((( لقد عزمت شياطين الجنّ والإنس على إعلان الحرب على الإمام المهدي ناصر محمد اليماني )))
- 1 -
[ لمتابعة رابط المشاركـــــــــة الأصلية للبيـــــــــــان ]
Link postingan asal bayan
الإمام ناصر محمد اليماني
Imam Nasser Muhammad Al-Yamani
12 - 02 - 1434 هـ
26 - 12 - 2012 مـ
04:06 صباحاً
ــــــــــــــــــــــ
لقد عزمت شياطين الجنّ والإنس على إعلان الحرب على الإمام المهديّ ناصر محمد اليماني..
Sesungguhnya Syaitan-syaitan Jin dan Manusia Telah Berazam Untuk Menyatakan Perang Melawan Imam Mahdi Al Muntazhar Nasser Muhammad Al-Yamani
بسم الله الرحمن الرحيم، والصلاة والسلام على كافة أنبياء الله ورسله وآلهم الأطهار من أوّلهم إلى خاتمهم محمد رسول الله صلّى الله عليهم وأسلّم تسليماً..
Aku mulai dengan menyebut nama Allah yang Maha Pengasih lagi
Maha Penyayang, semoga sholawat dan salam tetap terlimpahkan ke atas seluruh para nabi Allah, ke atas seluruh rasulNya beserta seluruh ahli keluarga mereka yang suci, dari Adam hingga Muhammad Rasulullah, sholawat Allah tetap ke atas mereka dan aku ucapkan salam penghormatan kepada mereka semua.
أيا معشر الأنصار السابقين الأخيار في عصر الحوار من قبل الظهور، لقد عزمت شياطين الجنّ والإنس على إعلان الحرب على الإمام المهديّ ناصر محمد اليماني لكونه يسعى إلى فشل تحقيق هدف الشيطان في نفس الرحمن فاعتَبَروا أنّ ناصر محمد اليماني أخطر داعيةٍ إلى الله في تاريخ خلق الله فيخشون أن يجعل النّاس أمّةً واحدةً على صراطٍ مستقيمٍ فيتحقق رضوان الله على عباده وهم له كارهون، ومن ثم يردّ عليهم الإمام المهدي ناصر محمد اليماني وأقول ما قاله أحد الأنبياء والمرسلين: {{فَكِيدُونِي جَمِيعًا ثُمَّ لا تُنْظِرُونِ ( 55 )}} صدق الله العظيم [هود:55].
Wahai para pendahulu dari Ansarku yang baik di zaman berdialog, berbincang dan berdebat sebelum kemunculan Al Mahdi; Sesungguhnya Syaitan-syaitan jin dan manusia telah berazam untuk menyatakan perang melawan Imam Mahdi Al Muntazhar Nasser Muhammad Al-Yamani, kerana sejak mula kemunculannya dia berusaha untuk menggagalkan terealisasinya tujuan dan rencana-rencana mereka(syaitan-syaitan jin dan manusia) dalam kehendak dan kekuasaan Ar-Rahman.
Maka mereka telah mendapati bahawa sesungguhnya Nasser Muhammad Al-Yamani adalah penyeru ke jalan Allah yang sangat merbahaya dalam sejarah penciptaan manusia, kerana para syaitan itu takut kelak dia akan menjadikan manusia itu seluruhnya sebagai satu umat yang berada di atas jalan yang lurus, lalu terealisasilah
keredhaan Allah atas hamba-hambaNya, sedangkan mereka membenci yang demikian.
Oleh itu, Imam Mahdi Nasser Muhammad Al-Yamani membalas mereka;dan aku katakan dengan perkataan yang diucapkan oleh salah seorang dari para Nabi dan para Rasul:
{{ فَكِيدُونِي جَمِيعًا ثُمَّ لا تُنْظِرُونِ }}
"Jalankanlah tipu daya kalian semuanya terhadapku dan
janganlah kalian memberi tangguh kepadaku"
صدق الله العظيم
Maha Benar Allah
[هود:55]
وإنّي الإمام المهدي ناصر محمد اليماني أعلن التّحدي لكيد شياطين الجنّ والإنس فكيدوني بكل حيلةٍ ووسيلةٍ ولسوف ترون من مكر الله ما لم تكونوا تحتسبون، أليس الله بكافٍ عبده؟ فكم الإمام المهديّ لفي شوقٍ إلى لقاء شياطين الجنّ والإنس ألدِّ أعداء الله شياطين الجنّ والإنس؛ بل هم أولى بنار جهنّم صِليّا لكونهم لم يكتفوا بعدم رضوان الله عليهم بل يسعون الليل والنّهار لعدم تحقيق رضوان الله على عباده كونهم كرهوا رضوان الله فأحبط أعمالهم، وأمّا الضالّين فلن اتّخذهم أعداءً بل اتّخذت الشيطان عدواً وكافة شياطين الجنّ والإنس. وقال الله تعالى: {كُلَّمَا أَوْقَدُوا نَاراً لِلْحَرْبِ أَطْفَأَهَا اللهُ وَيَسْعَوْنَ فِي الأَرْضِ فَسَاداً وَاللهُ لا يُحِبُّ الْمُفْسِدِينَ} صدق الله العظيم [المائدة:64].
Dan sesungguhnya aku Imam Mahdi Nasser Muhammad Al-Yamani;
aku umumkan tantangan dan cabaran terhadap makar syaitan-
syaitan jin dan manusia, agar mereka menjalankan makar tipudaya
mereka terhadapku dengan segala helah dan cara; kerana kelak kalian akan lihat pula pembalasan makar dari Allah, yang tidak pernah kalian perkirakan.
Bukankah Allah-lah yang mencukupi hamba-Nya? Betapa besarnya kerinduan Imam Mahdi untuk berhadapan dengan syaitan-syaitan jin dan manusia, sebagai penentang musuh-musuh Allah dari kalangan syaitan-syaitan jin dan manusia yang paling sengit;bahkan mereka itu -syaitan-syaitan jin dan manusia- memang seharusnya dimasukkan ke dalam neraka.
Mereka lebih layak untuk itu kerana mereka ini bukan sahaja tidak berpuas hati dengan ketiadaan redha Allah terhadap mereka, bahkan mereka berusaha siang dan malamuntuk melenyapkan terealisasinya keredhaan Allah ke atas hamba-hambaNya, dengan membuatkan mereka benci terhadap keredhaanAllah, sehingga Allah menghapus amal-amal mereka.
Adapun terhadap orang-orang yang tersesat, maka aku tidak akan
menganggap mereka sebagai musuh-musuhku, akan tetapi aku telah
menjadikan Iblis dan seluruh syaitan jin dan manusia sebagai musuhku.
Allah Ta'ala berfirman:
{ كُلَّمَا أَوْقَدُوا نَاراً لِلْحَرْبِ أَطْفَأَهَا اللهُ وَيَسْعَوْنَ فِي الأَرْضِ فَسَاداً وَاللهُ لا يُحِبُّ الْمُفْسِدِينَ }
"Setiap kali mereka menyalakan api peperangan maka Allah memadamkannya, dan mereka berbuat kerosakan di muka bumi, sedangkan Allah tidak menyukai orang-orang yang membuat kerosakan"
صدق الله العظيم
Maha Benar Allah dengan firmanNya
[المائدة:64]
وقال الله تعالى: {يُرِيدُونَ أَن يُطْفِئُوا نُورَ اللَّـهِ بِأَفْوَاهِهِمْ وَيَأْبَى اللَّـهُ إِلَّا أَن يُتِمَّ نُورَهُ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ ﴿٣٢﴾} صدق الله العظيم [التوبة].
Dan Allah Ta'ala telah berfirman:
{ يُرِيدُونَ أَن يُطْفِئُوا نُورَ اللَّـهِ بِأَفْوَاهِهِمْ وَيَأْبَى اللَّـهُ إِلَّا أَن يُتِمَّ نُورَهُ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ ﴿٣٢﴾ }
Mereka berkehendak memadamkan cahaya Allah dengan mulut-mulut mereka, dan Allah tidak menghendaki selain menyempurnakan cahayaNya, walaupun orang-orang yang kafir tidak menyukai
صدق الله العظيم
Maha Benar Allah dengan firmanNya
[٣٢-التوبة]
وجاءنا التهديد والوعيد ولسوف يعلمون أيُّنا أولو قوةٍ وأولو بأسٍ شديد بإذن الله العزيز الحميد، فلا تقلقوا يا معشر الأنصار على المهديّ المنتظر فإنّه بأعين الله الواحد القهّار، وما نقَمَ شياطين الجنّ والإنس على الإمام ناصر محمد اليماني إلا أن يقول ربّي الله ويدعو إلى عبادة الله وحدهُ لا شريكَ له، ومن ثم أقول لهم ما أمرنا الله أن نقوله لهم في محكم الكتاب: {قُلْ مُوتُواْ بِغَيْظِكُمْ إِنَّ اللّهَ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ (119)}صدق الله العظيم [آل عمران].
Ancaman serta janji Allah telah datang kepada kita. Kelak para syaitan itu akan mengetahui siapa di antara kita yang memiliki kekuatan dan keberanian yang lebih besar dengan izin Allah yang Maha Perkasa lagi Maha Terpuji.
Maka janganlah kalian bimbang wahai sekalian pembela - para AnsarAl Mahdi Al Muntazhar, kerana yang demikian itu berada di bawah pengawasan Allah, yang Maha Esa lagi Maha Mengalahkan. Dan tidaklah syaitan-syaitan jin serta manusia memendam dendam dan kedengkian terhadap Imam Nasser Muhammad Al Yamani kecuali hanya kerana dia mengatakan: "Sesungguhnya Tuhanku adalah Allah", lalu mengajak untuk menyembah Allah yang Maha Esa tiada tandingan bagiNya.
Sebagai keputusannya, aku beritahukan kepada mereka terhadap
perintah Allah kepada kita untuk mengatakan kepada mereka, seperti muhkam dari Al-Qur'an:
{{ قُلْ مُوتُواْ بِغَيْظِكُمْ إِنَّ اللّهَ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ }}
"Katakanlah : 'Matilah kalian kerana kemarahan kalian itu'.
Sesungguhnya Allah mengetahui segala isi hati"
صدق الله العظيم
Maha Benar Allah
[آل عمران-119]
وسلامٌ على المرسلين، والحمد لله ربّ العالمين..
ألدّ أعداء شياطين الجنّ والإنس؛ الإمام المهدي ناصر محمد اليماني.
Semoga salam tetap terlimpahkan ke atas para rasul, dan segala puji-pujian hanya layak untuk Allah Tuhan Semesta Alam..
Penentang Paling Keras bagi musuh-musuh dari kalangan syaitan jinn dan syaitan manusia, Imam Mahdi Nasser Muhammad Al-Yamani
____________________
Terjemahan Arab-Melayu oleh:
Nasir Al-Mahdi 04.00 am
20Safar 1434 / 02 Januari 2013
http://www.facebook.com/nasirulmahdi
Sumber:-
http://www.facebook.com/notes/nasir-...25344640963821
Sumber teks asal:-
https://nasser-alyamani.org/showthre...ED%E3%C7%E4%ED