¡Oh Comunidad de los humanos! El sol ha alcanzado a la luna. ¿Qué os pasa que no creéis en la verdadera aclaración del Corán?

[خليل الرحمن]

El-Imam Al-Mahdi Nasser Muhammad El-Yamani
18 - 10 - 1431 D.H.
27 - 09 - 2010 D.C.
Hora: 04:50
(Según el calendario oficial de la Meca)
___________

¡Oh Comunidad de los humanos! El sol ha alcanzado a la luna.
¿Qué os pasa que no creéis en la verdadera aclaración del Corán?

En el nombre de Dios, el más Clemente, el más Misericordioso.
Que la paz y las bendiciones de Dios sean con todos los mensajeros del Señor de los Mundos —desde el primero de ellos hasta el último, el Mensajero de Dios, Muhammad, y con todos sus familiares virtuosos y puros. Y no hago distinción entre ninguno de Sus mensajeros, Llamo a la gente hacia Dios basándome en una clara revelación procedente de mi Señor —el Gran Corán—, rechazando el pluralismo sectario en la religión, un musulmán puro, y no soy de los politeístas, ¡Oh Comunidad de los musulmanes! Que la paz, la misericordia y las bendiciones de Dios sean con vosotros; que la paz sea con nosotros y con los siervos rectos de Dios; y que la paz sea con los mensajeros. Y alabado sea Dios, el Señor de los mundos...

¿Cómo, pues, puedes salvarte del castgo de un día estéril antes del Día de la Resurrección?
No puedo salvaros hasta que respondas al llamado de recurrir, al juicio de Dios en su Libro: el gran Corán, si no me ven dominando sobre vosotros mediante la autoridad de las pruebas de la Verdad provenientes de Él, entonces no soyel verdadero Imam Al Mahdi, y si ven que el Imam Nasser Muhammad Al-Yamani es, en efecto, quien domina sobre vosotros mediante el poder del conocimiento derivado de los versículos decisivos del Libro, entonces, solo responderán a mi llamada los dotados de entendimiento de entre vosotros que son las mejores criaturas en el libro del Señor, en cuanto a las peores criaturas, son aquellas que no hacen uso de su razón; son como el ganado que no reflexiona sobre la verdadera aclaración del Sagrado gran Corán: el mismo mensaje con el que el Mahdi prometido, el Imam Nasser Muhammad Al-Yamani, argumenta ante la humanidad.
¡Oh, Nación del Islam! La situación se ha vuelto extremadamente peligrosa para vosotros debido a que habéis dado la espalda al llamamiento a buscar el juicio basado en el Libro de Dios: el Gran Corán.
¿Por qué, entonces, os apartas de la persona que os llama arecurir al juicio de Dios, en su Libro —el gran Corán—?
¿En qué queréis que se base el Imam al-Mahdi para argumentar en contra de vosotros al dialogarles?
¿Existe algo que guíe con mayor acierto que el Libro de Dios —el Gran Corán, el preservado de toda alteración?
Di: «Presentad vuestras pruebas, si sois veraces».

Oh, Nacón del Islam, Juro por Dios Todopoderoso —el Señor de los cielos y de la tierra y de todo lo que hay entre ellos, y el Señor del Trono Majestuoso— que he recibido la noticia de Dios, el Único, el Sometedor, que el sol ha alcanzado a la luna y la siguió al atardecer del primer día del mes, en cumplimiento de una de las grandes señales de la Hora apocalíptica, y eso es a causa del hinchamiento del espesor de las lunas crecientes; poque solo avistan el Hilal de la segunda noche del mes —que parece más hinchado de lo normal porque el Sol ha alcanzado a la Luna, y después la sigue estándo esta en su primera Fase del Hilal, y la verdad se os revelará en la noche de mediados de mes, porque la luna llena se formará trece días después del comienzo del mes, según el avistamiento del Hila a simple vista, y la luna llena se os aparecerá después del atardecer del día trece del mes: en la noche del catorce.
¿Qué os pasa, entonces, que no creéis en la verdad aún sabien que la noche de luna llena es la noche central —la decimoquinta noche— del mes?
¿No vais temer al Señor?
¿O acaso desconocéis la verdadera explicación de las siguientes palabras de Dios Todopoderoso:
{فلا أقسم بِالشَّفَقِ (16) وَاللَّيْلِ وَمَا وَسَقَ (17) وَالْقمر إِذَا اتّسَق (18) لَتَرْكَبُنَّ طَبَقاً عَنْ طَبَقٍ (19)فَمَا لَهُمْ لا يُؤْمِنُونَ (20) وَإِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمْ الْقرآن لا يَسْجُدُونَ ۩(21) بَلْ الَّذِينَ كَفَرُوا يُكَذِّبُونَ (22) وَاللَّهُ أعلم بِمَا يُوعُونَ (23) فَبَشِّرْهُمْ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ (24) إِلاَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ (25)}
صدق الله العظيم
[الانشقاق].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 84. versículos: 16-25.
****

Entonces, ¿por qué dijo Dios Todopoderoso los siguiente:
{فَمَا لَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ (20)}
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 84. versículo: 20.
****
?

Esto se debe a que Dios —¡Glorificado sea su nombre!— os juró por la aparición de un signo pacalíptico cósmico manifiesto y deslumbrante, fue visto por todos los que contemplaron la luna llena después de que solo habían transcurrido trece días del mes, y fue visto por toda la gente del mundo que están de noche, que observaban la luna llena en formarse en día que no es la noche de mediados del mes, de acuerdo con las siguientes palabras de Dios Todopoderoso:
{فلا أقسم بِالشَّفَقِ (16) وَاللَّيْلِ وَمَا وَسَقَ (17) وَالْقمر إِذَا اتّسَق (18) لَتَرْكَبُنَّ طَبَقاً عَنْ طَبَقٍ (19)}
صدق الله العظيم
[الانشقاق].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 84. versículos: 16-19.

En cuanto a la señal apocalíptica por la cual Dios juró, es la señal del Idrak antes de que sobrevenga el castigo apocalíptico.
Tal vez algun musulmán quiera interrumpirme y decir:
"Pero, ¡oh Nasser Muhammad Al-Yamani!, ¿Cómo sabría la humanidad que el sol ha alcanzado a la luna y la ha seguido?
Si los astrónomos no comprenden este versículo, ¿cómo pueden entonces comprenderlo las personas comunes —que carecen de conocimientos de astronomía—?".

Entonces el Imam al-Mahdi le responderá, diciendo:
De hecho, todos los astrónomos del Reino de Arabia Saudita anunciaron este evento basándose en el horario oficial de La Meca el centro de la Tierra y del universo, a continuación, se presenta su informe sobre el nacimiento del Hilal del mes de Shawwal para el año 1431 d.H:
Cita del mensaje:
Miércoles 29 de Ramadán de 1431 dH - correspondiente al 8 de septiembre de 2010
(según el calendario de La Meca )
1 - Con la voluntad de Dios Todopoderoso, la conjunción astronómica de la Luna oscura ocurrirá a la 1:29:49 p.m.
2 - La Luna se pone a las 6:22 p.m. (antes de la puesta del sol)
3 - El sol se pone a las 6:31 p.m.
(después de la puesta de la Luna)
Resultado según los criterios astronómicos:
El avisatmiento del Hilal es imposible debido a que se pone antes que el sol.
Fin de la cita

Asimismo, el informe de la Sociedad de Astronomía de la ciudad del Qatif señala lo siguiente:

Cita del mensaje:
Rasgos del hilal de Shawwal 1431 d.H conforme al horizonte de Al-Madina Al-Munawwara. La conjunción central entre el sol y la luna (nacimiento del hilal) será el miércoles 8/9/2010 a la 1:29 de la tarde. Miércoles 08/09/2010: Puesta del sol en Medina: 6:33 p.m. Edad de la luna al ocaso: 5 h y 4 min.
Altura de la luna bajo el horizonte oeste: 3.16°.
Puesta de la luna: 6:22 p.m., 11 min antes del sol.
Conclusión: Es imposible avistar el hilal al ocaso porque la luna se oculta antes que el sol.
Fin de la cita

Y luego, el Imam Nasser Muhammad Al-Yamani les dice lo siguiente:
Así pues, ¡oh gente!, os ha quedado claro ahora que el Sol realmente ha alcanzado a la Luna —siguiéndola justo al comienzo de su fase creciente, es decir en face de Hilal— y que tanto la Luna como el Sol se ocultaron tras el horizonte de la ciudad de la honorable Meca, estándo ambos en estado de Idrak: el sol avanza por delante en el este, mientras la luna lo sigue, correindo tras él desde la dirección oeste, y por eso se puso la luna, y se puso el sol;
¿No temeréis a Dios?
y de ésta forma, les quedó claro para todo el mundo que el primer día de Shawwal es, en efecto, jueves, porque la luna llena alcanzó su plenitud la noche del jueves, tras la puesta de sol del miércoles, y les quedó claro a los observadores que la luna estaba en su estado de luna llena, a pesar de que solo habían transcurrido trece días desde la declaración oficial del inicio del mes de Shawwal, según el horario oficial de la honorable Meca, el centro del planeta Tierra y del Universo y la referencia temporal para los secretos del conocimiento del Libro, y según el horario oficial de la Sagrada Casa de Dios en el centro de la Tierra y del Universo, La honorable Meca, pero la mayoría de vosotros lo desconocen, así pues, ¡oh Nación del Islam!, ¡oh peregrinos a la Casa Sagrada de Dios!
¿Acaso no sabéis que, cuando se cumple el signo del alcanzamiento del Sol a la luna —durante el tiempo que Dios quiera—, después se cumplirá otro signo en el momento que Dios quiera, en la cual la noche precederá al día?
Que será debido al paso del planeta del Castigo, la noche en la que la tierra y el planeta Saqar se sobrepondrán el uno sobre el otra.
¿No vais a temer a Dios?
Así que, recordad las palabras de Dios, Todopoderoso:
{فلا أقسم بِالشَّفَقِ (16) وَاللَّيْلِ وَمَا وَسَقَ (17) وَالْقمر إِذَا اتّسَق (18) لَتَرْكَبُنَّ طَبَقاً عَنْ طَبَقٍ (19)فَمَا لَهُمْ لا يُؤْمِنُونَ (20) وَإِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمْ الْقرآن لا يَسْجُدُونَ ۩(21) بَلْ الَّذِينَ كَفَرُوا يُكَذِّبُونَ (22) وَاللَّهُ أعلم بِمَا يُوعُونَ (23) فَبَشِّرْهُمْ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ (24) إِلاَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ (25)}
صدق الله العظيم
[الانشقاق].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 84. versículos: 16-25.
****

¿O es que no comprendéi la respuesta al juramento relativo al signo del Idrak? Entonces dijo:
{لَتَرْكَبُنَّ طَبَقاً عَنْ طَبَقٍ (19)}
صدق الله العظيم
[الانشقاق]
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 84. versículos: 19.
****
?

El significado es que Él hará que el planeta del Castigo pase sobre la tierra de los humanos, haciendo llover sobre ella piedras de fuego.
¿Dónde está, entonces, la escapatoria?
¿Por qué, entonces, no creen en la verdadera declaración expicativa del Corám, después de que se les ha hecho evidente que es la verdad?
Y les quedo claro, la manera en que se cumple el signo del Idrak, así como les quedó claro tambien el acercamiento del planeta del castigo, y seguramente en el vivis se sobrepondrá sobre el otro; de modo que pasará por encima de vuestra tierra desde lo alto, haciendo llover sobre ella piedras de fuego. Y por eso, Dios Todopoderoso dijo:
{لَتَرْكَبُنَّ طَبَقاً عَنْ طَبَقٍ (19)فَمَا لَهُمْ لا يُؤْمِنُونَ (20) وَإِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمْ الْقرآن لا يَسْجُدُونَ ۩(21) بَلْ الَّذِينَ كَفَرُوا يُكَذِّبُونَ (22) وَاللَّهُ أعلم بِمَا يُوعُونَ (23) فَبَشِّرْهُمْ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ (24)}
صدق الله العظيم.
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 84. versículos: 19-24.
****

Estoy obligado a advertir a quienes se apartan de la verdad de un castigo doloroso, y gente solo os aconsejo una cosa,
¿No os distéis cuenta de que el sol se había adelantado a la luna nueva justo al comienzo del mes —un hecho que se hizo evidente después para vosotros en la noche de la luna llena prematura, cuando apenas habían transcurrido trece días del mes?
Tras la puesta del sol del día trece, la luna llena apareció la noche del catorce; es decir, ¡una noche antes de la noche de mediados de mes!
Entonces, ¿cuál es la razón?
La respuesta es:
Y eso se debe al cumplimiento del signo del alzanzamineto del Sol a la Luna en su primer dia de aparición., es decir estando en su fase de Hilal, y si no creéis en este versículo, entonces investigad lo que dicen los científicos espaciales:
¿Existe realmente un planeta acercándose en dirección hacia la Tierra?
Y tanto ese planeta como la tierra se sobre pindrán el uno sobre el otro.
Entonces, ¿qué os pasa que no creéis?
¿O es que los científicos espaciales judíos de la NASA quieren alejaros de la verdad?
Aquellos que inicialmente reconocieron la existencia del Planeta del castigo, una vez que les quedó claro que su existencia coincidía con la declaración explicativa del Gran Corán, ¡Y después, quisieron ocultar la noticia de su existencia sobre los mundos!
¿Acaso no está cerca el momento del Alba?
En verdad solo conspiran en contra de sí mismos; sin embargo, Dios no se propone otra cosa que perfeccionar Su luz, a despecho de los malvados que detesten su aparición. Y ¡oh, comunidad de los primeros y mejores Ansar! aquellos de entre vosotros que tienen certeza de la verdad no son más que una minoría, según la fatwa del Mensajero de Dios, Muhammad, que la paz y las bendiciones de Dios sean con él y con su familia, es decir, que son muy pocos los que tienen la certeza de que el Imam Al Mahdi prometido es, en realidad, el Imam Nasser Muhammad Al-Yamani, Y algunos de vosotros se dejan influir por los ignorantes, los alarmistas y aquellos que tienen el corazón enfermo: aquellos que tergiversan los asuntos durante la ausencia del Imam al-Mahdi.
¿Acaso no temen, el castigo de un Día estéril?
¿Quién podría, entonces, apartarlo de ellos si fueran veraces?
y algunos de vosotros estáis a punto de tener certeza en la fe; sin embargo —cuando no logren entender algunos puntos de las declaraciones del Imam Al-Mahdi—, Satanás los tienta debido a esa falta de entendimiento, pero, los dotados de entendimiento remiten esos asuntos a Dios y a Su Califa, y evocan en sus corazones la realidad del Nombre más Grandioso de Dios; y después se conforman con esa realidad suprema que es la prueba suficiente a favor del Imam Al Mahdi, Nasser Muhammad Al-Yamani, porque fue él quien les enseñó la verdad sobre el Nombre Grandioso de Dios: que es un atributo de la complacencia de Dios, y no negamos que el Mensajero de Dios, Muhammad, conocía la realidad de la complacencia de su Señor sobre él; sin embargo, no se percató de que esto constituye la realidad del Nombre más Grandioso de Dios. porque Dios encargó al Siervo del Placer Grandioso —El Imam Al Mahdi Nasser Muhammad Al-Yamani— para definir el Nombre Más Grandioso de Dios, por que no sois vosotros quienes repartís la misericordia de Dios, y a hacia Dios retornan todos los asuntos.

Y oh comunidad de los Ansar, Juro por Dios Todopoderoso, si tan solo supierais los magníficos elogios de Dios, el Señor de los Mundos, hacia alguno de vosotros según lo dictaminado por el Mensajero de Dios, Muhammad, según la fatwa de anoche del Mensajero de Diosm Muhammad, que la paz y las bendiciones de Dios sean con él y con su familia:
[إنّه رجل قد أبحر في حبّ الله، إنّه رجل هائمٌ في حبّ ربّه، إنّه رجل يعبد رضوان الله، إنّه رجل لن يرضى حتى يكون الله راضياً في نفسه، إنّه رجل نافس الأنبياء والمهديّ المنتظَر في حبّ الله وقربه حتى أحبّه الله وقربّه فعفا عمن ظلمه في هذه الحياة فتصدّق بالعفو قربةً إلى ربّه وذلك من شدّة حبّه لربّه فقد اتّخذه الله خليلاً، ومن كان على شاكلته من أنصار المهديّ المنتظَر الذين إذا ذُكر الله وجلت قلوبهم وإذا تُليت عليهم آياته زادتهم إيماناً وعلى ربّهم يتوكلون، فلا تُلقِ إليه مباشرةً بهذه البشرى فهي ليست له وحده بل ومن كان على شاكلته فهم يعلمون بأنفسهم وربّهم بهم عليم؛ أولئك هم أنصار المهديّ المنتظَر وما بدّلوا تبديلاً]
[Es un hombre que ha navegado en el amor de Dios, Es un hombre consumido por el amor a su Señor; un hombre que adora buscando el agrado de Dios, es un hombre que nunca se conformará de nada hasta que Dios esté complacido en sí mismo, es un hombre que copitió con todos los profetas y con el Mahdi prometido en el amor a Dios y en su cercanía —hasta que Dios lo amó y lo atrajo hacia Sí—, momento en el que perdonó a quienes le habían agraviado en esta vida, ofreciendo dicho perdón como un acto de devoción a su Señor, eso se debe a la intensidad del amor que siente por su Señor, pues Dios lo ha tomado como un amigo íntimo, y los que son semejantes a él de entre los Ansar del Mahdi prometido: aquellos cuyos corazones tiemblan de reverencia cuando se menciona a Dios, cuya fe aumenta cuando se les recitan Sus versículos y depositan siempre su confianza en su Señor. No le comuniques esta buena noticia de forma directa, poruq no está destinada solo a él, sino también a quienes son como él; ya que ellos saben eso por sí mismos, y su Señor los conoce mejor, esos son los Ansar del Mahdi Prometido, y no han alterado [su compromiso] en lo más mínimo].
Fin de la visión verdadera.

Y oh, mis amados Ansar, en verdad, el Imam Al Mahdi ha llegado a temer que este persona sea el siervo más amado y el más cercano a Dios que el Imam Al Mahdi, y no soy más que un siervo de Dios, igual que vosotros; no hay diferencia entre tú y yo, salvo en los grados del Temor a Dios y en el esfuerzo en competir por el amor a Dios y su cercanía, pero, la puerta a la competición por Dios no se ha cerrado; permanece abierta —como lo ha estado desde tiempos inmemoriales— para aquellos siervos que se esfuerzan en competir por el amor a Dios y su cercanía para finalmente poder ver quienes el siervo más cercano a su Señor, de acuerdo con las palabras de Dios Todopoderoso:
{يَبْتَغُونَ إِلَىٰ ربّهم الْوَسِيلَةَ أيّهم أقرب}
صدق الله العظيم
[الإسراء:57].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 17. parte media del versículo: 57.
****

El servidor más querido y cercano a Dios todavía permanece desconocido hasta el día de hoy, así que no se vayan a entristecer, pues esto no es un anunció de Dios sobre el resultado final de quien es el siervo más amado y cercano al Señor, solo que son, elogios de Dios y Su Mensajero hacia este siervo según la visión verdadera que tuve, con el fin de avivar el fervor y los celos de los Ansar del Imam Al Mahdi —el Esperado—, impulsándolos a unirse y a difundir la verdadera declaración explicativa del Corán a toda la humanidad, mediante todos los trucos y medios posibles para alejar el peligro sobre aquellos musulmanes cuyos esfuerzos en esta vida mundanal se han desviado —mientras ellos imaginan que están obrando el bien— ¡Juro por Dios! Que el Mahdi Al Mahdi no teme que sus Ansar sean atacados por los incrédulos, mi único temor por ellos tiene que ver con aquellos musulmanes que no saben que el Imam Nasser Mohammad Al-Yamani es verdaderamente el Mahdi Prometido, Y rogamos a Dios que perdone a todos los musulmanes, porque no saben que yo soy el verdadero Imam Al Mahdi —el prometido— proveniente de su Señor.

Perdonad, pues, a vuestros hermanos, ¡oh, comunidad de los Ansar!, tal como los perdonó este hombre: un hombre que alcanzó una elevada posición en el amor de Dios, según el veredicto del Mensajero de Dios Muhammad, que la paz y las bendiciones de Dios sean con él y con su familia, pero, no me dijeron que esta persona sea el siervo más amado y cercano al Señor, de ninguna manera —juro por mi Señor—, ni le corresponde a él —que la paz y las bendiciones de Dios sean con él— emitir un dictamen para mí sobre algo que Dios no le haya enseñado, y Dios no quiere revelar su identidad, hasta el Día del juicio Final en el que la humanidad comparecerá ante Dios, el Señor de los Mundos, y en el hecho de ocultar la identidad de ese siervo hay detrás una profunda sabiduría por parte del Señor de los Mundos al ocultar la identidad de ese siervo, para que no termine la competencia entre los siervos por el amor y la cercanía de Dios, el Señor más dingo de ser adorado, pero, la mayoría de la gente no conoce a Dios verdaderamente ni cree en Él sin tener que asociarle alguno de Sus siervos más cercanos como copartícipes; esperan su intercesión ante su Señor, como si dichos siervos fueran más misericordiosos con ellos que Dios, el más Misericordioso de los misericordiosos.
¿Es que no van a temer al Señor?
Y oh, mis amados, primeros y mejores Ansar, no os ocultaré una Fatwa recurrente acerca de ese siervo: aunque si él alcanzará el grado más elevado de amor a Dios y de cercanía a Él, nunca se sentiría complacido hasta que Dios esté complacido en sí mismo, libre de toda pena o tristeza, y a pesar de saber que yo tambien nunca estaría complacido —aunque llegue a ser el siervo más más amado y más cercano a Dios— hasta que la complacencia de Dios se realice en Su propio Ser, quizás todos nos encontremos en este nivel de la verdadera servidumbre, ay cuánto los amo a todos por amor a Dios, mis amados Ansar; pues en ello reside el propósito en el que se manifiesta la sabiduría detrás de vuestra creación, En verdad, el mejor camino hacia Dios es el de esforzarse por competir en el amor hacia Dios, su cercanía y el placer de Su complacencia dentro de su ser, hasta que Él esté complacido eternamente.

Oh comunidad de aquellos que habéis llegado a conocer la realidad del Nombre más Grandioso de Dios, tenéis derecho a suplicar a Dios para realizar el placer Supremo; así pues, ayudadme a realizar el placer Supremo, para que Dios se complazca en Sí mismo, si lo hacen, habrán tomado a la complacencia de Dios como un objetivo supremo, en lugar de un medio para alcanzar el placer deletante menor del paraiso celestial, esto se debe a que, si os conformáis unicamente con la complacencia de Dios sobre vosotros y con eso os basta, entonces habrán tomado la complacencia de Dios como un medio para alcanzar el placer deleitante del Paraíso celestial, y que Dios esté complacido con ellos y ellos están complacidos con Él; y Dios no guarda ningún rencor contra ellos: Dios está complacido con ellos y ellos están complacidos con Él, Aunque a decir verdad no apreciaron a su Señor como Él se merece, pero mi Señor es el Indulgente, el Agradecido que sabe valorar y recompensar.

Pero aquellos que valoraron a su Señor como merece ser valorado, Juro por Dios, Todopoderoso —Aquel que da vida a los huesos cuando están descompuestos, el Señor de los cielos y de la tierra y de todo lo que hay entre ellos, y el Señor del Trono Majestuoso, que encontraran en su interior que ellos nunca se sentirán complacidos con el Paraíso y su placer deleitante hasta que se cumpla la complacencia de Dios dentro de su propio ser, y si reflexionan sobre el Libro de Dios —el Grandioso Corán— y se encuentran con las siguientes palabras de Dios, Todopoderoso:
{يَا حَسْرَ‌ةً عَلَى الْعِبَادِ ۚ مَا يَأْتِيهِم مِّن رَّ‌سُولٍ إِلَّا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ ﴿٣٠﴾ أَلَمْ يَرَ‌وْا كَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُم مِّنَ الْقُرُ‌ونِ أَنَّهُمْ إِلَيْهِمْ لَا يَرْ‌جِعُونَ ﴿٣١﴾ وَإِن كُلٌّ لَّمَّا جَمِيعٌ لَّدَيْنَا مُحْضَرُ‌ونَ ﴿٣٢﴾}
صدق الله العظيم
[يس].
Verdad son las palabras del Señor.
Sagrado Corán
Capítulo: 36. versículos: 30-32.
****

Así, los ves llorando e insistiendo en realizar el placer Supremo: que consiste en que Dios esté complacido en Sí mismo, sin pena ni tristeza, y esto no se logrará sino mediante la guía de los mundos, por eso, no los verás deseosos de luchar y matar gente para alcanzar el martirio, a menos que se vean obligados a hacerlo en defensa propia, de hecho, quieren que su Señor guíe a toda su nación; esos son los verdaderos Ansar del verdadero Mahdi El prometido en todos los mundos; que las bendiciones de Dios y Su abundante paz sean con ellos, y que Dios nos mantenga a mí y a ellos firmes en el camino recto que lleva al Misericordioso, ciertamente, mi Señor está en un camino recto.

Que la paz esté sobre los enviados mensajeros de Dios.
Alabado sea Dios , el Señor de los mundos.

Vuestro Hermano.
El Imam al Mahdi Nasser Muhammad Al-Yamani.
_____________

اقتباس المشاركة 142995 من موضوع إعلان المهدي المنتظر: سوف تدرك الشمس القمر في هلال شوال لعام 1431هـ..

- 3 -
[ لمتابعة رابط المشاركـــــــــــــة الأصليّة للبيــــــــــــــان ]
https://nasser-alyamani.org/showthread.php?p=8278

الإمام ناصر محمد اليماني
18 -10 - 1431 هـ
27 - 09 - 2010 مـ
04:50 صباحاً
ــــــــــــــــــ


يا معشر البشر لقد أدركت الشّمس الْقمر، فما لكم لا تؤمنون بالبيان الحقّ للذكر ؟

بسم الله الرحمن الرحيم، والصلاة والسلام على كافة الرُسل من ربّ العالمين من أوّلهم إلى خاتمهم محمد رسول الله وآلهم جميعاً الطيبين، ولا أفرّق بين أحدٍ من رُسله، وأدعو إلى الله على بصيرةٍ من ربّي القرآن العظيم كافراً بالتعدديّة الحزبيّة في الدّين؛ حنيفاً مُسلماً وما أنا من المُشركين. ويا أمّة الإسلام، السلامُ عليكم ورحمة الله وبركاته السلامُ علينا وعلى عباد الله الصالحين وسلامٌ على المُرسلين، والحمدُ لله ربّ العالمين..

فكيف السبيل لإنقاذكم من عذاب يومٍ عقيمٍ قبل يوم القيامة؟ فلن أستطيع إنقاذكم حتى تستجيبوا لدعوة الاحتكام إلى كتاب الله القرآن العظيم، فإذا لم تجدونني المُهيمن عليكم بسُلطان الحقّ منه فلستُ الإمام المهديّ وإن وجدتم الإمام ناصر محمد اليماني حقاً هو المُهيّمن عليكم بسُلطان العلم من محكم الكتاب فسوف يستجيب أولو الألباب منكم وهم خير الدّواب، وأمّا أَشِر الدّواب فهم الذين لا يعقلون أولئك كالأنعام التي لا تتفكّر في البيان الحقّ للذِّكر الذي يحاجّ البشر به المهديّ المنتظَر الإمام ناصر محمد اليماني.

ويا أُمّة الإسلام لقد أصبح الأمر خطيراً عليكم جداً بسبب إعراضكم عن دعوة الاحتكام إلى كتاب الله القرآن العظيم، فلِمَ تعرضون عن داعي الاحتكام إلى كتاب الله القرآن العظيم؟ وبمَ تريدون الإمام المهديّ أن يحاجّكم به؟ أبشيء هو أهدى من كتاب الله القرآن العظيم المحفوظ من التحريف! قل هاتوا برهانكم إن كنتم صادقين؟

ويا أمّة الإسلام، أقسمُ بالله العظيم ربّ السماوات والأرض وما بينهما وربّ العرش العظيم أنّي قد تلقيت الخبر من الله الواحدِ القهّار أنّ الشّمس أدركت الْقمر فتلاها عند الغروب في غُرَّة الشهر الأولى تصديقاً لإحدى أشراط الساعة الكُبرى، وذلك سبب انتفاخ الأهلّة لكونكم لا تشاهدون إلا هلال الليلة الثانية من الشهر منتفخاً بسبب أنّ الشّمس أدركت الْقمر فتلاها في غرّته الأولى ويتبيّن لكم الحقّ في ليلة النّصف من الشهر لكون البدر سيكتمل بعد مُضي ثلاثة عشر يوم من غُرَّة الشهر حسب رؤية الأهلّة المرئية فيظهر لكم البدر مكتملاً بعد غروب شمس الثالث عشر من الشهر ليلة الرابع عشر، فما لكم لا تؤمنون وأنتم تعلمون أنّ ليلة اكتمال البدر هي ليلة النّصف ليلة الخامس عشر من الشهر، أفلا تتقون؟ أم إنّكم لا تعلمون بالبيان الحقّ لقول الله تعالى: {فلا أقسم بِالشَّفَقِ (16) وَاللَّيْلِ وَمَا وَسَقَ (17) وَالْقمر إِذَا اتّسَق (18) لَتَرْكَبُنَّ طَبَقاً عَنْ طَبَقٍ (19)فَمَا لَهُمْ لا يُؤْمِنُونَ (20) وَإِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمْ الْقرآن لا يَسْجُدُونَ ۩(21) بَلْ الَّذِينَ كَفَرُوا يُكَذِّبُونَ (22) وَاللَّهُ أعلم بِمَا يُوعُونَ (23) فَبَشِّرْهُمْ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ (24) إِلاَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ (25)} صدق الله العظيم [الانشقاق].

فلماذا قال الله تعالى: {فَمَا لَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ (20)}؟ وذلك لأنّه سُبحانه أقسم لكم بِحَدَثِ آيةٍ كونيةٍ ظاهرةٍ وباهرةٍ شاهدها كُلّ البشر النّاظرين إلى اكتمال البدر بعد انقضاء ثلاثة عشر يوماً من الشهر فقط، وشاهدها كُل ما ضمّه الليل من العالمين النّاظرين إلى البدر المُكتمل في غير ليلة النّصف من الشهر. تصديقاً لقول الله تعالى: {فلا أقسم بِالشَّفَقِ (16) وَاللَّيْلِ وَمَا وَسَقَ (17) وَالْقمر إِذَا اتّسَق (18) لَتَرْكَبُنَّ طَبَقاً عَنْ طَبَقٍ (19)} صدق الله العظيم [الانشقاق].

فأمّا الآية التي أقسم الله بها هي آية الإدراك من قبل حدوث العذاب. ولربّما يودُّ ان يقاطعني أحد المُسلمين ويقول: "ولكن يا ناصر محمد اليماني فما يدري البشر أنّ الشّمس أدركت الْقمر فتلاها، فإذا لم يفقه هذه الآية علماء الفلك فكيف يفقهها البشر الذي لا يحيطون بعلم الفلك؟". ومن ثمّ يردّ عليه الإمام المهدي وأقول: بل أعلن بذلك الحدث كافة علماء الفلك بالمملكة العربيّة السعوديّة بتوقيت مركز الأرض والكون وما يلي تقريرهم بما يلي في ميلاد هلال شوال لعام 1431 بما يلي:
أولاً تقرير الجمعية الفلكية بجدة بما يلي:

اقتباس المشاركة :

* يوم الأربعاء 29 رمضان 1431 هجرية - الموافق 8 سبتمبر 2010 ( حسب تقويم أم القرى)
1 – بمشيئة الله تعالى يقترن الْقمر فلكيا " المحاق " عند الساعة 1:29:49 ما بعد الظهر
2 - يغرب الْقمر عند الساعة 6:22 مساء ( قبل غروب الشّمس)
3 – تغرب الشّمس عند الساعة 6:31 مساء ( بعد غروب الْقمر)
النتيجة وفق المعايير الفلكية : رؤية الْقمر مستحيلة نظرا لغروبه قبل غروب الشّمس )

— انتهى الاقتباس

وكذلك تقرير جمعية الفلك بالقطيف بما يلي:

اقتباس المشاركة :

خصائص هلال شهر شوال لعام 1431 هـ حسب أفق المدينة المنورة
*يكون الاقتران المركزي بين الشّمس والْقمر (ولادة الهلال ) يوم الأربعاء 8 سبتمبر 2010 م عند الساعة 1:29 ظهراً.

يوم الأربعاء 08/09/2010 م
- تغرب الشّمس عن أفق المدينة المنورة عند الساعة 6:33 م.
- عمر الْقمر لحظة غروب الشّمس 5 ساعات وَ 4 دقائق.
- انخـفاض الْقمر تحت الافق الغربي لحظة غروب الشّمس 3.16 ْ درجـة.
- يغرب الْقمر عن أفق المدينة المنورة عند الساعة 6:22 م اي قـبل غروب الشّمس بـ 11 دقـيـقـة.

النتيجة المتوقعة :
رؤية الهلال عند غروب الشّمس مستحيلة نظراً لغروب الْقمر قبل غروب الشّمس.

— انتهى الاقتباس

انتهى

ومن ثمّ يقول الإمام ناصر محمد اليماني: إذاً يا قوم لقد تبيّن لكم أنّ الشّمس أدركت الْقمر فتلاها في غرّته الأولى وغرب الْقمر والشّمس عن أفق مكة المكرمة وهما في حالة إدراك والشّمس تتقدمه شرقاً والْقمر يتلوها منطلقاً وراءها من ناحية الغرب ولذلك غرب الْقمر وغربت الشّمس، أفلا تتقون؟ ومن ثمّ تبيّن لكافة البشر جميعاً أنّ غُرَّة شوال الأولى هي حقاً الخميس لكون الْقمر البدر اكتمل ليلة الخميس بعد غروب شمس الأربعاء تبيّن للناظرين أنّ الْقمر ظهر بدراً برغم أنّه لم ينقضِ من شهر شوال سوى ثلاثة عشر يوماً من إعلان غرّته الشرعيّة حسب توقيت مكة المكرمة مركز الأرض والكون وميقات أسرار علم الكتاب حسب توقيت بيت الله المُعظم بمركز الأرض والكون مكة المُكرمة، ولكنّ أكثركم يجهلون.

فيا أمّة الإسلام يا حُجاج بيت الله الحرام، أفلا تعلمون أنّه إذا أدركت الشّمس الْقمر إلى ما شاء الله فإنّه سيحدث حين يشاء الله شرطٌ آخر فيسبق الليل النّهار بسبب مرور كوكب العذاب ليلة تركبنَّ طبقاً عن طبقٍ، أفلا تتقون؟ فتذكروا قول الله تعالى: {فلا أقسم بِالشَّفَقِ (16) وَاللَّيْلِ وَمَا وَسَقَ (17) وَالْقمر إِذَا اتّسَق (18) لَتَرْكَبُنَّ طَبَقاً عَنْ طَبَقٍ (19)فَمَا لَهُمْ لا يُؤْمِنُونَ (20) وَإِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمْ الْقرآن لا يَسْجُدُونَ ۩(21) بَلْ الَّذِينَ كَفَرُوا يُكَذِّبُونَ (22) وَاللَّهُ أعلم بِمَا يُوعُونَ (23) فَبَشِّرْهُمْ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ (24) إِلاَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ (25)} صدق الله العظيم [الانشقاق]. أم إنّكم لا تفقهون جواب القسم بآية الإدراك ومن ثمّ قال: {لَتَرْكَبُنَّ طَبَقاً عَنْ طَبَقٍ (19)} صدق الله العظيم [الانشقاق]؟ ويقصد أنّه سوف يجعل كوكب العذاب يركب من فوق أرض البشر ليمطر عليهم بأحجارٍ من نارٍ. فأين المفر؟ فلماذا لا يؤمنون بالبيان الحقّ للذكر بعدما تبيّن لهم أنّه الحقّ فتبيّن لهم كيفية آية الإدراك وتبيّن لهم أنّ كوكب العذاب قادم وحتماً لتركبن طبقاً عن طبقٍ فيمرّ على طابق أرضكم من الأعلى فيمطر عليها أحجار من نارٍ، ولذلك قال الله تعالى: {لَتَرْكَبُنَّ طَبَقاً عَنْ طَبَقٍ (19)فَمَا لَهُمْ لا يُؤْمِنُونَ (20) وَإِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمْ الْقرآن لا يَسْجُدُونَ ۩(21) بَلْ الَّذِينَ كَفَرُوا يُكَذِّبُونَ (22) وَاللَّهُ أعلم بِمَا يُوعُونَ (23) فَبَشِّرْهُمْ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ (24)} صدق الله العظيم.

وإنّي مضطرٌ أنْ أبشّر المُعرضين عن الحقّ بعذابٍ أليمٍ، وإنّما أعظكم بواحدةٍ يا قوم، ألم تعلموا أنّ هلال الشهر تقدمته الشّمس في غرّته الأولى وتبيّن لكم ذلك في ليلة الإبدار المُبكر ولم ينقضِ من الشهر إلا ثلاثة عشر يوماً، فبعد غروب شمس يوم الثالث عشر ظهر البدر ليلة الرابع عشر أي قبل موعد ليلة النّصف بليلة! فما السبب؟ والجواب: وذلك لأنّ الشّمس أدركت الْقمر في غرّته الأولى. فإذا لم تصدقوا هذه الآية فابحثوا على ما يقوله علماء الفضاء فهل حقاً يوجد كوكب يقترب من الأرض؟ لتركبنّ طبقاً عن طبقٍ، فما لكم لا تؤمنون؟ أم يريد أن يصدّكم علماءُ الفضاء من اليهود بوكالة ناسا الذين اعترفوا بكوكب العذاب بادئ الأمر حتى إذا تبيّن لهم أنّه مطابق لبيان القرآن العظيم ومن ثمّ أرادوا أن يخفوه عن العالمين! أليس الصبح بقريب؟ وما يمكرون إلا بأنفسهم ويأبى الله إلا أن يُتمّ نوره ولو كره المجرمون ظهوره.

ويا معشر الأنصار السابقين الاخيار، إنّ الموقنين بالحقّ منكم ليسوا إلا أقلّة حسب فتوى محمد رسول الله صلّى الله عليه وآله وسلم، بمعنى أنّ الموقنين أنّ الإمام المهديّ المنتظَر هو حقاً الإمام ناصر محمد اليماني ليسوا إلا قليلٌ، وبعضاً منكم يستخفَّنَّهم الذين لا يعلمون والمُرجفون والذين في قلوبهم مرض الذين يقلّبون الأمور أثناء غياب الإمام المهديّ، أفلا يخشون عذاب يومٍ عقيمٍ؟ فمن يصرفه عنهم إن كانوا صادقين؟ وبعضاً منكم يكاد أن يكون من الموقنين حتى إذا لم يفقَهْ نقطةً في بيانات الإمام المهديّ ثمّ يفتنه الشيطان بسبب عدم فهمها، ولكنّ أولي الألباب يردّون ذلك إلى الله وخليفته ويتذكّرون حقيقة اسم الله الأعظم في قلوبهم فيكتفون بتلك الحقيقة الكُبرى كبرهانٍ للإمام المهدي ناصر محمد اليماني لكونه هو من علّمهم بحقيقة اسم الله الأعظم وبأنّه صفة لرضوان الله. ولا نُنكِر أنّ محمداً رسول الله يعلم بحقيقة رضوان ربّه عليه غير أنّه لم يدرك أنّ ذلك هو حقيقة اسم الله الأعظم لكون الله خصّ بتعريف اسم الله الأعظم عبد النّعيم الأعظم الإمامَ المهدي ناصر محمد اليماني، فلستُم من يقسّم رحمة الله وإلى الله تُرجع الأمور.

ويا معشر الأنصار، أقسم بالله العظيم لو تعلمون بثناء الله ربّ العالمين على أحدٍ منكم ثناءً عظيماً حسب فتوى محمد رسول الله - صلّى الله عليه وآله وسلم - ليلة أمس:
[إنّه رجل قد أبحر في حبّ الله، إنّه رجل هائمٌ في حبّ ربّه، إنّه رجل يعبد رضوان الله، إنّه رجل لن يرضى حتى يكون الله راضياً في نفسه، إنّه رجل نافس الأنبياء والمهديّ المنتظَر في حبّ الله وقربه حتى أحبّه الله وقربّه فعفا عمن ظلمه في هذه الحياة فتصدّق بالعفو قربةً إلى ربّه وذلك من شدّة حبّه لربّه فقد اتّخذه الله خليلاً، ومن كان على شاكلته من أنصار المهديّ المنتظَر الذين إذا ذُكر الله وجلت قلوبهم وإذا تُليت عليهم آياته زادتهم إيماناً وعلى ربّهم يتوكلون، فلا تُلقِ إليه مباشرةً بهذه البشرى فهي ليست له وحده بل ومن كان على شاكلته فهم يعلمون بأنفسهم وربّهم بهم عليم؛ أولئك هم أنصار المهديّ المنتظَر وما بدّلوا تبديلاً]. انتهت الرؤيا الحقّ.

ويا أحبتي الأنصار، حقيقةً إنّ الإمام المهديّ قد أصبح يخشى من ذلك العبد أن يكون هو أحبّ إلى الله وأقرب من المهديّ المنتظَر، وما أنا إلا عبدٌ لله مثلكم فلا فرق بيني وبينكم إلا بدرجات التقوى والتنافس في حبّ الله وقربه، ولكنّ باب التنافس لم يقفل بعد ولا يزال مفتوحاً للمُتنافسين إلى ربّهم أيّهم أقرب منذ الأزل القديم. تصديقاً لقول الله تعالى: {يَبْتَغُونَ إِلَىٰ ربّهم الْوَسِيلَةَ أيّهم أقرب} صدق الله العظيم [الإسراء:57].

ولا يزال العبد الأحبّ والأقرب مجهولاً إلى حدّ الآن، فلا تحزنوا فليس ذلك إعلان من الله بالنتيجة للعبد الأحبّ والأقرب وإنّما ثناء الله عليه ورسوله في الرؤيا الحقّ لكي يثير غيرة أنصار الإمام المهديّ المنتظَر فيشدّوا الأزر فينشروا البيان الحقّ للذكّر إلى كافة البشر بكل حيلةٍ ووسيلةٍ بعيدةٍ عن الخطر من المُسلمين الذين ضلّ سعيهم في الحياة الدُنيا وهم يحسبون أنّهم يحسنون صنعاً، فوالله لا يخشى المهديّ المنتظَر على أنصاره من الكافرين وإنّما أخشى عليهم من المُسلمين الذين لا يعلمون أنّ الإمام ناصر محمد اليماني هو حقاً المهديّ المنتظَر، ونرجو من الله أن يغفر للمُسلمين جميعاً فإنّهم لا يعلمون إنّي الإمام المهديّ المنتظَر الحقّ من ربّهم.

فاعفوا يا معشر الأنصار عن إخوانكم كما عفى عنهم هذا الرجل الذي نال درجةً رفيعةً في حبّ الله حسب فتوى محمد رسول الله صلّى الله عليه وآله وسلم، ولكنّه لم يُفتِني أنّه هو العبد الأحبّ والأقرب، كلا وربّي ولا ينبغي له -عليه الصلاة والسلام- أن يفتيني بما لم يُعلّمه الله ولا ينبغي لله أن يُعلِم به إلا يوم يقوم النّاس لربّ العالمين، وفي إخفاء ذلك العبد حكمةٌ بالغةٌ من ربّ العالمين وذلك حتى لا ينتهي تنافس العبيد إلى الربّ المعبود ولكنّ أكثر النّاس لا يعلمون ولا يؤمنون بالله إلا وهم مُشركون به عباده المُقربين ويرجون شفاعتهم بين يدي ربّهم وكأنّهم أرحم بهم من الله أرحم الراحمين، أفلا يتقون؟

ويا أحبتي الأنصار السابقين الأخيار، فلا أخفي عليكم فتوى تكرّرت في ذلك العبد أنّه حتى ولو فاز بأعلى درجة في حبّ الله وقربه أنّه كذلك لن يرضى حتى يكون الله قد رضي في نفسه لا متحسّراً ولا حزيناً، وبرغم أنّني أعلم أنّني كذلك لن أرضى حتى ولو كنت العبد الأحبّ والأقرب إلى الله حتى يتحقق رضوان الله في نفسه، فلعلنا جميعاً على هذا المستوى من العبودية الحقّ، فكم أُحِبّكم في الله جميعاً يا أحبابي الأنصار فذلك هو الهدف الذي تتجلّى فيه الحكمة من خلقكم، فنِعم السبيل إلى الله سبيل التنافس في حبّ الله وقربه ونعيم رضوان نفسه حتى يرضى.

ويا معشر الذين علِموا حقيقة اسم الله الأعظم، إنّ لكم الحقّ أن تُحاجّوا الله في تحقيق النّعيم الأعظم فساعدوني على تحقيق النّعيم الأعظم حتى يكون الله راضياً في نفسه، فإن فعلتم فقد اتّخذتم رضوان الله غايةً وليس وسيلةً لتحقيق النّعيم الأصغر، وذلك لأنّكم إذا اكتفيتم برضوان الله عليكم وحسبكم ذلك فقد اتّخذتم رضوان الله وسيلةً للفوز بنعيم الجنّة ورضي الله عنهم ورضوا عنه وليس في نفس الله منهم شيء رضي الله عنهم ورضوا عنه برغم أنّهم لم يقدروا ربّهم حقّ قدره ولكنّ ربّي غفورٌ شكورٌ، ولكنّ الذين قدَّروا ربّهم حقّ قدره فإنّي أقسم بالله العظيم من يحيي العظام وهي رميم ربّ السماوات والأرض وما بينهما وربّ العرش العظيم أنّهم سوف يجدون في أنفسهم أنّهم لن يرضوا في أنفسهم بجنّة النّعيم حتى يتحقق رضوان الله في نفسه وإذا تدبّروا كتاب الله القرآن العظيم ومرَّ عليهم قول الله تعالى: {يَا حَسْرَ‌ةً عَلَى الْعِبَادِ ۚ مَا يَأْتِيهِم مِّن رَّ‌سُولٍ إِلَّا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ ﴿٣٠﴾ أَلَمْ يَرَ‌وْا كَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُم مِّنَ الْقُرُ‌ونِ أَنَّهُمْ إِلَيْهِمْ لَا يَرْ‌جِعُونَ ﴿٣١﴾ وَإِن كُلٌّ لَّمَّا جَمِيعٌ لَّدَيْنَا مُحْضَرُ‌ونَ ﴿٣٢﴾} صدق الله العظيم [يس].

ومن ثمّ ترونهم يبكون ويصرّون على تحقيق النّعيم الأعظم وهو أن يكون الله راضياً في نفسه لا متحسّراً ولا حزيناً، ولن يتحقّق ذلك إلا بهدى أمّتهم، ولذلك لا تجدونهم يحرصون على قتال النّاس وقتلهم للفوز بالشهادة إلا أن يُجبروا على ذلك؛ بل يريدون من ربّهم أن يهدي أمّتهم جميعاً؛ أولئك هم أنصار المهديّ المنتظَر الحقّ في العالمين صلّى الله عليهم وأسلمُ تسليماً، وثبّتني الله وإياهم على الصراط المستقيم إلى الرحمن، إنّ ربّي على صراطٍ مستقيمٍ.

وسلامٌ على المُرسلين، والحمدُ لله ربّ العالمين..
أخوكم؛ الإمام المهديّ ناصر محمد اليماني.
_____________

اضغط هنا لقراءة البيان المقتبس..