَ فِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ ﴿٢٢﴾ اللَّـهُ نَزَّلَ أَحْسَنَ الْحَدِيثِ كِتَابًا مُّتَشَابِهًا مَّثَانِيَ تَقْشَعِرُّ مِنْهُ جُلُودُ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ ثُمَّ تَلِينُ جُلُودُهُمْ وَقُلُوبُهُمْ إِلَىٰ ذِكْرِ اللَّـهِ ۚ ذَٰلِكَ هُدَى اللَّـهِ يَهْدِي بِهِ مَن يَشَاءُ ۚ وَمَن يُضْلِلِ اللَّـهُ فَمَا لَهُ مِنْ هَادٍ ﴿٢٣﴾}
[Az-Zumar – 22-23]

O gemeenschap van moslimgeleerden en hun volk! Zeg mij: waartoe riep Mohammad, de Boodschapper van Allah – vrede en zegeningen zij met hem en zijn familie – op te volgen? Jullie zullen het antwoord vinden in het ondubbelzinnige deel van het Boek, zowel voor de kundige als de onwetende. Allah, de Verhevene, zegt:

{إِنَّمَا تُنذِرُ مَنِ اتَّبَعَ الذِّكْرَ وَخَشِيَ الرَّحْمَـٰنَ بِالْغَيْبِ ۖ فَبَشِّرْهُ بِمَغْفِرَةٍ وَأَجْرٍ كَرِيمٍ ﴿١١﴾}
Allah is waarlijk de Almachtige. [Ya-Sin – 11]

Bij Allah! Met wat zouden jullie dan willen dat de verwachte Mahdi jullie blijdschap verkondigt, als jullie weigeren het Vermaan te volgen en erop terug te vallen? Met wat zouden jullie dan willen dat ik jullie blijdschap verkondig, terwijl jullie de oproep tot een rechtvaardig oordeel op basis van het Boek van Allah en het volgen van het wijze Vermaan – het Grote Quran – afwijzen? Jullie zullen de aankondiging voor degenen die zich afwenden van het Grote Quran vinden in de uitspraak van Allah, de Verhevene:

{فَلَا أُقْسِمُ بِالشَّفَقِ ﴿١٦﴾ وَاللَّيْلِ وَمَا وَسَقَ ﴿١٧﴾ وَالْقَمَرِ إِذَا اتَّسَقَ ﴿١٨﴾ لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَن طَبَقٍ ﴿١٩﴾ فَمَا لَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ ﴿٢٠﴾ وَإِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمُ الْقُرْآنُ لَا يَسْجُدُونَ ۩ ﴿٢١﴾ بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا يُكَذِّبُونَ ﴿٢٢﴾ وَاللَّـهُ أَعْلَمُ بِمَا يُوعُونَ ﴿٢٣﴾ فَبَشِّرْهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٍ ﴿٢٤﴾}
Allah is waarlijk de Almachtige. [Al-Inshiqaq – 16-24]

Dit omdat jullie de wijsheid van de neerzending van het Boek – het Grote Quran – aan de mensheid hebben afgewezen. Allah maakte het bewaren van het Boek tegen vervalsing tot wijsheid, opdat het dienst zou doen als uiteindelijk gezag en verwijzing bij meningsverschillen, en als leiding en genade voor de gelovigen. Allah, de Verhevene, zegt:

{وَمَا أَنزَلْنَا عَلَيْكَ الْكِتَابَ إِلَّا لِتُبَيِّنَ لَهُمُ الَّذِي اخْتَلَفُوا فِيهِ ۙ وَهُدًى وَرَحْمَةً لِّقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ ﴿٦٤﴾}
Alla is waarlijk de Almachtige. [An-Nahl – 64]

O geleerden en gemeenschap van de moslims! Bij de Almachtige Allah: ik schrijf dit betoog terwijl ik het gevoel heb dat ik wil huilen van verdriet over jullie, en ik klaag dit bij mijn Heer, Die barmhartiger is dan Zijn dienaar, en Wiens belofte waar is – Hij is de Meest Barmhartige der barmhartigen.

O gemeenschap van moslimgeleerden! Bij Allah, ik vind geen boek dat waarachtiger is dan het Boek van Allah – het Grote Quran – dat bewaard is gebleven tegen vervalsing, waarmee ik jullie kan beargumenteren. Wat betreft de authentieke Soennah van de profeet – bij Allah! – zult u merken dat de uitleg van de verwachte Mahdi van de Quran met de Quran zelf overeenkomt met wat Mohammad, de Boodschapper van Allah – vrede en zegeningen zij met hem en zijn familie – in de authentieke hadithen heeft gezegd. Daarom vermijd ik vaak met jullie te argumenteren met de Soennah, want indien ik jullie die kans geef, zullen jullie met alles argumenteren dat strijd met het ondubbelzinnige deel van het Boek van Allah, en beweren dat jullie op de rechte weg zijn.

O geleerden en gemeenschap van de islam! Bij Allah, buiten wie geen andere god is: Allah beval Zijn profeet niet de huichelachtigen te verjagen die leugens over Allah en Zijn Boodschapper verspreidden via de hadithen in de Soennah, behalve om duidelijk te maken wie het Vermaan van Allah – het Grote Quran – volgt en wie de dingen volgt die strijdig zijn met het ondubbelzinnige deel van het Boek van Allah – namelijk de hadithen van de vervloekte satan via zijn bondgenoten in de Soennah. Zij hebben vele hadithen overgeleverd die Mohammad, de Boodschapper van Allah – vrede en zegeningen zij met hem en zijn familie – nooit heeft gezegd.

Aangezien de authentieke Soennah het Grote Quran duidelijker en beter verklaart, en aangezien Mohammad, de Boodschapper van Allah – vrede en zegeningen zij met hem en zijn familie – niet uit eigen lust spreekt, maar jullie de Quran en diens uitleg leert via de authentieke Soennah – en Allah is degene die Zijn Quran en diens uitleg bevestigt – conform de uitspraak van Allah, de Verhevene:

{فَإِذَا قَرَأْنَاهُ فَاتَّبِعْ قُرْآنَهُ ﴿١٨﴾ ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا بَيَانَهُ ﴿١٩﴾}
Allah is waarlijk de Almachtige. [Al-Qiyamah – 18-19]

Maar Allah laat Zijn Boodschapper het inzicht zien in het Grote Quran – conform de uitspraak van Allah, de Verhevene:

{إِنَّا أَنزَلْنَا إِلَيْكَ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ لِتَحْكُمَ بَيْنَ النَّاسِ بِمَا أَرَاكَ اللَّـهُ ۚ وَلَا تَكُن لِّلْخَائِنِينَ خَصِيمًا ﴿١٠٥﴾}
Allah is waarlijk de Almachtige. [An-Nisa – 105]

En conform de uitspraak van Allah, de Verhevene:

{وَمَا أَنزَلْنَا عَلَيْكَ الْكِتَابَ إِلَّا لِتُبَيِّنَ لَهُمُ الَّذِي اخْتَلَفُوا فِيهِ ۙ وَهُدًى وَرَحْمَةً لِّقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ ﴿٦٤﴾}
Allah is waarlijk de Almachtige. [An-Nahl – 64]

En conform de uitspraak van Allah, de Verhevene:

{وَأَنزَلْنَا إِلَيْكَ الذِّكْرَ لِتُبَيِّنَ لِلنَّاسِ مَا نُزِّلَ إِلَيْهِمْ وَلَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ}
Allah is waarlijk de Almachtige. [An-Nahl – 44]

Dus, o volk! De zaak is eenvoudig om de vervalste hadithen in de Soennah te onderscheiden en ze ervan te zuiveren. Aangezien de uitleg al inherent aan de Quran zelf is, zult u merken dat de vervalste hadithen – afkomstig van de satan via hen die schijnbaar geloven maar innerlijk ongeloof en samenzwering verbergen – duidelijk afwijken van het ondubbelzinnige deel van het Grote Quran. Waarheid en leugen zijn immers tegenstrijdig. Allah gaf reeds rechtstreeks een oordeel aan de gelovigen in dit Grote Quran – dat bewaard is gebleven tegen vervalsing – dat er een groep satanische mensen bestaat die het geloof tonen maar ongeloof en samenzwering verbergen, om als metgezellen van de Boodschapper te verschijnen. Zij bezoeken de bijeenkomsten waar de Quran wordt uitgelegd via de Soennah, maar zodra zij de profeet verlaten, spreken zij tegen zijn woorden in. Allah leerde jullie het oordeel over dit probleem en loste het voor jullie op: Hij beval jullie de hadithen te vergelijken met het ondubbelzinnige deel van het Grote Quran. Wanneer jullie een hadith tegenkomen die afwijkt van de duidelijke verzen van het Boek, dan weten jullie dat die hadith niet van Allah en Zijn Boodschapper komt, maar van de vervloekte satan via zijn bondgenoten – zij die zeggen: "Wij gehoorzamen Allah en Zijn Boodschapper," maar innerlijk ongeloof en samenzwering verbergen om moslims te misleiden via de Soennah en hen uiteindelijk het Grote Quran te doen verwerpen, waarna zij weigeren zich daarop te baseren.

Allah, de Verhevene, zegt:

{مَّن يُطِعِ الرَّسُولَ فَقَدْ أَطَاعَ اللَّـهَ ۖ وَمَن تَوَلَّىٰ فَمَا أَرْسَلْنَاكَ عَلَيْهِمْ حَفِيظًا ﴿٨٠﴾وَيَقُولُونَ طَاعَةٌ فَإِذَا بَرَزُوا مِنْ عِندِكَ بَيَّتَ طَائِفَةٌ مِّنْهُمْ غَيْرَ الَّذِي تَقُولُ ۖ وَاللَّـهُ يَكْتُبُ مَا يُبَيِّتُونَ ۖ فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّـهِ ۚ وَكَفَىٰ بِاللَّـهِ وَكِيلًا ﴿٨١﴾ أَفَلَا يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْآنَ ۚ وَلَوْ كَانَ مِنْ عِندِ غَيْرِ اللَّـهِ لَوَجَدُوا فِيهِ اخْتِلَافًا كَثِيرًا ﴿٨٢﴾ وَإِذَا جَاءَهُمْ أَمْرٌ مِّنَ الْأَمْنِ أَوِ الْخَوْفِ أَذَاعُوا بِهِ ۖ وَلَوْ رَدُّوهُ إِلَى الرَّسُولِ وَإِلَىٰ أُولِي الْأَمْرِ مِنْهُمْ لَعَلِمَهُ الَّذِينَ يَسْتَنبِطُونَهُ مِنْهُمْ ۗ وَلَوْلَا فَضْلُ اللَّـهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُ لَاتَّبَعْتُمُ الشَّيْطَانَ إِلَّا قَلِيلًا ﴿٨٣﴾}
Allah is waarlijk de Almachtige. [An-Nisa – 80-83]

Dus, o volk! Allah heeft jullie in het ondubbelzinnige deel van Zijn Boek meegedeeld dat Hij jullie niet beloofde de hadithen van de Soennah te bewaren tegen vervalsing en leugens. Jullie vinden dit rechtvaardig oordeel van jullie Heer in Zijn Woord:

{وَيَقُولُونَ طَاعَةٌ فَإِذَا بَرَزُوا مِنْ عِندِكَ بَيَّتَ طَائِفَةٌ مِّنْهُمْ غَيْرَ الَّذِي تَقُولُ ۖ وَاللَّـهُ يَكْتُبُ مَا يُبَيِّتُونَ ۖ فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّـهِ ۚ وَكَفَىٰ بِاللَّـهِ وَكِيلًا ﴿٨١﴾}
Allah is waarlijk de Almachtige.

Maar de vraag rijst: waarom beval Allah Zijn Boodschapper zich van hen af te wenden en hun zaak niet publiekelijk te onthullen of hen te verbannen? Het antwoord vindt u in de uitspraak van Allah, de Verhevene:

{أَفَلَا يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْآنَ ۚ وَلَوْ كَانَ مِنْ عِندِ غَيْرِ اللَّـهِ لَوَجَدُوا فِيهِ اخْتِلَافًا كَثِيرًا ﴿٨٢﴾}
Allah is waarlijk de Almachtige.

Maar de uitleggers die zonder kennis over Allah spreken, hebben zichzelf en hun gemeenschap misleid door te beweren dat met deze verzen bedoeld wordt dat wanneer de Quran van een andere dan Allah afkomstig was, men er vele tegenstrijdigheden in zou vinden. Maar Allah richt zich hier niet tot de ongelovigen met de uitspraak:

{أَفَلَا يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْآنَ ۚ وَلَوْ كَانَ مِنْ عِندِ غَيْرِ اللَّـهِ لَوَجَدُوا فِيهِ اخْتِلَافًا كَثِيرًا ﴿٨٢﴾}
Allah is waarlijk de Almachtige;

Hij richt zich tot de moslimgeleerden die van mening verschillen over de hadithen. Allah informeerde hen dat er een groep satanische mensen onder hen is, die geloof tonen maar innerlijk ongeloof en samenzwering verbergen om als overleveraars van hadithen te verschijnen. Daarom oordeelde Allah tussen de moslimgeleerden: wat zij onderling verschillend over hadden in de hadithen, moesten zij beslechten door zich tot de Quran te wenden en de duidelijke verzen ervan grondig te overwegen. Allah leerde hen dat wat afkomstig is van niet-Allah en Zijn Boodschapper in duidelijke tegenspraak is met het ondubbelzinnige deel van het Grote Quran. Conform de bovengenoemde verzen [An-Nisa – 80-83].

Richt Allah zich hier dan tot de ongelovigen of tot degenen die in dit Grote Quran geloven? Het duidelijke antwoord vindt u in de uitspraak van Allah, de Verhevene:

{وَإِذَا جَاءَهُمْ أَمْرٌ مِّنَ الْأَمْنِ أَوِ الْخَوْفِ أَذَاعُوا بِهِ ۖ وَلَوْ رَدُّوهُ إِلَى الرَّسُولِ وَإِلَىٰ أُولِي الْأَمْرِ مِنْهُمْ لَعَلِمَهُ الَّذِينَ يَسْتَنبِطُونَهُ مِنْهُمْ ۗ وَلَوْلَا فَضْلُ اللَّـهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُ لَاتَّبَعْتُمُ الشَّيْطَانَ إِلَّا قَلِيلًا ﴿٨٣﴾}
Allah is waarlijk de Almachtige. [An-Nisa – 83]

Daarom roept de verwachte Mahdi jullie op tot een beslissing op basis van het Boek van Allah, zodat ik rechtstreeks uit het Boek van Allah jullie het ware oordeel kan geven en – met toestemming van Allah – de Soennah zuiveren van de vervalste hadithen, en jullie zo terugbrengen naar de methode van de oorspronkelijke profetie.

Maar jullie, o gemeenschap van moslimgeleerden! Jullie weigeren de oproep van Allah te beantwoorden om naar Zijn Boek – het Grote Quran – te grijpen. Jullie wenden je af van de uitspraak van Allah, de Verhevene:

{وَمَا أَنزَلْنَا عَلَيْكَ الْكِتَابَ إِلَّا لِتُبَيِّنَ لَهُمُ الَّذِي اخْتَلَفُوا فِيهِ ۙ وَهُدًى وَرَحْمَةً لِّقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ ﴿٦٤﴾}
Allah is waarlijk de Almachtige. [An-Nahl – 64]

Waarom beantwoorden jullie de oproep van Allah niet? Ik heb de verzen 81 en 82 van Soera An-Nisa – die de huichelachtigen blootleggen, die leugens over Mohammad, de Boodschapper van Allah – vrede en zegeningen zij met hem en zijn familie – verspreidden – al herhaaldelijk toegelicht. De verwachte Mahdi beval jullie wat Allah en Zijn Boodschapper jullie bevolen: een beslissing nemen op basis van het Boek van Allah – indien jullie erin geloven. Bijna is het vijfde jaar verstreken, en nog steeds hebt u de oproep van Allah niet beantwoord. Mijn borst is krap geworden en mijn geduld is op bij de moslimgeleerden en hun gemeenschap, omdat zij beweren in dit Grote Quran te geloven, maar zich afwenden van de oproep van de verwachte Mahdi, Nasser Mohammad Al-Yamani – opdat jullie weten dat ik tot de waarachtigen behoor. Conform de uitspraak van Allah, de Verhevene:

{قُلْ هَاتُوا بُرْهَانَكُمْ إِنْ كُنتُمْ صَادِقِينَ}
Allah is waarlijk de Almachtige. [Al-Baqarah – 111]

En Allah maakte het bewijs tot het ware inzicht in de Quran – de boodschap van Allah aan de mensheid en de djinn. Wat de djinn betreft, zij zeiden:

{فَقَالُوا إِنَّا سَمِعْنَا قُرْآنًا عَجَبًا ﴿١﴾ يَهْدِي إِلَى الرُّشْدِ فَآمَنَّا بِهِ وَلَن نُّشْرِكَ بِرَبِّنَا أَحَدًا ﴿٢﴾ وَأَنَّهُ تَعَالَىٰ جَدُّ رَبِّنَا مَا اتَّخَذَ صَاحِبَةً وَلَا وَلَدًا ﴿٣﴾ وَأَنَّهُ كَانَ يَقُولُ سَفِيهُنَا عَلَى اللَّـهِ شَطَطًا ﴿٤﴾ وَأَنَّا ظَنَنَّا أَن لَّن تَقُولَ الْإِنسُ وَالْجِنُّ عَلَى اللَّـهِ كَذِبًا ﴿٥﴾}
Allah is waarlijk de Almachtige. [Al-Jinn – 1-5]

Maar de ongelovige mensen zeiden:

{لَا تَسْمَعُوا لِهَـٰذَا الْقُرْآنِ وَالْغَوْا فِيهِ لَعَلَّكُمْ تَغْلِبُونَ}
Allah is waarlijk de Almachtige. [Fussilat – 26]

Maar ik, de verwachte Mahdi, zweer bij Allah, de Ene, de Almachtige, o mensheid: indien jullie het Vermaan niet volgen, zal Allah jullie een vreselijke bestraffing geven – jullie die ontkennen dat de zon de maan heeft ingehaald, zodat zij samenkwamen aan het begin van de maand – een van de grote tekens van het Uur, en het teken van bevestiging voor de verwachte Mahdi als waarschuwer voor de mensheid – voordat de nacht de dag inhaalt. Dan verschijnt de "Lawaahah" (de brandende teken) af en toe aan de hemel – de planeet Sijjin, wat jullie "Planeet X" of "Nibiru" noemen.

Ik zweer bij Allah, de Ene, de Almachtige – een eed die herhaald wordt in overeenstemming met het gewicht van alle atomen in het universum van Allah, de Ene, de Almachtige – dat de planeet van bestraffing een realiteit is die zal langs de aarde van de mensheid trekken, waarna de nacht de dag zal inhalen en de zon zal opkomen vanuit het westen in mijn en jullie tijd, mijn en jullie generatie, mijn en jullie eeuw. Wie zal jullie dan redden van de bestraffing van Allah, o afwenders van het Vermaan – o geleerden van de moslims en hun gemeenschap, en de gehele mensheid? Wie zal jullie redden, o gij die weigeren het Vermaan van Allah – het Grote Quran – te volgen, o gij die Allah niet in het verborgene vrezen en niet Zijn Vermaan volgen? Conform de uitspraak van Allah, de Verhevene:

{إِنَّمَا تُنذِرُ مَنْ اتَّبَعَ الذِّكْرَ وَخَشِيَ الرَّحْمَنَ بِالْغَيْبِ فَبَشِّرْهُ بِمَغْفِرَةٍ وَأَجْرٍ كَرِيمٍ}
Allah is waarlijk de Almachtige. [Ya-Sin – 11]

Heb ik jullie tot iets vals opgeroepen dat jullie de oproep van de verwachte Mahdi afwijzen, o Raad van Grote Geleerden op de plek van verschijning? Kom op, bekent de waarheid nu, zonder uitstel! Zo niet, dan zweer ik bij Allah, Die mij met de waarheid zond om tussen mij en jullie te oordelen – en Hij is de snelste Rekenaar – dat jullie zult spijten over jullie trots jegens de verwachte Mahdi. De ware verwachte Mahdi van jullie Heer mag de verlangens van jullie hart niet volgen, o Soennieten en o Twaalf-Sji’ieten – gij die beweren dat jullie de opvolger van Allah, de Heer der Heelal, zult uitkiezen! Jullie liegen, opnieuw liegen jullie, en opnieuw liegen jullie! Jullie verwerpen de waarheid van jullie Heer – helaas, helaas!

En ik zweer bij Allah, de Ene, de Almachtige – de eed van de verwachte Mahdi, niet van een ongelovige noch een boosdoener – dat indien jullie weigeren het Vermaan van jullie Heer te volgen, zoals de verwachte Mahdi jullie oproept, Allah mij over jullie en de gehele mensheid zal doen zegevieren in één nacht, terwijl jullie vernederd zult zijn. Vloek van Allah op wie tegen Allah leugens verzint! Vloek van Allah op wie zich afkeert van de waarheid nadat deze duidelijk is geworden dat het de waarheid is!

Mijn borst is krap geworden en mijn geduld is op, o gij die trots op de verwachte Mahdi zijn! Jullie zijn niet trots op de verwachte Mahdi omdat hij tot dialoog oproept op basis van het Vermaan; jullie zijn trots op Allah en Zijn Boodschapper, en jullie wenden je af van het volgen van Zijn Vermaan. Jullie houden vast aan de hadithen van de vervloekte satan en denken dat jullie op de rechte weg zijn.

O gij die in het Grote Quran gelooft – dat ik jullie oproep tot een rechtvaardig oordeel en tot het volgen – en toch u de oproep tot de waarheid afwijst! Wat een slecht bevel geeft jullie geloof jullie, om de oproep tot een beslissing op basis van het Boek van Allah af te wijzen! Welke Mahdi wachten jullie nog dat hij jullie zal overtuigen na het Grote Quran? Moge Allah, Heer der Heelal, jullie omkomen laten! Wie leugens over Allah verzint, zal teleurgesteld worden. In welk verhaal na dit zullen jullie dan geloven, o afwenders?

Wat de groep "Imma’ah" – de doofstomme volgelingen onder de moslims die geen verstand gebruiken – betreft: een van hen gaat naar een van hun geleerden om advies te vragen over de verwachte Mahdi, Nasser Mohammad Al-Yamani. Zodra de geleerde zegt: "Er is iemand die beweert dat hij de verwachte Mahdi is, Nasser Mohammad Al-Yamani," onderbreekt de geleerde hem direct, en de volgeling ontvangt zijn fatwa van zijn blinde geleerde: "Dit is niet de verwachte Mahdi; hij is een slechte leugenaar, deze Imam Nasser Mohammad. De verwachte Mahdi heet Mohammad ibn Abdallah," of – als hij tot de Twaalf-Sji’ieten behoort – "Mohammad ibn al-Hasan al-Askari." Dan staat deze volgeling op bij zijn blinde geleerde, overtuigd alsof hij een grote kennis van de Heer der Heelal heeft ontvangen – terwijl hij in werkelijkheid overtuigd werd met kennis van de vervloekte satan, want zij zijn het die de opvolger van Allah, Heer der Heelal, uitkiezen!

O volgelingen! Waarom zeggen jullie niet tegen jullie geleerden: "O edele sjiech! Als u van mening bent dat Nasser Mohammad Al-Yamani dwaalt, roep dan om hulp! Hij zal vele moslims doen dwalen. Kom dan naar zijn website en stel uzelf voor! Laat een van u zeggen: 'O jij die beweert dat je de verwachte Mahdi bent! Ik stel mijzelf en anderen voor die met u in dialoog treden en uw dwalingen weerleggen – indien u duidelijk dwaalt. Ik ben sjiech So-en-So, dit is mijn foto en mijn naam. Ik ben gekomen om met u in dialoog te treden op uw website, en ik zal u, o Nasser Mohammad Al-Yamani, overweldigen met een kennis die leidender is dan de uwe – indien u duidelijk dwaalt. Maar ik heb voorwaarden, o Nasser Mohammad Al-Yamani, die ik voor alle bezoekers en leden van de dialoogtafel openbaar maak: verwijder geen enkele letter uit mijn bijdrage, en zorg dat mijn rechten gewaarborgd zijn. U beweert immers dat u de verwachte Mahdi bent – wat een ernstige zaak is indien u tot de leugenaars behoort, en een geweldige zaak indien u tot de waarachtigen behoort. Wij wenden ons er echter van af. Daarom zal de dialoog tussen ons, de geleerden van de gemeenschap, en degene die beweert dat hij de verwachte Mahdi, Nasser Mohammad Al-Yamani, is, blijven voortduren. Indien Nasser Mohammad Al-Yamani een geleerde censureert nadat deze zich heeft voorgesteld aan Nasser Mohammad Al-Yamani en alle leden en bezoekers, en zijn foto heeft geplaatst, en Nasser Mohammad Al-Yamani hem dan toch censureert – dan zullen de aanhangers en alle bezoekers weten dat Nasser Mohammad Al-Yamani een slechte leugenaar is en niet de verwachte Mahdi.'"

Maar de verwachte Mahdi stelt als voorwaarde dat deze geleerde zich daadwerkelijk identificeert en zijn foto plaatst – zoals de verwachte Mahdi, Nasser Mohammad Al-Yamani, heeft gedaan. Als Nasser Mohammad Al-Yamani geen angst had zijn foto te plaatsen voor de mensheid op de dialoogtafel, terwijl hij beweert dat hij de verwachte Mahdi is, waarom zou dan een geleerde die met hem in dialoog wil treden bang zijn om zijn foto te plaatsen en zich te identificeren? Tot wanneer blijft dit anonieme dialoog duren?

O mensen van verstand! De ware belofte nadert, terwijl jullie je van de waarheid afwenden. Allah is mij genoeg – er is geen god behalve Hij. Op Hem vertrouw ik, en Hij is de Heer van de Grote Troon.

Vrede zij met de boodschappers, en lof zij Allah, Heer der Heelal.

De plaatsvervanger van Allah en Zijn dienaar,
De Imam Al-Mahdi, Nasser Mohammad Al-Yamani.



======== اقتباس =========

اقتباس المشاركة 9493 من موضوع { فَبِأَيّ حَدِيثٍ بَعْدَ اللّهِ وَآيَاتِهِ يُؤْمِنُونَ } صدق الله العظيم ..

- 1 -
الإمام المهدي ناصر محمد اليماني
02 - ذو الحجة - 1430 هـ
19 - 11 - 2009 مـ
10:49 مساءً
(بحسب التقويم الرسمي لأمّ القرى)
ـــــــــــــــــــــ


{ فَبِأَيّ حَدِيثٍ بَعْدَ اللّهِ وَآيَاتِهِ يُؤْمِنُونَ } صدق الله العظيم ..

قال الله تعالى: {تِلْكَ آيَاتُ اللَّـهِ نَتْلُوهَا عَلَيْكَ بِالْحَقِّ ۖ فَبِأَيِّ حَدِيثٍ بَعْدَ اللَّـهِ وَآيَاتِهِ يُؤْمِنُونَ ﴿٦﴾} صدق الله العظيم [الجاثية].

وقال الله تعالى: {أَلَمْ نُهْلِكِ الْأَوَّلِينَ ﴿١٦﴾ ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ الْآخِرِينَ ﴿١٧﴾ كَذَٰلِكَ نَفْعَلُ بِالْمُجْرِمِينَ ﴿١٨﴾ وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ ﴿١٩﴾ أَلَمْ نَخْلُقكُّم مِّن مَّاءٍ مَّهِينٍ ﴿٢٠﴾ فَجَعَلْنَاهُ فِي قَرَارٍ مَّكِينٍ ﴿٢١﴾ إِلَىٰ قَدَرٍ مَّعْلُومٍ ﴿٢٢﴾ فَقَدَرْنَا فَنِعْمَ الْقَادِرُونَ ﴿٢٣﴾ وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ ﴿٢٤﴾ أَلَمْ نَجْعَلِ الْأَرْضَ كِفَاتًا ﴿٢٥﴾ أَحْيَاءً وَأَمْوَاتًا ﴿٢٦﴾ وَجَعَلْنَا فِيهَا رَوَاسِيَ شَامِخَاتٍ وَأَسْقَيْنَاكُم مَّاءً فُرَاتًا ﴿٢٧﴾ وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ ﴿٢٨﴾ انطَلِقُوا إِلَىٰ مَا كُنتُم بِهِ تُكَذِّبُونَ ﴿٢٩﴾ انطَلِقُوا إِلَىٰ ظِلٍّ ذِي ثَلَاثِ شُعَبٍ ﴿٣٠﴾ لَّا ظَلِيلٍ وَلَا يُغْنِي مِنَ اللَّـهَبِ ﴿٣١﴾ إِنَّهَا تَرْمِي بِشَرَرٍ كَالْقَصْرِ ﴿٣٢﴾ كَأَنَّهُ جِمَالَتٌ صُفْرٌ ﴿٣٣﴾ وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ ﴿٣٤﴾ هَـٰذَا يَوْمُ لَا يَنطِقُونَ ﴿٣٥﴾ وَلَا يُؤْذَنُ لَهُمْ فَيَعْتَذِرُونَ ﴿٣٦﴾ وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ ﴿٣٧﴾ هَـٰذَا يَوْمُ الْفَصْلِ ۖ جَمَعْنَاكُمْ وَالْأَوَّلِينَ ﴿٣٨﴾ فَإِن كَانَ لَكُمْ كَيْدٌ فَكِيدُونِ ﴿٣٩﴾ وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ ﴿٤٠﴾ إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي ظِلَالٍ وَعُيُونٍ ﴿٤١﴾ وَفَوَاكِهَ مِمَّا يَشْتَهُونَ ﴿٤٢﴾ كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيئًا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ ﴿٤٣﴾ إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ ﴿٤٤﴾ وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ ﴿٤٥﴾ كُلُوا وَتَمَتَّعُوا قَلِيلًا إِنَّكُم مُّجْرِمُونَ ﴿٤٦﴾ وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ ﴿٤٧﴾ وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ارْكَعُوا لَا يَرْكَعُونَ ﴿٤٨﴾ وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ ﴿٤٩﴾ فَبِأَيِّ حَدِيثٍ بَعْدَهُ يُؤْمِنُونَ ﴿٥٠﴾} [المرسلات].

من الإمام المهديّ إلى علماء المسلمين وأمّتهم، السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين، وسلامٌ على المرسلين والحمد لله ربّ العالمين..

ويا إخواني علماء المسلمين وأمّتهم، إني الإمام المهديّ المنتظَر أدعو كافة البشر إلى عبادة الله الواحد القهار وأن يتّبعوا كتاب الله الذكر ولكن الكفار بالذِّكر لم يصدّقوا دعوة المهديّ المنتظَر ويحاجّون المهديّ المنتظَر بعدم استجابة علماء المسلمين وأمّتهم إلى دعوة الإمام المهديّ ناصر محمد اليماني الذي يدعو البشر إلى اتِّباع الذِّكر فلم يتَّبعه المسلمون مع أنهم يؤمنون بالقرآن العظيم.

ومن ثمّ يوجّه المهديّ المنتظَر سؤالاً إلى كافة علماء المسلمين وأقول: فهذه حجّة الكافرين بالقرآن العظيم على المهديّ المنتظَر الذي يدعوهم إلى عبادة الله وحده لا شريك له وأن يتّبعوا كتاب الله الذِّكر الحكيم الذي جعله الله ذكراً للعالمين لمن شاء منهم أن يستقيم، وسؤالي هو: فما هو ردّكم عليهم من عدم الاستجابة لدعوة ناصر محمد اليماني؟ فهل تروني يا علماء المسلمين على ضلالٍ مبينٍ بسبب أني أدعو البشر إلى عبادة الله الواحد القهار وحده لا شريك له وأن يتّبعوا القرآن العظيم، ولذلك تروني على ضلالٍ مبين؟ فما هو الذِّكر الذي أدعو البشر إلى اتِّباعه؟ ثم نترك الجواب عليكم من الله الواحد القهار مباشرة. قال الله تعالى:

{إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا بِالذِّكْرِ لَمَّا جَاءَهُمْ ۖ وَإِنَّهُ لَكِتَابٌ عَزِيزٌ ﴿٤١﴾ لَّا يَأْتِيهِ الْبَاطِلُ مِن بَيْنِ يَدَيْهِ وَلَا مِنْ خَلْفِهِ ۖ تَنزِيلٌ مِّنْ حَكِيمٍ حَمِيدٍ ﴿٤٢﴾} صدق الله العظيم [فصلت].

{فَذَكِّرْ بِالْقُرْآنِ مَن يَخَافُ وَعِيدِ} [ق:45].

{إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ ﴿٩﴾} [الحجر].

{إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَالَمِينَ ﴿٢٧﴾ لِمَن شَاءَ مِنكُمْ أَن يَسْتَقِيمَ ﴿٢٨﴾} [التكوير].

{إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ الَّذِينَ إِذَا ذُكِرَ اللَّـهُ وَجِلَتْ قُلُوبُهُمْ وَإِذَا تُلِيَتْ عَلَيْهِمْ آيَاتُهُ زَادَتْهُمْ إِيمَانًا وَعَلَىٰ رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ ﴿٢﴾} [الأنفال].

{كَمَا أَرْسَلْنَا فِيكُمْ رَسُولًا مِّنكُمْ يَتْلُو عَلَيْكُمْ آيَاتِنَا وَيُزَكِّيكُمْ وَيُعَلِّمُكُمُ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَيُعَلِّمُكُم مَّا لَمْ تَكُونُوا تَعْلَمُونَ ﴿١٥١﴾} [البقرة].

{هُوَ الَّذِي بَعَثَ فِي الْأُمِّيِّينَ رَسُولًا مِّنْهُمْ يَتْلُو عَلَيْهِمْ آيَاتِهِ وَيُزَكِّيهِمْ وَيُعَلِّمُهُمُ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَإِن كَانُوا مِن قَبْلُ لَفِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ ﴿٢﴾} [الجمعة].

{فَأَعْرِضْ عَن مَّن تَوَلَّىٰ عَن ذِكْرِنَا وَلَمْ يُرِدْ إِلَّا الْحَيَاةَ الدُّنْيَا ﴿٢٩﴾} [النجم].

{وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لَا تَسْمَعُوا لِهَـٰذَا الْقُرْآنِ وَالْغَوْا فِيهِ لَعَلَّكُمْ تَغْلِبُونَ ﴿٢٦﴾ فَلَنُذِيقَنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا عَذَابًا شَدِيدًا وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ أَسْوَأَ الَّذِي كَانُوا يَعْمَلُونَ ﴿٢٧﴾ ذَٰلِكَ جَزَاءُ أَعْدَاءِ اللَّـهِ النَّارُ ۖ لَهُمْ فِيهَا دَارُ الْخُلْدِ ۖ جَزَاءً بِمَا كَانُوا بِآيَاتِنَا يَجْحَدُونَ ﴿٢٨﴾} [فصلت].
صــدق الله العظيــــم ..

ويا معشر علماء المسلمين وأمّتهم، إذا كنتم تؤمنون بهذا القرآن العظيم فلماذا تعرضون عن دعوة الاحتكام إليه أم إنكم تنتظرون مهدياً منتظراً يأتيكم بكتابٍ جديدٍ؟ أفلا تعقلون! أفلا تدلوني حين يبعثُ الله المهديّ المنتظَر لهَديِّ البشر جميعاً فماذا تظنون أنه سوف يدعو الناس إليه؟ فهل سوف يدعوهم إلى التوراة والإنجيل المحرَّفة أم إلى القرآن العظيم المحفوظ من التحريف، أفلا تتقون؟ فما خطبكم صامتون؟ ما لكم لا تنطقون فتقولون إلينا بالجواب الحقّ بما تمليه عليكم ضمائركم وعقولكم وأفئدتكم؟ أو تردّوا على ناصر محمد اليماني بالجواب عن سبب إعراضكم عن دعوة الاحتكام إلى كتاب الله القرآن العظيم الذي اتخذتموه مهجوراً. فما هو الحلّ معكم يا معشر علماء المسلمين وأمّتهم؟ أم تظنون أن ناصر محمد اليماني كذَّابٌ أشرٌ وليس المهديّ المنتظَر؟ فإذا كان ذلك هو سبب إعراضكم عن دعوة ناصر محمد اليماني بظنكم إنه كذابٌ أشر وإن مَثَلَه في نظركم كمثل الممسوسين منكم من الذين اعترتهم مسوس الشياطين ليفتروا شخصية المهديّ المنتظَر الذي له تنتظرون فمن ثمّ أنصحكم بالحقّ وأقول إنما ذلك مكرٌ من الشياطين حتى إذا بعث الله المهديّ المنتظَر الحقّ من ربكم فتعرضون عن دعوته إلى الهدى وتعرضون عن عزّكم ونصركم وأنتم لا تعلمون، أفلا تستطيعون أن تميّزوا بين الحق والباطل، أفلا تعقلون؟

ويا أمّة الإسلام يا حجاج بيت الله الحرام، إني أقسمُ بمن وضع الأرض للأنام ربّ السماوات والأرض وما بينهما وربّ العرش العظيم الذي أنزل هذا القرآن المجيد ليهدي الناس إلى صراط العزيز الحميد الله ربّ العالمين، إني المهديّ المنتظَر بعثني الله بقدرٍ مقدورٍ في الكتاب المسطور لأنذر البشر أنّ الشمس أدركت القمر وأدعوهم أن يتَّبعوا الذّكر قبل أن يسبق الليل النهار فتطلع الشمس من مغربها بسبب مرور كوكب النار سقر وهو بما تسمونه بالكوكب العاشر Nibiru Planet X وقد خاب من افترى على الله كذباً، فإن كنت كاذباً فعلي كذبي ولن يصيبكم سوء إن اتَّبعتم الحقّ من ربكم ولكني أخشى عليكم عذاباً من الله شديداً لأني من الصادقين.

فما خطبكم تترددون بالتصديق بالمهديّ المنتظَر ناصر محمد اليماني خشية أن لا يكون المهديّ المنتظَر؟ ثم أذكِّركم بقول الله تعالى: {وَقَدْ جَاءَكُم بِالْبَيِّنَاتِ مِن رَّبِّكُمْ ۖ وَإِن يَكُ كَاذِبًا فَعَلَيْهِ كَذِبُهُ ۖ وَإِن يَكُ صَادِقًا يُصِبْكُم بَعْضُ الَّذِي يَعِدُكُمْ ۖ إِنَّ اللَّـهَ لَا يَهْدِي مَنْ هُوَ مُسْرِفٌ كَذَّابٌ} صدق الله العظيم [غافر:28]، فتلك حكمةٌ من الله قضاها إليكم على لسان مؤمن آل فرعون، أفلا تتقون؟

ويا أمّة الإسلام يا حجاج بيت الله الحرام، إلى متى الإعراض عن دعوة الإمام المهديّ ناصر محمد اليماني ؟ فوالله قد ضاق صدري ونفد صبري منكم وأكاد أن أدعو عليكم، فما هو الحل معكم وكيف السبيل لهداكم؟ فلا نريد أموالكم ولا ملككم؛ بل نريد أن تنقذوا أنفسكم وأمّتكم فتتبعون الداعي إلى الصراط المستقيم، فوالله الذي لا إله غيره أني لا أكذب عليكم ولا أخدعكم؛ بل أريد لكم الهُدى والعزّ وأسعى إلى وحدة الشعوب الإسلاميّة، وأعلم إنكم مختلفون في الدين وأنّه يُكَّفر بعضكم بعضاً، وأمرني الله بما أمر الله به جدي محمد رسول الله من قبل أن نحكم بين المختلفين في الدين فأدعوكم إلى الاحتكام إلى كتاب الله القرآن العظيم فأستنبط لكم الحكم الحقّ فيما كنتم فيه تختلفون حتى تُسلّموا للحقّ تسليماً إن كنتم بكتاب الله القرآن العظيم مؤمنين. وإذا لم أفعل فلستُ المهديّ المنتظَر الحقّ من ربّكم لأنّ ذلك هو البرهان الحق للمهديّ المنتظَر الحقّ من ربّكم الذي له تنتظرون. فلكل دعوى برهان تصديقاً لقول الله تعالى: {قُلْ هَاتُوا بُرْهَانَكُمْ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ} صدق الله العظيم [البقرة:111].

وجعل الله برهان الإمام المهديّ هو أن يحكم بينكم فيما كنتم فيه تختلفون فيُعلمكم بالبيان الحقّ للقرآن فآتيكم بسلطان البيان من محكم القرآن، بمعنى إن الإمام المهديّ لا يفسر القرآن مثلكم؛ بل أبيّن القرآن بالقرآن فآتيكم بالبرهان المبين من آيات الكتاب المحكمات هنَّ أمّ الكتاب فلا ينبغي لي أن أقول على الله غير الحق، فاستجيبوا للداعي إلى القرآن العظيم البرهان المبين؛ للداعي إلى الصراط المستقيم للناس أجمعين.

وأمر الله علماء المسلمين وأمّتهم أن يعتصموا بحبل الله القرآن العظيم تصديقاً لقول الله تعالى: {وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللَّـهِ جَمِيعًا} صدق الله العظيم [آل عمران:103]، أم إنكم لا تعلمون ما هو حبل الله الذي أمركم بالاعتصام به وبالكفر عمّا خالفه من افتراء الشياطين؟ ولكنّ الله قد عرّف لكم حبله الذي أمركم بالاعتصام به إنه كتاب الله القرآن العظيم. تصديقاً لقول الله تعالى: {يَا أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جَاءَكُم بُرْهَانٌ مِّن رَّبِّكُمْ وَأَنزَلْنَا إِلَيْكُمْ نُورًا مُّبِينًا ﴿١٧٤﴾ فَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا بِاللَّـهِ وَاعْتَصَمُوا بِهِ فَسَيُدْخِلُهُمْ فِي رَحْمَةٍ مِّنْهُ وَفَضْلٍ وَيَهْدِيهِمْ إِلَيْهِ صِرَاطًا مُّسْتَقِيمًا ﴿١٧٥﴾} صدق الله العظيم [النساء].

فلماذا يا إخواني المسلمين لا تعتصموا بحبل الله وقد عرّفه الله لكم وعلّمكم أنه البرهان من ربكم للداعي إلى الصراط المستقيم الحق؟ تصديقاً لقول الله تعالى: {قُلْ هَاتُوا بُرْهَانَكُمْ ۖ هَـٰذَا ذِكْرُ مَن مَّعِيَ وَذِكْرُ مَن قَبْلِي ۗ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ الْحَقَّ ۖ فَهُم مُّعْرِضُونَ} صدق الله العظيم [الأنبياء:24].

فتدبّروا قول الله تعالى: {بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ الْحَقَّ ۖ فَهُم مُّعْرِضُونَ} صدق الله العظيم، فهل بعد الحقّ إلا الضلال المبين يا معشر المسلمين؟ فما هي حجّتكم يا معشر علماء أمّة الإسلام وأمّتهم عن الإعراض عن دعوة الإمام المهديّ الذي له تنتظرون؟ فهل هي بسبب فتنة الاسم؟ فلنفرض أنّ اسمي الإمام محمد بن عبد الله أو الإمام محمد بن الحسن العسكري فهل ترون أنكم سوف تصدقونني لأن هذا هو البرهان الحقّ في نظركم؟ ولكني أجد البرهان للإمام المهديّ الحق من ربكم هو البيان الحقّ للقرآن فيزيده الله بسطةً في العلم على كافة علماء المسلمين والنصارى واليهود فيدعوهم إلى البرهان الحق من ربهم القرآن العظيم. تصديقاً لقول الله تعالى: {قُلْ هَاتُوا بُرْهَانَكُمْ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ} صدق الله العظيم [البقرة:111].

{قُلْ هَاتُوا بُرْهَانَكُمْ ۖ هَـٰذَا ذِكْرُ مَن مَّعِيَ وَذِكْرُ مَن قَبْلِي ۗ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ الْحَقَّ ۖ فَهُم مُّعْرِضُونَ} صدق الله العظيم [الأنبياء:24].

ويا أمّة الإسلام، والله الذي لا إله إلا هو لن تستطيعوا أن تأتوا ببرهانٍ واحدٍ فقط من أحاديث محمد رسول الله - صلى الله عليه وآله وسلم - أنّ محمد رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم أفتاكم بأنّ اسم المهديّ المنتظَر (محمد)، فما يضير محمد رسول الله - صلى الله عليه وآله وسلم - أن يقول اسمه (محمد)؟ بل أعطاكم إشارة وقال عليه الصلاة والسلام: [يواطئ اسمه اسمي] بمعنى أنّ الاسم محمد يوافق في اسم المهديّ بقدرٍ مقدورٍ في الكتاب المسطور، فجعل الله التواطؤ للاسم محمد في اسم أبي (ناصر محمد) وذلك لكي يحمل الاسم الخبر وراية الأمر، وذلك لأنّ المهديّ المنتظَر الحقّ من ربكم لم يجعله الله نبياً ولا رسولاً بل يبعثه الله ناصراً لمحمدٍ رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم، فيدعوكم والناس أجمعين إلى اتّباع ذكركم وذكر من كان قبلكم وذكر العالمين أجمعين القرآن العظيم. تصديقاً لقول الله تعالى: {قُلْ هَاتُوا بُرْهَانَكُمْ ۖ هَـٰذَا ذِكْرُ مَن مَّعِيَ وَذِكْرُ مَن قَبْلِي ۗ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ الْحَقَّ ۖ فَهُم مُّعْرِضُونَ} صدق الله العظيم [الأنبياء:24].

ولذلك لن تجدوا الإمام المهديّ ناصر محمد يدعوكم والناس أجمعين إلا إلى اتّباع هذا القرآن العظيم الذي أنزله الله على خاتم الأنبياء والمرسلين محمد رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم، وكذلك أُبيّنه لكم كما كان يبيّنه لكم جدي محمد رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم، فأعيدكم إلى منهاج النبوّة الأولى بالحقّ على صراطٍ مستقيمٍ غير ذي عوجٍ. وإنما كان يبيّنه للناس محمد رسول الله - صلى الله عليه وآله وسلم - فيعلّمهم بما يجهلون في كتاب ربّهم. تصديقاً لقول الله تعالى:

{وَأَنزَلْنَا إِلَيْكَ الذِّكْرَ لِتُبَيِّنَ لِلنَّاسِ مَا نُزِّلَ إِلَيْهِمْ وَلَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ} [النحل:44].

{وَمَا أَنزَلْنَا عَلَيْكَ الْكِتَابَ إِلَّا لِتُبَيِّنَ لَهُمُ الَّذِي اخْتَلَفُوا فِيهِ ۙ وَهُدًى وَرَحْمَةً لِّقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ ﴿٦٤﴾} [النحل].

{إِنَّا أَنزَلْنَا عَلَيْكَ الْكِتَابَ لِلنَّاسِ بِالْحَقِّ ۖ فَمَنِ اهْتَدَىٰ فَلِنَفْسِهِ ۖ وَمَن ضَلَّ فَإِنَّمَا يَضِلُّ عَلَيْهَا ۖ وَمَا أَنتَ عَلَيْهِم بِوَكِيلٍ ﴿٤١﴾} [الزمر].

{وَلَقَدْ ضَرَبْنَا لِلنَّاسِ فِي هَـٰذَا الْقُرْآنِ مِن كُلِّ مَثَلٍ لَّعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ ﴿٢٧﴾ قُرْآنًا عَرَبِيًّا غَيْرَ ذِي عِوَجٍ لَّعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ ﴿٢٨﴾} [الزمر].

{أَفَمَن شَرَحَ اللَّـهُ صَدْرَهُ لِلْإِسْلَامِ فَهُوَ عَلَىٰ نُورٍ مِّن رَّبِّهِ ۚ فَوَيْلٌ لِّلْقَاسِيَةِ قُلُوبُهُم مِّن ذِكْرِ اللَّـهِ ۚ أُولَـٰئِكَ فِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ ﴿٢٢﴾ اللَّـهُ نَزَّلَ أَحْسَنَ الْحَدِيثِ كِتَابًا مُّتَشَابِهًا مَّثَانِيَ تَقْشَعِرُّ مِنْهُ جُلُودُ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ ثُمَّ تَلِينُ جُلُودُهُمْ وَقُلُوبُهُمْ إِلَىٰ ذِكْرِ اللَّـهِ ۚ ذَٰلِكَ هُدَى اللَّـهِ يَهْدِي بِهِ مَن يَشَاءُ ۚ وَمَن يُضْلِلِ اللَّـهُ فَمَا لَهُ مِنْ هَادٍ ﴿٢٣﴾} [الزمر].

{وَلَقَدْ ضَرَبْنَا لِلنَّاسِ فِي هَـٰذَا الْقُرْآنِ مِن كُلِّ مَثَلٍ لَّعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ ﴿٢٧﴾ قُرْآنًا عَرَبِيًّا غَيْرَ ذِي عِوَجٍ لَّعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ ﴿٢٨﴾} [الزمر].

ويا معشر علماء المسلمين وأمّتهم أفتوني؛ إلى ما كان يدعو محمد رسول الله - صلى الله عليه وآله وسلم - إلى اتباعه؟ وسوف تجدون الجواب قد جعله الله في مُحكم الكتاب لعالِمكم وجاهلكم. وقال الله تعالى: {إِنَّمَا تُنذِرُ مَنِ اتَّبَعَ الذِّكْرَ وَخَشِيَ الرَّحْمَـٰنَ بِالْغَيْبِ ۖ فَبَشِّرْهُ بِمَغْفِرَةٍ وَأَجْرٍ كَرِيمٍ ﴿١١﴾} صدق الله العظيم [يس].

فبالله عليكم فبمَ تُريدون المهديّ المنتظَر أن يبشّركم به إن أبيتم أن تتبعوا الذكر وتحتكموا إليه؟ فبمَ تريدونني أن أبشّركم به ما دمتم معرضين عن دعوة الاحتكام إلى كتاب الله واتّباع ذكره الحكيم القرآن العظيم؟ وسوف تجدون البشرى للمعرضين عن اتّباع القرآن العظيم في قول الله تعالى: {فَلَا أُقْسِمُ بِالشَّفَقِ ﴿١٦﴾ وَاللَّيْلِ وَمَا وَسَقَ ﴿١٧﴾ وَالْقَمَرِ إِذَا اتَّسَقَ ﴿١٨﴾ لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَن طَبَقٍ ﴿١٩﴾ فَمَا لَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ ﴿٢٠﴾ وَإِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمُ الْقُرْآنُ لَا يَسْجُدُونَ ۩ ﴿٢١﴾ بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا يُكَذِّبُونَ ﴿٢٢﴾ وَاللَّـهُ أَعْلَمُ بِمَا يُوعُونَ ﴿٢٣﴾ فَبَشِّرْهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٍ ﴿٢٤﴾} صدق الله العظيم [الإنشقاق].

وذلك لأنّكم رفضتم الحكمة من تنزيل الكتاب القرآن العظيم إلى الناس، وقد جعل الله الحكمة من تنزيل الكتاب وحفظه من التحريف هو لكي يكون الحكم والمرجع فيما كنتم فيه تختلفون وهدًى ورحمةً للمؤمنين. وقال الله تعالى: {وَمَا أَنزَلْنَا عَلَيْكَ الْكِتَابَ إِلَّا لِتُبَيِّنَ لَهُمُ الَّذِي اخْتَلَفُوا فِيهِ ۙ وَهُدًى وَرَحْمَةً لِّقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ ﴿٦٤﴾} صدق الله العظيم [النحل].

ويا علماء المسلمين وأمّتهم، والله العظيم إني أكتب هذا البيان وأنا اشعر أني أريد أن أبكي من شدة غُلبي في قلبي منكم وأشكو ذلك إلى ربّي أرحم بكم من عبده ووعده الحقّ وهو أرحم الراحمين.

ويا معشر علماء المسلمين، والله لا أجد كتاباً هو أصدق من كتاب الله القرآن العظيم المحفوظ من التحريف حتى أحاجكم به، وأما السُّنة النبويّة الحقّ فوالله إنّكم سوف تجدون بيان المهديّ المنتظَر للقرآن بالقرآن يأتي موافقاً لما نطق به محمدٌ رسول الله - صلى الله عليه وآله وسلم - من الأحاديث الحقّ في السُّنة النبويّة الحقّ فإن رأيتم المهديّ المنتظَر يتجنب كثيراً من أن يحاجّكم بالسُّنة النبويّة، فذلك لأني لو أعطيت لكم الفرصة لجادلتموني بكلّ ما يخالف لمحكم كتاب الله فتزعمون أنكم مهتدون.

ويا معشر علماء أمّة الإسلام وأمّتهم، والله الذي لا إله غيره إنّ الله لم يأمر نبيه بطرد المنافقين المفترين على الله ورسوله في أحاديث السُّنة النبويّة إلا لكي يتبين من يتّبع ذكر الله القرآن العظيم ومن يتّبع لما خالف لمحكم كتاب الله من أحاديث الشيطان الرجيم على لسان أوليائه في السُّنة النبويّة، وقد قالوا فيها كثيراً من الأحاديث التي لم يقلها محمد رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم، وبما أنّ السُّنة النبويّة الحقّ إنما تزيد القرآن العظيم توضيحاً وبياناً وبما أنّ محمد رسول الله - صلى الله عليه وآله وسلم - لا ينطق عن الهوى بل يعلمكم القرآن والبيان بالسُّنة النبويّة الحقّ وعلى الله قرآنه وبيانه تصديقاً لقول الله تعالى: {فَإِذَا قَرَأْنَاهُ فَاتَّبِعْ قُرْآنَهُ ﴿١٨﴾ ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا بَيَانَهُ ﴿١٩﴾} صدق الله العظيم [القيامة].

ولكنّ الله يُريه البيان في القرآن العظيم تصديقاً لقول الله تعالى: {إِنَّا أَنزَلْنَا إِلَيْكَ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ لِتَحْكُمَ بَيْنَ النَّاسِ بِمَا أَرَاكَ اللَّـهُ ۚ وَلَا تَكُن لِّلْخَائِنِينَ خَصِيمًا ﴿١٠٥﴾} صدق الله العظيم [النساء].

وتصديقاً لقول الله تعالى: {وَمَا أَنزَلْنَا عَلَيْكَ الْكِتَابَ إِلَّا لِتُبَيِّنَ لَهُمُ الَّذِي اخْتَلَفُوا فِيهِ ۙ وَهُدًى وَرَحْمَةً لِّقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ ﴿٦٤﴾} صدق الله العظيم [النحل].

وتصديقاً لقول الله تعالى: {وَأَنزَلْنَا إِلَيْكَ الذِّكْرَ لِتُبَيِّنَ لِلنَّاسِ مَا نُزِّلَ إِلَيْهِمْ وَلَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ} صدق الله العظيم [النحل:44].

إذاً يا قوم فالأمر بسيطٌ لكشف الأحاديث المدسوسة في السُّنة النبويّة وتطهيرها من الأحاديث التي جاءت من عند غير الله أي من عند الشيطان الرجيم، فبما أنّ البيان هو أصلاً في ذات القرآن فحتماً سوف تجدون الأحاديث المفتراة من عند الشيطان على لسان الذين يؤمنون ظاهر الأمر ويبطنون الكفر والمكر ليكونوا من رواة الحديث فحتماً تجدون بين افتراءاتهم على الله ورسوله وبين محكم القرآن العظيم اختلافاً كثيراً وذلك لأنّ الحقّ والباطل نقيضان مختلفان، وسبقت الفتوى من الله مباشرةً للمؤمنين بهذا القرآن العظيم المحفوظ من التحريف بأنّه توجد طائفةٌ من شياطين البشر يظهرون الإيمان ويبطنون الكفر ليكونوا من صحابة رسول الله - صلى الله عليه وآله وسلم - ظاهر الأمر فيحضرون مجالس البيان للقرآن بالسُّنة النّبويّة حتى إذا خرجوا من عند نبيّه يقولون على رسوله غير الحقّ، وعلّمكم بالحكم لهذه المُعضلة فحلّها بينكم وأمركم أن تقوموا بالمطابقة للأحاديث مع محكم القرآن العظيم فما وجدتموه جاء مخالفاً لآيات الكتاب المحكمات فقد علمتم أنّ ذلك الحديث النبويّ ليس من عند الله ورسوله بل جاء من عند غير الله ورسوله بل من عند الطاغوت الشيطان الرجيم على لسان أوليائه من الذين يقولون طاعة لله ولرسوله ويبطنون الكفر والمكر ليصدّوا المسلمين عن طريق أحاديث السُّنة النّبويّة حتى يردونهم بهذا القرآن العظيم كافرين، ثم يدعون إلى الاحتكام إليه فيعرضون. وقال الله تعالى: {مَّن يُطِعِ الرَّسُولَ فَقَدْ أَطَاعَ اللَّـهَ ۖ وَمَن تَوَلَّىٰ فَمَا أَرْسَلْنَاكَ عَلَيْهِمْ حَفِيظًا ﴿٨٠﴾وَيَقُولُونَ طَاعَةٌ فَإِذَا بَرَزُوا مِنْ عِندِكَ بَيَّتَ طَائِفَةٌ مِّنْهُمْ غَيْرَ الَّذِي تَقُولُ ۖ وَاللَّـهُ يَكْتُبُ مَا يُبَيِّتُونَ ۖ فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّـهِ ۚ وَكَفَىٰ بِاللَّـهِ وَكِيلًا ﴿٨١﴾ أَفَلَا يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْآنَ ۚ وَلَوْ كَانَ مِنْ عِندِ غَيْرِ اللَّـهِ لَوَجَدُوا فِيهِ اخْتِلَافًا كَثِيرًا ﴿٨٢﴾ وَإِذَا جَاءَهُمْ أَمْرٌ مِّنَ الْأَمْنِ أَوِ الْخَوْفِ أَذَاعُوا بِهِ ۖ وَلَوْ رَدُّوهُ إِلَى الرَّسُولِ وَإِلَىٰ أُولِي الْأَمْرِ مِنْهُمْ لَعَلِمَهُ الَّذِينَ يَسْتَنبِطُونَهُ مِنْهُمْ ۗ وَلَوْلَا فَضْلُ اللَّـهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُ لَاتَّبَعْتُمُ الشَّيْطَانَ إِلَّا قَلِيلًا ﴿٨٣﴾} صدق الله العظيم [النساء].

إذاً يا قوم قد أفتاكم الله في محكم كتابه أنّه لم يعدكم بحفظ أحاديث السُّنة النبويّة من التحريف والافتراء وتجدون الفتوى محكمةً من ربّكم، فكم ذكّرتُكم بها في كثيرٍ من بيانات الكتاب في قول الله تعالى: {وَيَقُولُونَ طَاعَةٌ فَإِذَا بَرَزُوا مِنْ عِندِكَ بَيَّتَ طَائِفَةٌ مِّنْهُمْ غَيْرَ الَّذِي تَقُولُ ۖ وَاللَّـهُ يَكْتُبُ مَا يُبَيِّتُونَ ۖ فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّـهِ ۚ وَكَفَىٰ بِاللَّـهِ وَكِيلًا ﴿٨١﴾} صدق الله العظيم.

ولكن السؤال الذي يطرح نفسه هو: لماذا أمر الله رسوله بالإعراض عنهم وعدم كشف أمرهم وطردهم! وسوف تجدون الجواب في قول الله تعالى: {أَفَلَا يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْآنَ ۚ وَلَوْ كَانَ مِنْ عِندِ غَيْرِ اللَّـهِ لَوَجَدُوا فِيهِ اخْتِلَافًا كَثِيرًا ﴿٨٢﴾} صدق الله العظيم، ولكن المفسرين الذين يقولون على الله ما لا يعلمون قد أضَلّوا أنفسهم وضَلَلوا أمّتهم بتفسيرهم أنّ البيان الحقّ لقول الله تعالى: {أَفَلَا يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْآنَ ۚ وَلَوْ كَانَ مِنْ عِندِ غَيْرِ اللَّـهِ لَوَجَدُوا فِيهِ اخْتِلَافًا كَثِيرًا ﴿٨٢﴾} صدق الله العظيم، وقالوا إنه يقصد القرآن العظيم أن لو كان من عند غير الله لوجدوا فيه اختلافاً كثيراً، ولكن الله لا يخاطب الكافرين بقول الله تعالى: {أَفَلَا يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْآنَ ۚ وَلَوْ كَانَ مِنْ عِندِ غَيْرِ اللَّـهِ لَوَجَدُوا فِيهِ اخْتِلَافًا كَثِيرًا ﴿٨٢﴾} صدق الله العظيم؛ بل يخاطب علماء المسلمين المختلفين في الأحاديث النبويّة، فأفتاهم الله أنه توجد طائفة من شياطين البشر بينهم يظهرون الإيمان ويبطنون الكفر والمكر ليكونوا من رواة الأحاديث النبويّة، ولذلك حكم الله بين علماء المسلمين أن ما اختلفوا فيه من الأحاديث النّبويّة فعليهم أن يحتكموا إلى القرآن فيتدبّروا في محكم آياته البينات، وعلمهم الله أنّ ما كان من الأحاديث النبويّة قد جاء من عند غير الله ورسوله بأنّهم سوف يجدون بينها وبين محكم القرآن العظيم اختلافاً كثيراً. تصديقاً لقول الله تعالى: {مَّن يُطِعِ الرَّسُولَ فَقَدْ أَطَاعَ اللَّـهَ ۖ وَمَن تَوَلَّىٰ فَمَا أَرْسَلْنَاكَ عَلَيْهِمْ حَفِيظًا ﴿٨٠﴾ وَيَقُولُونَ طَاعَةٌ فَإِذَا بَرَزُوا مِنْ عِندِكَ بَيَّتَ طَائِفَةٌ مِّنْهُمْ غَيْرَ الَّذِي تَقُولُ ۖ وَاللَّـهُ يَكْتُبُ مَا يُبَيِّتُونَ ۖ فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّـهِ ۚ وَكَفَىٰ بِاللَّـهِ وَكِيلًا ﴿٨١﴾ أَفَلَا يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْآنَ ۚ وَلَوْ كَانَ مِنْ عِندِ غَيْرِ اللَّـهِ لَوَجَدُوا فِيهِ اخْتِلَافًا كَثِيرًا ﴿٨٢﴾ وَإِذَا جَاءَهُمْ أَمْرٌ مِّنَ الْأَمْنِ أَوِ الْخَوْفِ أَذَاعُوا بِهِ ۖ وَلَوْ رَدُّوهُ إِلَى الرَّسُولِ وَإِلَىٰ أُولِي الْأَمْرِ مِنْهُمْ لَعَلِمَهُ الَّذِينَ يَسْتَنبِطُونَهُ مِنْهُمْ ۗ وَلَوْلَا فَضْلُ اللَّـهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُ لَاتَّبَعْتُمُ الشَّيْطَانَ إِلَّا قَلِيلًا ﴿٨٣﴾} صدق الله العظيم [النساء].

فهل وجدتم أنه يخاطب الكافرين أم المؤمنين بهذا القرآن العظيم؟ وسوف تجدون الجواب المحكم. في قول الله تعالى: {وَإِذَا جَاءَهُمْ أَمْرٌ مِّنَ الْأَمْنِ أَوِ الْخَوْفِ أَذَاعُوا بِهِ ۖ وَلَوْ رَدُّوهُ إِلَى الرَّسُولِ وَإِلَىٰ أُولِي الْأَمْرِ مِنْهُمْ لَعَلِمَهُ الَّذِينَ يَسْتَنبِطُونَهُ مِنْهُمْ ۗ وَلَوْلَا فَضْلُ اللَّـهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُ لَاتَّبَعْتُمُ الشَّيْطَانَ إِلَّا قَلِيلًا ﴿٨٣﴾} صدق الله العظيم [النساء].

ولذلك تجدون المهديّ المنتظَر يدعوكم إلى الاحتكام لكتاب الله ليستنبط لكم الأحكام الحقّ مباشرةً من كتاب الله فأُطهر السُّنة النبوية من الأحاديث المفتراة تطهيراً بإذن الله، فأعيدكم إلى منهاج النبوّة الأولى. ولكنكم يا معشر علماء المسلمين أبيتم أن تجيبوا داعي الله للاحتكام إلى كتابه القرآن العظيم وأعرضتم عن قول الله تعالى: {وَمَا أَنزَلْنَا عَلَيْكَ الْكِتَابَ إِلَّا لِتُبَيِّنَ لَهُمُ الَّذِي اخْتَلَفُوا فِيهِ ۙ وَهُدًى وَرَحْمَةً لِّقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ ﴿٦٤﴾} صدق الله العظيم [النحل].

فما خطبكم لا تجيبون داعي الله فلطالما كررت بيان الآية (81 و 82) من سورة النساء التي تفضح المنافقين أنّهم كانوا يفترون على محمد رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم بأحاديث غير التي يقولها عليه الصلاة والسلام، وأمركم المهديّ المنتظَر بما أمركم به الله ورسوله أن تحتكموا إلى كتاب الله للفصل بينكم إن كنتم به مؤمنين، وأوشكت السَّنة الخامسة أن تنقضي وأنتم لم تجيبوا داعي الله وَضاق صدري ونفذ صبري على علماء المسلمين وأمّتهم لأنهم يزعمون أنهم مؤمنون بهذا القرآن العظيم، ولكنهم معرضون عن دعوة المهديّ المنتظَر ناصر محمد اليماني حتى تعلموا أني لمن الصادقين. تصديقاً لقول الله تعالى: {قُلْ هَاتُوا بُرْهَانَكُمْ إِنْ كُنتُمْ صَادِقِينَ} صدق الله العظيم [البقرة:111].

وجعل الله البرهان هو البيان الحقّ للقرآن رسالة الله إلى الإنس والجان، فأما الجان: {فَقَالُوا إِنَّا سَمِعْنَا قُرْآنًا عَجَبًا ﴿١﴾ يَهْدِي إِلَى الرُّشْدِ فَآمَنَّا بِهِ وَلَن نُّشْرِكَ بِرَبِّنَا أَحَدًا ﴿٢﴾ وَأَنَّهُ تَعَالَىٰ جَدُّ رَبِّنَا مَا اتَّخَذَ صَاحِبَةً وَلَا وَلَدًا ﴿٣﴾ وَأَنَّهُ كَانَ يَقُولُ سَفِيهُنَا عَلَى اللَّـهِ شَطَطًا ﴿٤﴾ وَأَنَّا ظَنَنَّا أَن لَّن تَقُولَ الْإِنسُ وَالْجِنُّ عَلَى اللَّـهِ كَذِبًا ﴿٥﴾} صدق الله العظيم[الجن].

وأما كفار الإنس فقالوا: {لَا تَسْمَعُوا لِهَـٰذَا الْقُرْآنِ وَالْغَوْا فِيهِ لَعَلَّكُمْ تَغْلِبُونَ} صدق الله العظيم [فصلت:26].

ولكني المهديّ المنتظَر أقسمُ بالله الواحد القهار يا معشر البشر إن لم تتبعوا الذكر ليعذبكم الله عذاباً نكراً يا من أنكرتم أنّ الشمس أدركت القمر فاجتمعت به في أول الشهر تصديقاً لأحد أشراط الساعة الكبر وآية التصديق للمهديّ المنتظَر نذيراً للبشر قبل أن يسبق الليل النهار ليلة تلوح عليكم اللواحة للبشر من حينٍ إلى آخر كوكب سقر وهو بما تسمونه بالكوكب العاشر، وأقسمُ بالله الواحد القهار قسماً يتكرر بتعداد مثاقيل ذرات كون الله الواحد القهار أنّ كوكب العذاب حقيقةٌ واقعيّةٌ سوف يمرّ على أرض البشر ثم يسبق الليل النهار فتطلع الشمس من مغربها في عصري وعصركم وجيلي وجيلكم وزماني وزمانكم، فمن ينجيكم من عذاب الله يا معشر المُعرضين عن الذكر يا علماء المسلمين وأمّتهم والناس أجمعين؟ فمن ينجيكم يا من أبيتم أن تتبعوا ذكر الله القرآن العظيم يا من لا تخشون الله بالغيب فتتبعون ذكره؟ تصديقاً لقول الله تعالى: {إِنَّمَا تُنذِرُ مَنْ اتَّبَعَ الذِّكْرَ وَخَشِيَ الرَّحْمَنَ بِالْغَيْبِ فَبَشِّرْهُ بِمَغْفِرَةٍ وَأَجْرٍ كَرِيمٍ} صدق الله العظيم [يس:11].

فهل دعوتكم إلى باطل حتى تعرضوا عن دعوة المهديّ المنتظَر يا معشر هيئة كبار العلماء في مقر الظهور، هيا اعترفوا بالحقّ عاجلاً غير آجل، ما لم ذلك؛ فأقسمُ بالله الذي بعثني بالحقّ ليحكم الله بيني وبينكم بالحقّ وهو أسرع الحاسبين ثم تصبحون على تكبركم على المهديّ المنتظَر لمن النادمين، وما ينبغي للمهديّ المنتظَر الحقّ من ربّكم أن يتبع أهواءكم يا معشر السُّنة ويا معشر الشيعة الاثني عشر يا من اتبعوا الافتراء على الله ورسوله أنهم هم من يصطفون خليفة الله المهديّ المنتظَر فكذبتم ثمّ كذبتم ثمّ كذبتم يا من كذبتم بالحقّ من ربكم وهيهات هيهات.

وأقسمُ بالله الواحد القهار، قسم المهديّ المنتظَر وليس قسم كافرٍ ولا فاجرٍ، لئن أبيتم أن تتبعوا الذِّكر من ربّكم الذي يدعوكم إليه المهديّ المنتظَر ليظهرني الله عليكم وعلى كافة البشر في ليلة وأنتم صاغرون، ولعنة الله على من افترى على الله كذباً ولعنة الله على من أعرض عن الحقّ بعدما تبين له أنه الحقّ فقد ضاق صدري ونفذ صبري يا معشر المستكبرين على المهديّ المنتظَر، فإنكم لم تتكبروا على المهديّ المنتظَر لدعوة الحوار للاحتكام إلى الذكر بل تكبرتم على الله ورسوله وأعرضتم عن اتباع ذكره واستمسكتم بأحاديث الشيطان الرجيم وتحسبون أنكم مهتدون..

يا معشر المؤمنين بالقرآن العظيم الذي أدعوكم إلى الاحتكام إليه وإلى اتباعه فإذا أنتم عن دعوة الحقّ مُعرضون، فبئس ما يأمركم به إيمانكم أن تعرضوا عن الدعوة إلى الاحتكام إلى كتاب الله، فأي مهديٍّ تنتظرون أن يحاجُّكم به من بعد القرآن العظيم؟ قاتلكم الله ربّ العالمين، وقد خاب من افترى على الله كذباً، فبأي حديث بعده تؤمنون يا معشر المعرضين؟

وأما معشر الإمَّعات الصم البكم الذين لا يعقلون من المسلمين من الذين يذهبون إلى أحد علمائهم ليستفتيه في المهديّ المنتظَر ناصر محمد اليماني فبمجرد ما يقول له يوجد رجل يقول أنه المهديّ المنتظَر ناصر محمد اليماني ثم يقاطعه العالِم فيسمع الفتوى من عالمه الأعمى فيقول فليس هذا هو المهديّ المنتظَر بل هو كذاب أشر هذا الإمام ناصر محمد، بل المهديّ المنتظَر اسمه محمد بن عبد الله، أو يقول اسمه محمد بن الحسن العسكري إذا كان من الشيعة الاثني عشر، فإذا هذه الإمعة يقوم من بين يدي عالمه الأعمى مقتنعاً وكأنه سمع من لدنه علماً عظيماً من عند ربّ العالمين؛ بل أقنعه بعلم من الشيطان الرجيم، فلماذا؟ لأنهم هم من يصطفون خليفة الله ربّ العالمين!

ويا معشر الإمّعات، لماذا لا تقولوا لعلمائكم: "يا فضيلة الشيخ إذا كان ناصر محمد اليماني ترونه على ضلالٍ فالغوث الغوث، فإنه سوف يضلل كثيراً من المسلمين، فعليكم الحضور إلى موقعه وتعريف شخصياتكم له. فيقول أحدكم: يا من يزعم أنه المهديّ المنتظَر إني أعرفكم على من جاء لحواركم ورد ضلالكم إن كنت على ضلالٍ مبينٍ، فأنا الشيخ الفلاني وهذه صورتي وهذا اسمي وقد جئت لحواركم في موقعكم وألجمك يا ناصر محمد اليماني بعلمٍ هو أهدى من علمك إن كنت على ضلالٍ مبينٍ، ولكن لي شروط عليكم يا ناصر محمد اليماني وأشهد عليها كافة الزوار وكافة أعضاء طاولة الحوار أن لا تحذفوا من بياني حرفاً واحداً وأن تكون الحقوق لديكم محفوظةٌ فأنت تزعم إنك المهديّ المنتظَر وهذا أمر خطير إن كنت لمن الكاذبين وعظيم إن كنت من الصادقين ونحن عنه معرضون، فسوف يستمر الحوار بيننا نحن علماء الأمّة وبين من يزعم أنه المهديّ المنتظَر ناصر محمد اليماني، فإن قام ناصر محمد اليماني بحجب عالِمٍ يحاوره من بعد أن قام العالمِ بتعريف شخصيته لناصر محمد اليماني ولكافة الأعضاء والزوار وقام بتنزيل صورته ومن ثمّ يقوم ناصر محمد اليماني بحجبه فقد علم الأنصار وكافة الزوار أنّ ناصر محمد اليماني كذّاب أشرٌ وليس المهديّ المنتظَر".

ولكن للمهديّ المنتظَر شرطٌ أن يكون هذا العالم قد قام بتعريف نفسه وبتنزيل صورته كما فعل المهديّ المنتظَر ناصر محمد اليماني، فإذا كان لا يخشى ناصر محمد اليماني من تنزيل صورته للبشر في طاولة الحوار مع أنّه يدّعي أنّه المهديّ المنتظَر فلماذا يخشى عالِم جاء للحوار من عدم تنزيل صورته والتعريف بشخصيته وإلى متى الحوار المجهول إلى متى؟

يا أهل العقول قد اقترب الوعد الحق وأنتم عن الحق معرضون، حسبي الله لا إله إلا هو عليه توكلت وهو ربّ العرش العظيم.

وسلامٌ على المرسلين، والحمد لله ربّ العالمين ..
خليفة الله وعبده؛ الإمام المهديّ ناصر محمد اليماني .
_______________

اضغط هنا لقراءة البيان المقتبس..